In view of the above finding of circumvention within the meaning of Article 13(1), second sentence, of the basic Regulation and in accordance with Article 13(1), first sentence, of the basic Regulation, the existing anti- dumping measures on the product concerned originating in the LRK should be extended to the same product consigned from Vietnam, whether declared as originating in Vietnam or not.
Na podlagi zgoraj ugotovljenega izogibanja v smislu člena 13(1), drugi stavek osnovne uredbe in v skladu s členom 13(1), prvi stavek osnovne uredbe, bi se morali obstoječi protidampinški ukrepi za zadevni izdelek s poreklom iz LRK razširiti na enak izdelek, dobavljen iz Vietnama, ne glede na to, ali je prijavljen kot izdelek s poreklom iz Vietnama ali ne.