Iščem...
Iskalni niz je predolg.
Zadetki
251–300/588
flat
251deFlächenquelleokolje
251
Zadnja sprememba: 2023-03-29
#71846
Področje::
okolje
252deFlächenschutzokolje
252
Zadnja sprememba: 2008-09-24
#90317
Projekt: LexALP - terminologija Alpske konvencije
Področje::
okolje
  • de
    Definicija: Maßnahmen zum Erhalt, der Entwicklung und Sicherung ausgewählter Gebiete, wobei vor allem die dort vorkommenden gefährdeten Tier- und Pflanzenarten Raum für eine möglichst ungestörte Entwicklung erhalten sollen.
    Opomba: Rückgrat des Flächenschutzes bildet das Netz der festgesetzten Naturschutzgebiete und Naturdenkmale sowie die Gebiete der der Natura 2000-Kulisse. Der klassische Flächenschutz wird ergänzt durch naturschutzorientierte Regionalentwicklung und Artenschutzmassnahmen. Der dafür in der FFH-Richtlinie und in sonstigen Quellen überwiegend gebrauchte Begriff ist "Gebietsschutz".
    Sobesedilo: Naturschutzaktivitäten [sind u.a.] Konzepte, Programme, Richtlinien zur Erhaltung der Natur im Alpenraum, Planungen (z.B. Landschaftspläne, Pflege- und Entwicklungspläne), Artenhilfsmaßnahmen und sonstige Pflege-, Sicherungs- und Gestaltungsmaßnahmen, [...], Wissenschaftliche Begleitung, Dauerbeobachtung von Flächen/Arten [und] Eigenaktivitäten der Naturschutzverbände zum Arten- und Flächenschutz[...].
    Definicija: Alle Maßnahmen, die darauf abzielen, die für das Bestehen und die Fortpflanzung wild lebender Tier- und wild wachsender Pflanzenarten notwendigen Lebensräume durch ausgewogene und nachhaltige Maßnahmen zu schützen und zu erhalten und dabei sowohl ökologische wie auch wirtschaftliche und soziale Anforderungen berücksichtigen.
    Opomba: Vorschlag der Harmonisierungsgruppe.
  • fr
    Definicija: Ensemble de mesures visant à protéger et à maintenir les habitats essentiels à la vie et à la reproduction d'espèces sauvages à travers une gestion équilibrée et durable en conciliant les exigences écologiques avec les exigences économiques et sociales.
    Opomba: Le terme est fréquemment utilisé au niveau national, généralement en combinaison avec 'protection des espèces'. Au niveau communautaire, on parle plutôt de 'protection des espèces de faune et de flore sauvages' (règl. 338/97, préamb.) et de 'protection des espèces et des habitats' (recomm. 2002/413, chap. III). Au niveau international, la notion de protection des espaces est comprise dans les mesures de 'protection du patrimoine culturel et naturel' (cf. WHC 1972, art. 4).
    Sobesedilo: L'inventaire [...] des [a]ctivités de protection de la nature [inclut également les] [a]ctivités des associations de protection de la nature en ce qui concerne la protection des espèces et des espaces[.]
  • it
    Definicija: Gestione attiva e sostenibile delle aree naturali che mira a proteggere fauna e flora selvatiche e a mantenere la qualità dell'ambiente, conciliando le esigenze ecologiche con quelle economico-sociali.
    Sobesedilo: [Le] azioni di protezione della natura [...] [comprendono le] attività autonome delle associazioni per la protezione della natura a favore della protezione di aree e specie[.]
    Glejte tudi:IATE
  • sl
    Definicija: Ukrepi za varstvo in ohranjanje habitatov, bistvenih za življenje in razmnoževanje prostoživečih vrst, s pomočjo uravnoteženega in trajnega pristopa, ki združuje ekološke in socialno-gospodarske zahteve.
    Sobesedilo: Dejavnosti varstva narave [vključujejo] [...] dejavnosti združenj za varstvo narave za varstvo vrst in območij[.]
253ensuction flaskkemija
253
Zadnja sprememba: 2009-04-07
#26572
Področje::
kemija
  • en
    Vir - besedilo: 31980L1335 First Commission Directive of 22 December 1980 on the approximation of the laws of the Member States relating to methods of analysis necessary for checking the composition of cosmetic products (80/1335/EEC)
    Vir - besedilo: 31982L0242 COUNCIL DIRECTIVE of 31 March 1982 on the approximation of the laws of the Member States relating to methods of testing the biodegradability of non-ionic surfactants and amending Directive 73/404/EEC, Annex (2)
    Sobesedilo: Collect the filtrate and filter washings in a filter flask.
  • sl
    Vir - besedilo: 31980L1335 Prva direktiva Komisije z dne 22. decembra 1980 o približevanju zakonov držav članic glede analitskih metod, potrebnih za preverjanje sestave kozmetičnih izdelkov
    Sobesedilo: Zberi filtrat in sprane ostanke v presesalni bučki.
254laAsio flammeusbiologija, okolje
254
Zadnja sprememba: 2023-07-24
#117719
Področje::
biologija
okolje
255enflavoured teahrana
255
Zadnja sprememba: 2011-04-07
#118555
Področje::
hrana
256deFlächenschutzokolje
256
Zadnja sprememba: 2023-03-29
#72851
Področje::
okolje
  • sl
    Definicija: Preventivna dejanja, postopki ali ukrepi za preprečitev ali zmanjšanje škode okoljske neokrnjenosti fizičnega področja ali lokacije.
    Vir definicije: RHW
    Vir - besedilo: Tezaver Gemet, https://www.eionet.europa.eu/gemet/sl/about/
257enflashing worktehnologija
257
Zadnja sprememba: 2003-11-14
#41009
Področje::
tehnologija
  • sl
    Vir - besedilo: 32002R2195 Uredba (ES) št. 2195/2002 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 5. novembra 2002 o enotnem besednjaku javnih naročil (CPV), Paulin: Tehniški metalurški slovar
    Vir - ustanova: Ministrstvo za gospodarstvo
258enflame cuttingtehnologija
258
Zadnja sprememba: 2024-02-16
#140483
Področje::
tehnologija
259enconical flaskkemija
259
Zadnja sprememba: 2006-11-20
#38221
Področje::
kemija
  • en
    Vir - besedilo: 31992L0069 Commission Directive 92/69/EEC of 31 July 1992 adapting to technical progress for the seventeenth time Council Directive 67/548/EEC on the approximation of laws, regulations and administrative provisions relating to the classification, packaging and labelling of dangerous substances, Part C. 3,točka 1.6.2.2
    Raba: priporočeno
    Vir - besedilo: 31990R2676 Commission Regulation (EEC) No 2676/90 of 17 September 1990 determining Community methods for the analysis of wines, Annex (Chapter 5), str. 56
  • sl
    Vir - besedilo: 31992L0069 Direktiva Komisije 92/69/EGS o sedemnajsti prilagoditvi tehničnemu napredku Direktive Sveta 67/548/EGS o približevanju zakonov in drugih predpisov v zvezi z razvrščanjem, pakiranjem in označevanjem nevarnih snovi
    Vir - besedilo: 31990R2676 Uredba Komisije (EGS) št. 2676/90 z dne 17. septembra 1990 o določitvi metod Skupnosti za analizo vin
260enfluted flaskskemija
260
Zadnja sprememba: 2006-11-20
#38223
Področje::
kemija
  • en
    Vir - besedilo: 31992L0069 Commission Directive 92/69/EEC of 31 July 1992 adapting to technical progress for the seventeenth time Council Directive 67/548/EEC on the approximation of laws, regulations and administrative provisions relating to the classification, packaging and labelling of dangerous substances, Part C. 3, Item 1.6.2.2
  • sl
    Vir - besedilo: 31992L0069 Direktiva Komisije 92/69/EGS o sedemnajsti prilagoditvi tehničnemu napredku Direktive Sveta 67/548/EGS o približevanju zakonov in drugih predpisov v zvezi z razvrščanjem, pakiranjem in označevanjem nevarnih snovi
    Vir - ustanova: Ministrstvo za zdravje
261deFlashspeicherinformatika
261
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#101701
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
  • en
    Definicija: A type of nonvolatile memory that is similar to EEPROM memory in function although it must be erased in blocks, whereas EEPROM can be erased one byte at a time. Because of its block-oriented nature, flash memory is commonly used as a supplement to or replacement for hard disks in portable computers. In this context, flash memory either is built into the unit or, more commonly, is available as a PC Card that can be plugged into a PCMCIA slot. A disadvantage of the block-oriented nature of flash memory is that it cannot be practically used as main memory (RAM) because a computer needs to be able to write to memory in single-byte increments.
262entomato flakeskmetijstvo
262
Zadnja sprememba: 2006-02-13
#28743
Področje::
kmetijstvo
263enexposed flankobramba
263
Zadnja sprememba: 2022-10-27
#63042
Področje::
obramba
264enfill-in flashtehnologija
264
Zadnja sprememba: 2009-02-13
#92666
Področje::
tehnologija
  • sl
    Definicija: Tehnika za dosvetljevanje senčnih oz. temnih delov scene s pomočjo bliskavice.
    Vir - besedilo: J. Okoren: Angleško-slovenski dvosmerni elektronski slovar fotografije, Diplomsko delo, Filozofska fakulteta, 2005
265ennational flagpolitika
265
Zadnja sprememba: 2011-07-13
#119089
Področje::
politika
266deBebaute Flächegradbeništvo, okolje
266
Zadnja sprememba: 2024-08-30
#62196
Področje::
gradbeništvo
okolje
267deFlächenwidmung
267
Zadnja sprememba: 2020-08-19
#71350
268enFlatfishes neiribištvo
268
Zadnja sprememba: 2003-07-02
#33746
Področje::
ribištvo
269enflashing lighttransport
269
Zadnja sprememba: 2012-07-20
#121824
Področje::
transport
270enKjeldahl flaskkemija
270
Zadnja sprememba: 2006-02-13
#28772
Področje::
kemija
  • sl
    Vir - besedilo: Odredba o metodah kvantitativne analize dvokomponentnih mešanic tekstilnih vlaken
    Vir - ustanova: Ministrstvo za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano
    Opomba: Kjeldahlov postopek (Kjeldahl method; Kjeldahl-Bestimmung) je veliko uporabljan postopek za določanje vsebnosti dušika v organskih materialih.
    Vir opombe: Katalog znanj, http://www.bfro.uni-lj.si/zoo/publikacije/katalogznanj/frame_k.htm
    Zanesljivost: 5
271enflame arrestertehnologija
271
Zadnja sprememba: 2018-07-24
#134083
Področje::
tehnologija
272enflammable dustkemija
272
Zadnja sprememba: 2008-04-09
#88706
Področje::
kemija
273deFlächennutzungokolje
273
Zadnja sprememba: 2022-11-15
#68350
Področje::
okolje
  • en
    Definicija: The term land use deals with the spatial aspects of all human activities on the land and with the way in which the land surface is adapted, or could be adapted, to serve human needs.
    Vir definicije: GOOD
274enflank securityobramba
274
Zadnja sprememba: 2020-08-26
#63197
Področje::
obramba
275frBouquet flaqueribištvo
275
Zadnja sprememba: 2003-07-02
#33969
Področje::
ribištvo
276deFlächennutzungokolje
276
Zadnja sprememba: 2024-03-14
#71364
Področje::
okolje
277enbuilt-in-flashtehnologija
277
Zadnja sprememba: 2009-02-13
#92612
Področje::
tehnologija
278enflash the BIOSinformatika
278
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#110311
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
279deFlatfileformatinformatika
279
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#105090
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
280enflavoured wine
280
Zadnja sprememba: 2009-09-16
#95981
Projekt: Eurovoc
281encreased flaskskemija
281
Zadnja sprememba: 2006-11-14
#38222
Področje::
kemija
  • en
    Vir - besedilo: 31992L0069 Commission Directive 92/69/EEC of 31 July 1992 adapting to technical progress for the seventeenth time Council Directive 67/548/EEC on the approximation of laws, regulations and administrative provisions relating to the classification, packaging and labelling of dangerous substances, Part C. 3, Item 1.6.2.2
  • sl
    Vir - besedilo: 31992L0069 Direktiva Komisije 92/69/EGS o sedemnajsti prilagoditvi tehničnemu napredku Direktive Sveta 67/548/EGS o približevanju zakonov in drugih predpisov v zvezi z razvrščanjem, pakiranjem in označevanjem nevarnih snovi
    Vir - ustanova: Ministrstvo za zdravje
282enflash estimatestatistika
282
Zadnja sprememba: 2006-12-14
#77081
Področje::
statistika
283enhoist the flagobramba
283
Zadnja sprememba: 2006-01-24
#63549
Področje::
obramba
284enprop up a flankobramba
284
Zadnja sprememba: 2006-02-01
#64937
Področje::
obramba
285enprotected flankobramba
285
Zadnja sprememba: 2006-02-01
#64941
Področje::
obramba
286deFlächenanspruchokolje
286
Zadnja sprememba: 2008-09-15
#90462
Projekt: LexALP - terminologija Alpske konvencije
Področje::
okolje
  • de
    Sobesedilo: [D]ie natürlichen räumlichen Schranken und die Empfindlichkeit der Ökosysteme [werfen] durch die anwachsende ansässige und nichtansässige Bevölkerung sowie durch stark zunehmende Flächenansprüche [...] Verträglichkeitsprobleme auf [...], woraus sich eine Schädigung beziehungsweise Bedrohung des ökologischen Gleichgewichts des Alpenraums ergibt[.]
    Opomba: Vorschlag der Harmonisierungsgruppe.
  • fr
    Sobesedilo: Considérant que les limites naturelles de l'espace et la sensibilité des écosystèmes posent des problèmes de compatibilité avec la croissance de la population locale et non locale ainsi qu'avec l'augmentation sensible des besoins en surfaces nécessaires pour remplir les diverses fonctions mentionnées ci-dessus et que, de ce fait, il en résulte des dommages et des menaces pour l'équilibre écologique de l'espace alpin [.]
  • it
    Sobesedilo: [I] limiti naturali del territorio e la sensibilità degli ecosistemi pongono problemi di compatibilità con l'incremento della popolazione locale e non, nonché con il sensibile aumento del fabbisogno di superfici necessarie alle predette funzioni, con conseguenti compromissioni o rischi per l'equilibrio ecologico del territorio alpino[.]
    Glejte tudi:IATE
  • sl
    Sobesedilo: [N]aravne prostorske omejitve in občutljivost ekosistemov povzročajo probleme združljivosti z naraščanjem domačega in tujega prebivalstva kot tudi povečano potrebo po zemljiščih za različne [...] dejavnosti, kar škoduje ekološkemu ravnotežju alpskega prostora in ga ogroža[.]
287enslots in flangetehnologija
287
Zadnja sprememba: 2006-08-02
#69861
Področje::
tehnologija
288enflatbed scannerinformatika
288
Zadnja sprememba: 2010-07-08
#59600
Področje::
informatika
289enflammable solidvarnost, kemija
289
Zadnja sprememba: 2008-04-09
#59779
Področje::
varnost
kemija
290enUSB flash driveinformatika
290
Zadnja sprememba: 2022-11-08
#102744
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
291enflying its flagpravo, transport
291
Zadnja sprememba: 2008-03-18
#87762
Področje::
pravo
transport
292itunita flash USB
292
Zadnja sprememba: 2022-11-08
#102744
Projekt: Microsoft Terminology Database
293laTringa flavipesbiologija, okolje
293
Zadnja sprememba: 2023-07-21
#117609
Področje::
biologija
okolje
294enflame techniqueokolje, zdravje
294
Zadnja sprememba: 2005-12-05
#8657
Projekt: prevodi slovenskih predpisov
Področje::
okolje
zdravje
295enflux flatteningjedrsko
295
Zadnja sprememba: 2017-08-29
#131122
Področje::
jedrsko
  • sl
    Definicija: Doseganje približno enakomerne gostote fluksa v sredici reaktorja, na primer z vstavljanjem nevtronskih absorberjev ali goriva z različno obogatitvijo.
    Vir - besedilo: Pojmovnik jedrske tehnike in varstva pred sevanji, Društvo jedrskih strokovnjakov Slovenije, 2012, http://www.djs.si/
296enflanking attackobramba
296
Zadnja sprememba: 2007-03-15
#78744
Področje::
obramba
  • sl
    Definicija: Ofenzivni manever, usmerjen v bok sovražnika. Glej tudi frontal attack.
    Vir definicije: Angleško-slovenski vojaški terminološki slovar, MORS, 2006
    Vir - besedilo: Angleško-slovenski vojaški priročni slovar, Branimir Furlan, Marjan Mahnič
297enflash blindnessmedicina
297
Zadnja sprememba: 2007-03-15
#78746
Področje::
medicina
  • sl
    Definicija: Poslabšanje vida zaradi močnega bliska svetlobe. Gre za trenutno ali trajno izgubo vidnih funkcij, ki je lahko povezana z opeklinami mrežnice.
    Vir definicije: Angleško-slovenski vojaški terminološki slovar, MORS, 2006
    Vir - besedilo: Angleško-slovenski vojaški priročni slovar, Branimir Furlan, Marjan Mahnič
    Vir - besedilo: Angleško-slovenski vojaški priročni slovar, Branimir Furlan, Marjan Mahnič
298laGlaucium flavumbiologija
298
Zadnja sprememba: 2024-01-09
#36028
Področje::
biologija
299enparachute flareobramba
299
Zadnja sprememba: 2006-02-01
#64666
Področje::
obramba
300enprotective flaptehnologija
300
Zadnja sprememba: 2017-01-18
#39639
Področje::
tehnologija
Zadetki
251–300/588
flat