Clinker output [t] from cement production, as weighed with a permissible uncertainty of less than ± 1,5 % for the metering process, is calculated using the following formula (material balance taking into account dispatch of clinker, clinker supplies as well as clinker stock variation):

As concerns stocks given the seasonal nature of the PET market stock levels were found to vary significantly throughout the year and were therefore not considered to be meaningful for the injury analysis.

The level of stocks by the Community industry went from around 500 000 in 1995, to around 400 000 in 1996 and 1997, to around 500000 in 1998 and to around 400 000 in 1999. With the exception of 1998, the volume of stocks remained relatively stable over the period considered, both as a percentage of production volume (7 %) as well as a percentage of sales volume (8%).

The Parties shall ensure that literary works of a scientific character arising from joint research pursuant to this Agreement and published by independent publishers shall be disseminated as widely as possible.

market share, production capacity, sales volume, sales prices, stocks, investments, employment and significant price undercutting by subsidised imports from the countries concerned.

This fall is mainly explained by the fact that stocks usually build up at the end of each calendar year to allow for reduced production volumes during the winter months when energy costs peak.

Stocks of own-produced CD-Rs increased significantly towards the end of 1999 and to an even higher degree towards the end of 2001. This is due to the fact that the sales volume increased less than foreseen.

establish an investigation to determine the extent and primary source(s) of the contamination in accordance with the provisions of Annex IV, with further testing in accordance with Article 4(1), on, at least, all clonally related seed potato stocks, and,

The competent authorities must be informed of enrichment operations involving the addition of concentrated grape must and rectified concentrated grape must and of the quantities of those products which are held.

market share, production capacity, sales volume, sales prices, stocks, investments, employment and significant price undercutting by dumped imports from the countries concerned.

In particular, the exporting producers pointed to improvements for production, capacity, capacity utilisation, sales volume in the Community, market share, stocks, employment, and productivity over the period under consideration.

Production levels were found to have remained stable over the period examined (+ 1 %), this should be seen in conjunction with the increasing levels of stocks (+ 30 %) and the decrease in sales volume (- 9 %), as outlined in recitals 58 to 60 of the provisional Regulation.

'Where a product is temporarily unavailable in Community intervention stocks during implementation of the annual plan referred to in the first subpara-graph, to the extent necessary to allow implementation of the plan in one or more Member States, the product may be mobilized on the Community market.

if only information about the values at the beginning and end of the period are available (e. g. in case of wholesale or retail trade in which inventories often exist of many different products), the changes in volume between the beginning and end of the period should also be estimated.

In an attempt to get into line with the perpetual inventory method, the ESA 95 recommends a 'quantitative' method which consists in measuring changes in stocks as the difference in volume between the stocks at the opening and closing of the accounting period, valued at the average prices in force during the period concerned.

Since no other comments were received regarding the figures for production, capacity, sales volume, sales price, market share, stocks, profitability, investments and employment of the Community industry, the conclusions of recitals 40 to 49 of the provisional duty Regulation are hereby confirmed.

For one of the two other companies mentioned by the Indian exporting producer, the stock of its own-produced CD-Rs when it started to purchase the product concerned, was the lowest of the whole period 1998 to the IP and its part in the total stock figures of the Community industry is negligible.

Several interested parties questioned the conclusion reached in the provisional Regulation that the Community industry suffered material injury on the grounds that some factors have developed positively between 1996 and the IP (i.e. production capacity, production, sales volume, productivity, stocks and wages).

Whereas the provisions of Regulation (EEC) No 1334/86 (8) authorizing the Commission to reduce the standard interest rate and the uniform standard amounts used for the calculation of public storage costs are to be extended until 1992, as intervention stock levels have not yet substantially declined,

The liability of members arising from the operation of this Agreement, whether to the Organization or to third parties, shall be limited to the extent of their obligations regarding contributions to the administrative budget and to financing of the Buffer Stock under and in accordance with Chapters VII and VIII of this Agreement and any obligations that may be assumed by the Council under Article 41.

13. Should the activities agreed upon in paragraph 2 of Article 8 of the Agreement be suspended, as provided in paragraph 8, quantities of nuclear material equivalent to the inventory described in Article 20.1 shall, at the option of the Party against which the suspension is applied, be regarded during such suspension as subject to this Agreement but only to the extent covered by the agreements referred to in Article 19.

All stocks of the ASF virus must be kept in secure storage, whether frozen or freeze-dried. All individual ampoules must be clearly labelled, and comprehensive records maintained of virus stocks together with dates and results of quality control checks. Records must also be kept of viruses added to stock, with details of the source, and of viruses issued to other laboratories.

The systematic breakdown of the changes in current value into the components 'changes in price' and 'changes in volume' is restricted to flows representing transactions of goods and services and to elements concerned in the valuation of these transactions (output, intermediate consumption, consumption of fixed capital, gross value added, net value added, GFCF, change in stocks, taxes and subsidies on products).

It should also be noted that although production levels were stable, sales fell throughout the period and stock levels increased continuously and significantly.

during the same period stock volumes decreased by about 4 %.

The level of stocks decreased by around 4 % between 1996 and the IP.

Secondly, the volume of stocks has decreased since 1996: an indication of improving demand on the market.

The establishment of Community reserves of foot-andmouth disease vaccine shall consist of:

whereas, in the view of the size of public stocks, priority should be given to the disposal of the latter;

These variations correspond to the difference between the level of stocks at the beginning and at the end of a period.

the extent to which the obligatory stocks of crude oil, and/or petroleum products held by Member States have already been drawn on.

When calculating the level of minimum stocks provided for in Article 1, only those quantities which would be held in accordance with Article 3(1) shall be included in the statistical summary.`;

The cost of inventories should comprise all costs of purchase, costs of conversion and other costs incurred in bringing the inventories to their present location and condition.

The volume and accumulation of such stocks shall correspond to pre-determined targets related solely to food security.

The increase in stock between 2000/01 and 2001/02 coincided with a fall in the Community producers' sales volume in the Community of 20 %, and was found to be chiefly attributable to that fall in sales volume.

When calculating the level of minimum stocks provided for in Article 1, only those quantities which would be fully at the disposal of a Member State should difficulties arise in obtaining oil supplies shall be included in the statistical summary.

Whereas the current position on the butter market and the size of the intervention stocks results in a very large number of applications for quantities put up for sale;

With the exception of 1998, the volume of stocks remained relatively stable over the period considered, both as a percentage of production volume (7 %) as well as a percentage of sales volume (8 %).

"Fixed asset" livestock are in fact converted into stocks by recording a flow entitled "other change in volume" (cf. 2.136) entered in the "other changes in volume of assets" account.

validation of gross fixed capital formation and changes in stocks estimates derived from the commodity-flow method with the results of the Enterprise Survey,

Information about the carrying amounts held in different classifications of inventories and the extent of the changes in these assets is useful to financial statement users.

Inventories also encompass finished goods produced, or work in progress being produced, by the enterprise and include materials and supplies awaiting use in the production process.

Given a significant build up of stocks by some importers and the continuing high level of imports most recently, it is considered that this is the maximum volume which should be imported without additional duty.

In the absence of any comments, the provisional findings regarding stocks, sales volume and market share (growth), investments, employment and productivity are hereby confirmed.

All individual ampoules must be clearly labelled, and comprehensive records maintained of virus stocks together with dates and results of quality control checks.

In order to promote transparency in the market with regard to levels of world cocoa stocks, each member shall assist the Executive Director in obtaining information on the volume of cocoa stocks in its country.

The physical inspection shall cover in particular the compliance of the stocks covered by the contract with the categories of oil provided for in the contract, the presence of the seals and of the quantities provided for.

Inventories encompass goods purchased and held for resale including, for example, merchandise purchased by a retailer and held for resale, or land and other property held for resale.

Samples Wines of different density and alcoholic strength prepared each month on industrial scale, taken from a properly stored stock of bottles and delivered as anonymous products to the laboratories.

whereas, in accordance with the principle of subsidiarity, Member States may exempt undertakings from the obligation to maintain stocks in respect of an amount not exceeding the quantity of products which those undertakings manufacture from indigenously produced crude oil;