Iskalni niz je ali predolg ali pa vsebuje preveč besed.
Prevodi: sl > en
51–52/52
postopek zbiranja
51 Prevod
izobraževanje
CELEX: 32002R2342
Računovodja ponovno izvede postopek javnega zbiranja ponudb finančnih institucij, pri katerih so odprti računi, vsaj na vsakih pet let.
At least every five years the accounting officer shall relaunch competitive tendering between financial institutions with which accounts have been opened.
52 Prevod
promet
CELEX: 31975R2750
ker postopek objave razpisa za zbiranje ponudb na najboljši način omogoča, da se žito učinkovito sprosti; ker se, vendar, lahko v zvezi z nujnimi postopki zaradi hitrega ukrepanja sprejme odločitev o uporabi različnih postopkov,
Whereas the procedure of issuing invitations to tender best enables cereals to be effectively mobilized; whereas for emergency operations, however, it may be decided to use different procedures for the sake of speed,
Prevodi: sl > en
51–52/52
postopek zbiranja