The total weight 6f the incremental samples making up the aggregate sample shall be not less than the following:

have been set up on the initiative of all or some of their constituent organizations or associations;

are established at the initiative of all or some of the organizations or associations which constitute them;

Ancillary activities are treated as integral parts of the principal or secondary activities with which they are associated.

'enterprise grouping' means any legal entity made up for the most part of SMEs and representing their interests;

The Quaestors shall be responsible for keeping a register and drawing up detailed rules for the declaration of outside support by such groupings.

The competent authorities shall grant approval, upon application, to processors or legally constituted associations or groups of processors which, in particular:

The list may be combined with other lists drawn up for public and animal health purposes.

The 'non-merged commune' column includes a number of areas that form part of the merged communes referred to in the next column.

The first copy shall be for the guaranteeing association connected with the customs authority of the Member State in which the claim is made.

See Annex 1 to the TIR Convention, 1975, prepared under the auspices of the United Nations Economic Commission for Europe.

'Far Eastern and Western Area' means Australia, Canada, Japan, New Zealand and the United States of America.

A Joint Committee shall be set up comprising representatives of the Community and of the United Mexican States.

no light-transmitting component of the grouped, combined or reciprocally incorporated lamps may be removed without the EEC component type-approval mark being removed at the same time.

issued in a country which is a contracting party to the ATA Convention and endorsed and guaranteed by an association forming part of an international guarantee chain.

When these Terms of Reference enter into force, the Secretary-General of the United Nations Conference on Trade and Development shall convene an inaugural meeting of the Council as soon as possible thereafter.

For the purposes of the system, the institutional units are grouped together into five mutually exclusive institutional sectors composed of the following types of units:

'group' shall mean any association, irrespective of its legal form or composition, of producers and/or processors working with the same agricultural product or foodstuff.

Whereas a provisional list of establishments producing rabbit meat and farmed game meat can thus be drawn up for the United States of America, Argentina and Canada;

This EEC component type-approval mark may be placed anywhere on lamps that are grouped, combined or reciprocally incorporated, provided that:

Where an undertaking processes its own production or, in the case of a group, that of its members, a delivery declaration shall be drawn up giving at least the following information:

Producer organisations which make up an association must represent at least one third of the economic regions referred to in Article 4(3) of Regulation (EEC) No 2261/84.

Examples of an EEC component type-approval mark for a lamp that is grouped, combined or reciprocally incorporated with other lamps are shown in Appendix 2.'

Should a member of the mixed committee be unable to attend a particular meeting then, in respect of that meeting, he may nominate a replacement from the organization or association which he represents.

BEARING IN MIND the relevant provisions of the United Nations Convention on the Law of the Sea, done at Montego Bay on 10 December 1982 and signed by many Contracting Parties."

drawn up and adopted within the conference between the European Communities and the Kingdom of Denmark, Ireland, the Kingdom of Norway and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland'.

'drawn up and adopted within the conference between the European Communities and the Kingdom of Denmark, Ireland, the Kingdom of Norway and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland'.

Whereas the United Nations Convention contains an Article 12 concerning trade in precursors, i. e. substances frequently used in the illicit manufacture of narcotic drugs and psychotropic substances;

There is hereby established by the Association a special account entitled 'Special Action Account' constituted by the monies which the Member States shall contribute to the Special Action Account in accordance with the provisions of this Agreement which shall be held in trust and used by the Association, acting as administrator (the Association acting in that capacity is hereinafter referred to as the administrator) only for the purpose of, and in accordance with, the provisions of this Agreement.

between the European Community and the United States of America on precursors and chemical substances frequently used in the illicit manufacture of narcotic drugs or psychotropic substances

Article 7 of Regulation (EC) No 94/2002 specifies certain details of the procedure for examination and approval by the Commission of programmes drawn up by trade federations and interbranch organisations.

However, the duties resulting from the reductions made by Denmark, Ireland and the United Kingdom may in no case be lower than those applied by the said countries to the Community as originally constituted.

Whereas, in the light of experience and in view of the current state of the art, it is now possible to simplify the EEC component type-approval mark for such lamps, where they are grouped together with, combined with or reciprocally incorporated in other lamps;

Where a producer organisation is wholly or partly made up of members which are themselves organisations with legal personality made up of producers, the minimum number of producers referred to in the first indent of the first paragraph shall be calculated on the basis of the number of producers associated with each of the organisations with legal personality.

For the purposes of this Article, 'Group' means any association, irrespective of its legal form or composition, of producers and/or processors working with the same agricultural product or foodstuff.

on the proposed protocol against the illicit manufacturing of and trafficking in firearms, their parts and components and ammunition, supplementing the United Nations Convention against transnational organised crime

concerning the conclusion of an Agreement between the European Community and the United States of America on precursors and chemical substances frequently used in the illicit manufacture of narcotic drugs or psychotropic substances

During the negotiation of the Agreement for Cooperation in the peaceful uses of nuclear energy between the United States of America and the Community signed today, the following understandings, which shall be an integral part of the Agreement, were reached.

The United Nations, its specialized agencies and the International Atomic Energy Agency, as well as any State not party to this Protocol, may be represented at meetings of the Parties as observers.

UNDERSCORING the considerable work carried out by the working group on the development of international humane trapping standards that was composed of experts from Canada, the United States of America, the Russian Federation and the European Community,

The arrangements for safety certification for railway undertakings which are or will be established in the Community and the international groupings which they form shall be in accordance with this Article.

Whereas it is the view of the Council that any partial participation by the United Kingdom in the Schengen acquis must respect the coherence of the subject areas which constitute the ensemble of this acquis;

Non-nuclear material other than the one defined in Article 21.5 of the Agreement, e. g., zirconium and its alloys and compounds, may be transferred from the United States of America to persons and undertakings in the Community outside an agreement for cooperation.

Council Decision of 14 May 2001 on the accession of the European Community to the United Nations Economic Commission for Europe Regulation No 13-H on the component approval of passenger cars in respect of their braking

If vegetable propagating and planting material of different origins is put together or mixed during packaging, storage, transport or at delivery, the supplier shall keep records including the following data: composition of the lot and origin of the individual components.

preventing the diversion of chemical precursors and other substances used in the illegal production of drugs and psychotropic substances, in accordance with the 'Agreement on the Control of Drugs Precursors and Chemical Substances' signed by the Parties on 13 December 1996, and in the 1988 United Nations Vienna Convention.

between the European Community and the United Mexican States on cooperation regarding the control of precursors and chemical substances frequently used in the illicit manufacture of narcotic drugs or psychotropic substances

The Agreement between the European Community and the United States of America on precursors and chemical substances frequently used in the illicit manufacture of narcotic drugs or psychotropic substances is hereby approved on behalf of the Community.

The Member States shall take the necessary steps with a view to the drawing up of written instruments between them and the United States of America as contemplated in Article 3(2) of the Agreement on Extradition and Article 3(2) and (3) of the Agreement on Mutual Legal Assistance.

The three examples of EEC component type-approval marks shown above, namely models A, B and C, represent three possible alternatives for marking a lighting device where two or more lamps form part of the same set of grouped, combined or reciprocally incorporated lamps.