If so stipulated by contract, the project designer, or otherwise the investor, shall be obliged, before commencing the project design, to call on the relevant approving authorities in writing to define the project conditions and, after the project documentation has been formulated, to call on the approving authorities in writing to grant their approvals therefor. An official receipt shall be deemed to be proof of the delivery of the written call to issue the project conditions or approval. The ideal concept must be appended to the request for the definition of the project conditions, and it shall be necessary to append the plan or section of the project for acquiring the building permit in connection with the subject of the approval to the request for the approval.

The ruling issued in the procedure for issuing the building permit shall be delivered to the investor and other parties to the procedure, and shall be sent to all the relevant approving authorities that granted approval, to the relevant administrative body for construction matters at the municipality where the construction is to be carried out, and to the relevant building inspector.

Switzerland agrees to grant a non-reimbursable Contribution towards the reduction of economic and social disparities within the enlarged EU of up to CHF 21,956 million (twenty one million and nine hundred fifty six thousand Swiss Francs) to Slovenia for a Commitment period of five years and a disbursement period of ten years, starting from the approval date of the Contribution by the Swiss Parliament, which is 14 June 2007.

Grant of approval

GRANTING OF EC TYPE-APPROVAL

For the purposes of Article 9 of Regulation (EC) No 2201/96, the Member States shall grant approval to storage agencies applying therefor:

shall no longer grant EC type-approval,

refuse to grant national type-approval, or

These authorities shall grant approval on request to undertakings producing alcohol, rum, yeast, syrups for spreading and 'Rinse appelstroop' which agree to:

shall no longer grant EC type-approval, and

may refuse to grant national type-approval,

Granting of a universal fuel EC type-approval

GRANTING OF EC TYPE-APPROVAL OF A VEHICLE TYPE

Member States on whose territory victualling warehouses are located shall grant approval only to warehousekeepers and victualling warehouses offering the necessary guarantees.

This limited approval can, however, be granted only:

Granting of a fuel range restricted EC type-approval

When EEC pattern approval is granted for ancillary equipment, this approval shall specify:

refuse, in respect of a type of vehicle, to grant EC type-approval or national type-approval, or

In that case, the approval or re-approval shall be granted in accordance with the procedure laid down in Article 26.

or number of the Member State which has granted the component type-approval,

Approval shall be granted only to warehousekeepers who undertake in writing:

refuse to grant EC type-approval or national type-approval in respect of a type of vehicle or a type of exhaust system,

refuse, in respect of a type of vehicle or a type of parking lamp, to grant EC type-approval or national type-approval, or

the EC type-approval number preceded by the distinctive letter(s) or number(s) of the country granting EC type-approval(5);

refuse, in respect of a type of vehicle or a type of rear fog lamp, to grant EC type-approval or national type-approval, or

refuse, in respect of a type of vehicle or a type of front fog lamp, to grant EC type-approval or national type-approval, or

A universal fuel EC type-approval is granted subject to the following requirements:

refuse to grant EC type-approval for a type of compression ignition or gas engine, or

refuse, in respect of a type of vehicle or a type of headlamp or light source, to grant EC type-approval or national type-approval, or

refuse, in respect of a type of vehicle or a type of direction indicator lamp, to grant EC type-approval or national type-approval, or

refuse, in respect of a type of two or three-wheel vehicle, to grant EC type-approval,

refuse, in respect of a type of two-or three-wheel vehicle, to grant EC type-approval,

Grant of approval In order to be approved, a farm must meet the following requirements:

Fuel range restricted EC type-approval is granted subject to the following requirements:

shall no longer grant EC type-approval pursuant to Article 4(1) of Directive 70/156/EEC, and

an EEC component type-approval number, - the additional symbols required by the various Directives under which EEC component type-approval was granted.

shall no longer grant EC type-approval in accordance with Article 4(1) of Directive 70/156/EEC, and

Statement of the type-approval number granted in accordance with Directive 71/320/EEC, if available:

No Member State may refuse to grant EEC type approval or national type approval of a vehicle on grounds relating to such interior fittings of the vehicles as:

refuse, in respect of a type of vehicle, to grant EEC type-approval, to issue the document referred to in the last indent of Article 10 (1) of Directive 70/156/EEC, or to grant national type-approval, or

refuse, in respect of a type of motor vehicle, safety belt, restraint system or child restraint system, to grant EC type-approval, or national type-approval, or

When normal approval or extension cannot be granted for certain instruments, a limited approval or extension may be granted after the other Member States have been informed and, where appropriate, consulted.

In the cases mentioned by separate directives, the service which granted the approval may, if it considers this necessary, request the deposition of the sample instrument for which approval has been granted.

It may be granted only on grounds of public interest and with the approval of the Administrative Council.

In cases where approval is withdrawn in accordance with paragraphs 3 and 4, no new application for approval may be granted at any time during the period of withdrawal: