6101enProposal for a Council Regulation amending Regulation (EC) No 2201/2003 as regards jurisdiction and introducing rules concerning applicable law in matrimonial matters (Rome III)pravo
6101
Zadnja sprememba:
2008-01-08
#83303
Projekt:
Slovar za predsedovanje Slovenije Svetu EU
6102esComité de adaptación al progreso técnico de las directivas dirigidas a la supresión de los obstáculos técnicos al comercio en el sector de las sustancias y preparados peligrosostrgovina
6103frComité pour la Convention relative à la détermination de l'État responsable de l'examen d'une demande d'asile présentée dans l'un des États membres des CE (Convention de Dublin)EU splošno
6104enDecree on the implementation of the Regulation (EU) establishing a common organisation of the markets in agricultural products as regards contractual relations in the milk sectorpravo
6105enOrder determining the time limit for including the legal entities referred to in Article 110.a of the Public Finance Act in the system for the uniform management of liquid assetspravo
6106itComitato di gestione misto dell'accordo tra la CE e gli Stati Uniti d'America in merito a misure sanitarie applicabili agli scambi di animali vivi e di prodotti di origine animale
6107enProtocol of 23 July 1996 on the interpretation, by way of preliminary rulings, by the Court of Justice of the EC of the Convention on the establishment of a European Police Officepravo
6108itComitato consultivo del programma sperimentale comunitario inteso a sostenere e facilitare l'accesso ai grandi impianti ed installazioni scientifici e tecnici di interesse europeoEU splošno
Definicija: The Committee delivers its opinion on temporary financial support measures designed to facilitate access to, and thereby develop the exploitation of, large-scale scientific facilities situated in the Community.
6109frComité pour l'adaptation au progrès technique des directives visant a l'élimination des entraves techniques aux échanges dans le secteur des substances et préparations dangereuses
6110frComité des conditions minimales exigées pour les navires a destination des ports maritimes de la Communauté ou en sortant et transportant des marchandises dangereuses ou polluantesstandardi, transport
6111enCouncil Regulation (EEC) No 3118/93 of 25 October 1993 laying down the conditions under which non-resident carriers may operate national road haulage services within a Member Statezaposlovanje, transport
6112enProposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council setting out the requirements for accreditation and market surveillance relating to the marketing of productsekonomija
6112
Zadnja sprememba:
2008-01-08
#83381
Projekt:
Slovar za predsedovanje Slovenije Svetu EU
6113enCouncil Regulation (EEC) No 3118/93 of 25 October 1993 laying down the conditions under which non-resident carriers may operate national road haulage services within a Member Statetransport
6114frProposition de Décision du Parlement Européen et du Conseil relative a un programme pour la modernisation des statistiques européennes sur les entreprises et sur le commerce (MEETS)statistika
6114
Zadnja sprememba:
2008-01-08
#83244
Projekt:
Slovar za predsedovanje Slovenije Svetu EU
6115enCouncil Regulation (EEC) No 1947/93 of 30 June 1993 amending Regulation (EEC) No 1365/75 on the creation of a European Foundation for the Improvement of Living and Working ConditionsEU zunanje zadeve, socialne zadeve
6116frProposition de Reglement du Conseil relatif a la compétence, la loi applicable, la reconnaissance et l’exécution des décisions et la coopération en matiere d’obligations alimentairespravo
6116
Zadnja sprememba:
2008-01-08
#83302
Projekt:
Slovar za predsedovanje Slovenije Svetu EU
6117esComité del Reglamento por el que se permite que las empresas del sector industrial se adhieran con caracter voluntario a un sitema comunitario de gestión y auditoría medioambientalesEU splošno
Definicija: The Committee delivers its opinion on a draft of measures aimed at the establishment and implementation of environmental policies, programmes and management systems by companies, in relation to their sites; the systematic, objective and periodic evaluation of the performance of such elements; the provision of information of environmental performance to the public.
Vir definicije: 393R1836 (L 168/93)
Opomba: e) environmental management system shall mean that part of the overall management system which includes the organizational structure, responsibilities practices, procedures, processes and resources for determining and implementing the environmental policy;
(f) environmental audit shall mean a management tool comprising a systematic, documented, periodic and objective evaluation of the performance of the organization, management system and processes designed to protect the environment.
6118esComité consultivo del Proyecto de Demostración con Vistas a la Creación de un Sistema Comunitario de Información sobre los Accidentes en los que estén Implicados Productos de Consumotrgovina
6119enTariff on the point value for the payment based on a licence for television broadcasting or on the entry in the official register of providers of on-demand audiovisual media servicespravo
6120enCouncil Regulation (EC) NO 743/2002 of 25 April 2002 establishing a general Community framework of activities to facilitate the implementation of judicial cooperation in civil matterspravo
6121itComitato misto dell'Accordo di cooperazione tra la Comunità europea dell'energia atomica e gli Stati Uniti d'America concernente l'utilizzazione dell'energia nucleare a scopi pacificiEU splošno
6122enRules on the form for a tax base reduction for income from property leasing for the purpose of assessing real costs of property maintenance that preserves the useful value of propertypravo
6123frproposition instaurant certaines obligations a l’égard des fonctionnaires concernant la dénonciation d’actes de corruption ainsi que la divulgation des avoirs et des secrets d'affairespravo
6123
Zadnja sprememba:
2008-01-08
#83304
Projekt:
Slovar za predsedovanje Slovenije Svetu EU
6124enRegulation (EC) No 1610/96 of the European Parliament and of the Council of 23 July 1996 concerning the creation of a supplementary protection certificate for plant protection productskmetijstvo
6125enCommission Regulation (EEC) No 4160/87 of 29 December 1987 amending Council Regulations (EEC) No 391/68 and No 2764/75 as a consequence of the introduction of the combined nomenclaturekmetijstvo
6126enRules on the implementation of safety measures including compulsory psychiatric treatment and care in a health care institution and of compulsory psychiatric treatment without detentionpravo
6127enTariff on the point value for the annual fee based on a licence for television broadcasting or on the entry in the official register of providers of on-demand audiovisual media servicespravo
6128enCouncil Directive No 74/651/EEC of 19 December 1974 on the tax reliefs to be allowed on the importation of goods in small consignments of a non-commercial character within the Communitycarina
6129enDecree determining cadastral income scales, a lump-sum estimate of income per beehive, and areas with specific arrangements for agriculture and forest management for the period 2017–2019pravo
6130frComité pour les règles et normes communes concernant les organismes habilités a effectuer l'inspection et la visite des navires et les activités pertinentes des administrations maritimestransport
6131enCommission Regulation (EC) No 1084/95 of 15 May 1995 abolishing the protective measure applicable to imports of garlic originating in Taiwan and replacing it with a certificate of originkmetijstvo
6132enCommittee on Council Regulation 3572/90, amending, as a result of German Unification, certain Directives, Decisions and Regulations relating to Transport by Road, Rail and Inland Waterwaytransport
Definicija: The Committee delivers its opinion on the draft of adjusting measures to fill obvious loopholes and to make technical adjustments to the measures provided for in Council Regulation (EEC) No 3572/90 of 4 December 1990 amending, as a result of German unification, certain Directives, Decisions and Regulations relating to transport by road, rail and inland waterway.
6133enDecree on the method of providing regularly scheduled public bus services as a service of general economic interest, on concessions for such service and on the integrated ticketing systempravo
6134enCouncil Decision 2000/819/EC of 20 December 2000 on a multiannual programme for enterprise and entrepreneurship, and in particular for small and medium-sized enterprises (SMEs) (2001-2005)
6135frProposition de Réglement du Conseil modifiant le reglement (CE) n° 2201/2003 en ce qui concerne la compétence et instituant des regles relatives a la loi applicable en matiere matrimoniale
6135
Zadnja sprememba:
2008-01-08
#83303
Projekt:
Slovar za predsedovanje Slovenije Svetu EU
6136enProposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council laying down the procedure for implementing Regulation (EC) No 883/2004 on the coordination of social security systemssocialne zadeve
6136
Zadnja sprememba:
2008-01-08
#83355
Projekt:
Slovar za predsedovanje Slovenije Svetu EU
6137enDirective 98/34/EC of the European Parliament and of the Council of 22 June 1998 laying down a procedure for the provision of information in the field of technical standards and regulationsstandardi
6138frProposition de Décision-cadre du Conseil relative a la décision européenne de contrôle judiciaire dans le cadre des procédures présentencielles entre les États membres de l’Union européennepravo
6138
Zadnja sprememba:
2008-01-08
#83300
Projekt:
Slovar za predsedovanje Slovenije Svetu EU
6139enCouncil Regulation (EC) No 12/98 of 11 December 1997 laying down the conditions under which non-resident carriers may operate national road passenger transport services within a Member Statetransport
6140enRules on the composition of the commissions for the assessment and verification of national professional qualifications and on the method and procedure for granting and withdrawing a licencepravo
6141esComité de adaptación al progreso técnico de la directiva relativa a la aproximación de las legislaciones de los Estados miembros sobre ruido emitido por las máquinas utilizadas al aire libreindustrija
6142enright of establishment shall be regulated in accordance with the provisions and procedures laid down in their Chapter relating to the right of establishment and on a non-discriminatory basispravo
6143enCouncil Regulation (EEC) No 3921/91 of 16 December 1991 laying down the conditions under which non-resident carriers may transport goods or passengers by inland waterway within a Member Statetransport
6144enJoint Action of 5 December 1997 establishing a mechanism for evaluating the application and implementation at national level of international undertakings in the fight against organized crimepravo
6145enCommission Decision of 9 July 2001 on the setting-up of a committee in the area of supplementary pensions (Text with EEA relevance) (notified under document number C(2001) 1775) (2001/548/EC)EU zunanje zadeve, socialne zadeve
6146itComitato ad hoc del regolamento relativo alle condizioni d'importazione di prodotti agricoli originari dei paesi terzi a seguito dell'incidente verificatosi nella centrale nucleare di CernobilEU splošno
Definicija: The Committee delivers its opinion on the draft of the measures relating to cases of repeated non-compliance with the maximum permitted levels of radioactivity for agricultural products.
Vir definicije: 390R0737 (L 82/90)
Vir - besedilo: Priprava pridruženih držav Srednje in Vzhodne Evrope na vključitev v notranji trg Evropske unije, Bela knjiga, Aneks, s. 175
Opomba: delni prevod No 686/95, 395r0686; No 3034/94, 394r3034
6147enCOMMISSION REGULATION (EEC) No 3472/80 of 30 December 1980 supplementing the Anney to Regulation (EEC) No 3130/78 determining intervention centres for olive oil, as a result of Greek accessionkmetijstvo
6148enDecree on the method of payment and the criteria for calculating compensation for the reduction in income from agricultural activities resulting from the adaptation to a water protection regimekmetijstvo
6149itComitato per l'adeguamento tecnico relativo all'attuazione delle misure volte a promuovere il miglioramento della sicurezza e della salute dei lavoratori nell'esercizio dell'attivita lavorativaEU splošno
6150enCOMMISSION DIRECTIVE 2000/41/EC of 19 June 2000 postponing for a second time the date after which animal tests are prohibited for ingredients or combinations of ingredients of cosmetic productszdravje, medicina