Iščem...
EVROKORPUS
Zbirka vzporednih dvojezičnih korpusov prevodov
Info
EVROTERM
TERMINATOR
SLOVARJI
English
EVROTERM
TERMINATOR
SLOVARJI
English
Info
Išči
de
➤
sl
Ponastavi
nastavitve
Navodila
Pokaži
nastavitve
Skrij
nastavitve
Iskalni niz je ali predolg ali pa vsebuje preveč besed.
Izvorni jezik:
de
en
es
fr
hr
hu
it
la
sl
Ciljni jezik:
de
en
es
fr
hr
hu
it
la
sl
Področje:
EU
RS
delo in sociala
drugo
finance
gospodarstvo
izobraževanje
kmetijstvo
obramba
okolje
pravo
promet
regionalni razvoj
zdravje
znanost in kultura
zunanje zadeve
Minimalno stanje prevoda:
Prevod
Prevajalska redakcija
Strokovna redakcija
Jezikovna redakcija
Pravna redakcija
Končna redakcija
Objavljeno
Način izpisa
Število zadetkov
Pojavitve v izvornem jeziku
Prevodi
Zadetki na stran:
25
50
100
Zapomni si:
✓
Prevodi iz Evroterma:
uredba
,
odlok
Glejte tudi:
Evroterm
,
Linguee
,
Glosbe
,
My Memory
,
EUR+Lex
,
2lingual
Prevodi: de > sl
951–1000/1000
Verordnung
951 Končna redakcija
CELEX:
32004R0783
Diese
Verordnung
ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat.
Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.
952 Končna redakcija
CELEX:
32004R0785
Diese
Verordnung
ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat.
Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.
953 Končna redakcija
CELEX:
32004R0788
Diese
Verordnung
ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat.
Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporabi v vseh državah članicah.
954 Končna redakcija
CELEX:
32004R0789
Diese
Verordnung
ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat.
Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.
955 Končna redakcija
CELEX:
32004R0793
Diese
Verordnung
ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat.
Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.
956 Končna redakcija
CELEX:
32004R0795
Diese
Verordnung
ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat.
Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.
957 Končna redakcija
CELEX:
32004R0796
Diese
Verordnung
ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat.
Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.
958 Končna redakcija
CELEX:
32004R0797
Diese
Verordnung
ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat.
Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.
959 Končna redakcija
CELEX:
32004R0802
Diese
Verordnung
ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat.
Ta uredba je zavezujoča v celoti in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.
960 Končna redakcija
CELEX:
32004R0802
(RS = begründeter Antrag im Sinne von Artikel 4 Absätze 4 und 5 der
Verordnung
(EG) Nr. 139/2004)
(RS = utemeljena vloga skladno s členom 4(4) in (5) Uredbe Sveta (ES) št. 139/2004)
961 Končna redakcija
CELEX:
32004R0807
Diese
Verordnung
ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat.
Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.
962 Končna redakcija
CELEX:
32004R0808
Diese
Verordnung
ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat.
Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.
963 Končna redakcija
CELEX:
32004R0821
Diese
Verordnung
ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat.
Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.
964 Končna redakcija
CELEX:
32004R0822
Diese
Verordnung
ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat.
Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.
965 Končna redakcija
CELEX:
32004R0823
Diese
Verordnung
ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat.
Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.
966 Končna redakcija
CELEX:
32004R0824
Diese
Verordnung
ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat.
Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.
967 Končna redakcija
CELEX:
32004R0825
Diese
Verordnung
ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat.
Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.
968 Končna redakcija
CELEX:
32004R0826
Diese
Verordnung
ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat.
Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.
969 Končna redakcija
CELEX:
32004R0827
Diese
Verordnung
ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat.
Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.
970 Končna redakcija
CELEX:
32004R0828
Diese
Verordnung
ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat.
Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.
971 Končna redakcija
CELEX:
32004R0829
Diese
Verordnung
ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat.
Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.
972 Končna redakcija
CELEX:
32004R0830
Diese
Verordnung
ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat.
Ta uredba je zavezujoča v celoti in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.
973 Končna redakcija
CELEX:
32004R0831
Diese
Verordnung
ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat.
Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.
974 Končna redakcija
CELEX:
32004R0834
Diese
Verordnung
ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat.
Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.
975 Končna redakcija
CELEX:
32004R0835
Diese
Verordnung
ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat.
Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.
976 Končna redakcija
CELEX:
32004R0836
Diese
Verordnung
ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat.
Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.
977 Končna redakcija
CELEX:
32004R0838
Diese
Verordnung
ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat.
Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.
978 Končna redakcija
CELEX:
32004R0839
Diese
Verordnung
ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat.
Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.
979 Končna redakcija
CELEX:
32004R0844
Diese
Verordnung
ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat.
Ta uredba je zavezujoča v celoti in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.
980 Končna redakcija
CELEX:
32004R0851
Diese
Verordnung
ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat.
Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.
981 Končna redakcija
CELEX:
32004R0868
Diese
Verordnung
ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat.
Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.
982 Končna redakcija
CELEX:
32004R0869
Diese
Verordnung
ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat.
Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.
983 Končna redakcija
CELEX:
32004R0870
Diese
Verordnung
ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat.
Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.
984 Končna redakcija
CELEX:
32004R0871
Diese
Verordnung
ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat.
Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.
985 Končna redakcija
CELEX:
32004R0872
Diese
Verordnung
ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat.
Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.
986 Končna redakcija
CELEX:
32004R0873
Diese
Verordnung
ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat.
Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.
987 Končna redakcija
CELEX:
32004R0874
Diese
Verordnung
ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat.
Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.
988 Končna redakcija
CELEX:
32004R0875
Diese
Verordnung
ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat.
Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.
989 Končna redakcija
CELEX:
32004R0876
Diese
Verordnung
ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat.
Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.
990 Končna redakcija
CELEX:
32004R0877
Diese
Verordnung
ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat.
Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.
991 Končna redakcija
CELEX:
32004R0878
Diese
Verordnung
ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat.
Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.
992 Končna redakcija
CELEX:
32004R0879
Diese
Verordnung
ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat.
Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.
993 Končna redakcija
CELEX:
32004R0880
Diese
Verordnung
ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat.
Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.
994 Končna redakcija
CELEX:
32004R0913
Diese
Verordnung
ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat.
Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.
995 Končna redakcija
CELEX:
32004R0915
Diese
Verordnung
ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat.
Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.
996 Končna redakcija
CELEX:
32004R1292
Diese
Verordnung
ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat.
Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporabi v vseh državah članicah.
997 Končna redakcija
CELEX:
32004R1293
Diese
Verordnung
ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat.
Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporabi v vseh državah članicah.
998 Končna redakcija
CELEX:
32004R1590
Diese
Verordnung
ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat.
Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.
Prevodi: de > sl
951–1000/1000
Verordnung
«
17
18
19
‹
20