V uradnem obvestilu se zlasti podrobno navede seznam proizvodov, ki so predmet intervencije in njihovih glavnih znaèilnosti v skladu z ustreznimi tržnimi standardi, ocena kolièine vsakega zadevnega proizvoda, namembni kraj, pa tudi kraj, kjer se proizvodi, umaknjeni s trga, lahko pregledajo, kakor je predvideno v èlenu 23(1).
Such notification shall specify, in particular, the list of products taken into intervention and their chief characteristics according to the relevant marketing standards, the estimated quantity of each product concerned, their intended destination and the place where the withdrawn products may be inspected as provided for in Article 23(1).