Dovoljenja se izdajo, takoj ko se Angoli izplača pavšalni predujem v znesku 4500 evrov na leto, ki je enak pristojbini za ulov 180 ton na leto, za vsako zamrzovalno plovilo za ribolov tuna s plavarico, in 2500 evrov na leto, ki je enak pristojbini za ulov 100 ton na leto, za vsako plovilo s površinskim parangalom.
Licences shall be issued once Angola has been paid a flat-rate advance of EUR 4500 a year, equivalent to the fee for a catch of 180 tonnes per year, for each freezer tuna seiner and EUR 2500 a year, equivalent to the fee for a catch of 100 tonnes per year, for each surface longliner.