V členih 7 (1), 9 (1), 16 (7), 38 (6), 48 (4), 77, drugi odstavek, 80 (1), 83 (1) in 89, prvi odstavek, se vrstni red navajanja Pogodb spremeni v "Pogodba ES, Pogodba ESPJ, Pogodba Euratom".
In Articles 7 (1), 9 (1), 16 (7), 38 (6), 48 (4), 77, second paragraph, 80 (1), 83 (1) and 89, first paragraph, the order in which the Treaties are cited becomes 'EC Treaty, ECSC Treaty, Euratom Treaty'.