contribute to the achievement of the national indicative targets;

One important means to achieve the aim of this Directive is to guarantee the proper functioning of these mechanisms, until a harmonised Community framework is put into operation, in order to maintain investor confidence.

whereas tourism can help to achieve these objectives;

Measures taken in order to achieve the aims of this Directive shall:

The ARGO programme shall contribute to the following objectives:

recommend solutions aimed at attaining the objectives of this Agreement.

whereas, moreover, to take account of the principle of proportionality set out in the third paragraph of Article 3b of the EC Treaty, the content of Community legislation in this sphere must not go beyond what is necessary to achieve the objective of Article 8b (2) of the EC Treaty;

To pursue the aims referred to Article 1, the European Union:

It is important to adopt measures to that end.

In order to achieve those objectives, CEPOL may, in particular, undertake the following actions:

Whereas such is the case where imports are either precluded or made more difficult or costly than the disposal of domestic production and where such effect is not necessary for the attainment of an objective within the scope of the powers for the regulation of trade left to Member States by the Treaty;

whereas the appropriate instrument to achieve that aim is a Directive;

Such national rules shall ensure that the objectives of this Regulation are achieved.

the impact of the anticipated results on the attainment of the programme's objectives.

whereas this Decision is limited to the minimum required to achieve these objectives and does not go beyond what is necessary to achieve these objectives,

whereas, therefore, a progressive system for achieving this objective is required;

This Directive is the most appropriate means of achieving the desired objectives and does not go beyond what is necessary for that purpose.

Member States shall ensure that their national radio frequency allocation table and information on rights, conditions, procedures, charges and fees concerning the use of radio spectrum, shall be published if relevant in order to meet the aim set out in Article 1.

pursue one of the general objectives referred to in Article 3;

report daily to its national agency on the achievement of this target;

Whereas such measures are intended to achieve the objectives of Article 39 of the Treaty;

impose restrictions which are not indispensable to the attainment of the above listed objectives

This decision does not go beyond what is necessary to achieve those objectives.

whereas this Directive does not exceed what is necessary to achieve this objective;

They shall use this information solely for the objective of this Directive.

the adequacy of the obligations and the progress made towards the achievement of the objective of the present Protocol;

To attain the objectives set out in Article 2 of the Decision, Community support is available for:

Member States and the Commission shall cooperate in attaining the following objectives:

By 31 December 2005 the Commission shall report to the Council on the achievement of the objectives of the programme.

This Directive does not go beyond what is necessary to achieve the said objective.

For the purposes of achieving the objective of this Agreement, Switzerland will participate in the JET Project.

Support of UNRWA operations would be likely to contribute to the attainment of the Community objectives.

The Commission shall report on the effectiveness of the recovery plans in achieving the targets.

The Commission shall report on the effectiveness of the management plans in achieving the targets.

In order to attain the objectives referred to in Article 1, the following categories of actions shall be undertaken:

the definition of the testing schemes necessary to verify the achievement of the target; and

adequate measures will be taken to attain the aims of this Directive,

General interest services have a key role to play in achieving these aims.

In achieving its objectives, the IMS programme should be a catalytic agent for:

whereas this Decision does not go beyond what is necessary to achieve those objectives,

institutional development necessary to achieve programme and project goals;

wheres this Directive does not go beyond what is necessary for the attainment of those objectives;

The Institute shall have the legal personality necessary to perform its functions and attain its objectives.

the need to avoid jeopardizing achievement of the aim pursued in establishing the quota.

The Centre shall have the legal personality necessary to perform its functions and attain its objectives.

whereas this target must not, however, stand in the way of the formulation and achievement of more ambitious objectives;

Using the Community's graphic symbol might help achieve this.

The aim of the common agricultural policy is to achieve the objectives set out in Article 33 of the Treaty.

The adoption of the Trade Amendment will help attain the objectives of the European Community.

In order to achieve this, the programme should be open to the candidate countries.