ker je videti, da je zdravstveno stanje živali v tretjih državah na seznamu, sestavljenem v Odločbi Sveta 79/542/EGS fn, kakor je bila nazadnje spremenjena z Odločbo Komisije 93/100/EGS fn, in vključujoč ovce in koze, nadzorujejo veterinarske službe, ki, čeprav so v nekaterih primerih v procesu reorganizacije, lahko vseeno nudijo zadovoljiva jamstva glede bolezni, ki se bi lahko prenašale ob uvozu ovac in koz;
Whereas it appears that the animal health situation in the third countries on the list drawn up in Council Decision 79/542/EEC (6), as last amended by Commission Decision 93/100/EEC (7), and including ovine and caprine animals, is supervised by veterinary services which, although in some cases are in the process of reorganization, can nevertheless offer satisfactory guarantees concerning diseases which might be transmitted through the import of ovine and caprine animals;