Iščem...
Iskalni niz je ali predolg ali pa vsebuje preveč besed.
Prevodi: en > sl
151–200/1000
influencer
151 Objavljeno
finance
DRUGO: OECD
A. There should be a clear separation between the state's ownership function and other state functions that may influence the conditions for state-owned enterprises, particularly with regard to market regulation.
A. Postavljena mora biti jasna ločnica med lastniško funkcijo države in drugimi državnimi funkcijami, ki lahko vplivajo na pogoje družb v državni lasti,to je predvsem regulacija trga.
152 Objavljeno
finance
DRUGO: OECD
The state as an owner should typically conduct itself as any major shareholder when it is in a position to significantly influence the company and be an informed and active shareholder when holding a minority post.
Država kot lastnica se mora na splošno obnašati kot vsak drug velik delničar, ki ima moč, da lahko pomembno vpliva na družbo, ter mora biti obveščena in aktivna delničarka tudi v primerih manjšinskega lastništva.
153 Objavljeno
delo in sociala
Ur. l. RS, št. MP 127
In particular, it must not allow a candidate to alter those documents in the application that would influence the evaluation of the application of a specific candidate (change of subject, price and other criteria).
Posebej ne sme dovoliti, da bi spreminjal tiste dokumente iz vloge, ki vplivajo na vrednotenje vloge posameznega kandidata (sprememba predmeta, cena in druga merila).
154 Objavljeno
finance
Ur. l. RS, št. MP 2006-33
MemberStatesand Sector Members shall respect the exclusively international character of the duties of the members of the Board and refrain from attempting to influence them in the performance of their Board duties.
Države članice in sektorske članice morajo spoštovati izključno mednarodno naravo nalog, ki jih imajo člani odbora, in ne smejo poskušati vplivati nanje pri opravljanju nalog odbora.
155 Objavljeno
RS
DRUGO: TRANS
The metabolism of critically ill infants and children is significantly influenced by their underlying diseases, and standard predictive equations result in inappropriate nutritional support in most of these patients.
Bolezen kritično bolnih dojenčkov in otrok pomembno vpliva na njihovo presnovo, kar zadeva tudi ustrezno prilagajanje prehrane, tega pa ne moremo izvjati na podlagi ocene njihovih energetskih potreb, izračunanih s standardnimi enačbami.
156 Objavljeno
RS
DRUGO: TRANS
Our attitude towards health is assumed by steps. It is based on incentives and examples encountered in early childhood and is later on influenced by physical activities one undertakes to preserve and promote his health.
Odnos do zdravja se gradi postopno - prek spodbud in zgledov v najožjem okolju že v zgodnjem otroštvu in kasneje prek dejavnosti, ki to zdravje ohranjajo, vzdržujejo in negujejo.
157 Objavljeno
finance
WTO: Ustanovitev WTO
The Members of the WTO shall respect the international character of the responsibilities of the Director-General and of the staff of the Secretariat and shall not seek to influence them in the discharge of their duties.
Članice WTO spoštujejo mednarodno naravo odgovornosti generalnega direktorja in osebja Sekretariata in ne smejo skušati vplivati nanje pri opravljanju njihovih nalog.
158 Objavljeno
zdravje
Ur. l. RS, št. MP 1999-57
The content and scheduling of sponsored programmes may in no circumstances be influenced by the sponsor in such a way as to affect the responsibility and editorial independence of the broadcaster in respect of programmes.
Sponzor v nobenem primeru ne sme vplivati na vsebino in razvrščanje sponzoriranih oddaj na tak način, da bi s tem vplival na odgovornost in uredniško neodvisnost izdajatelja televizijskega programa v zvezi z oddajami.
159 Objavljeno
finance
DRUGO: 025-19-57-2009-1
Each member shall respect the exclusively international character of the responsibilities of the Director-General and the other members of the staff and not seek to influence them in the discharge of their responsibilities.
Vsaka članica spoštuje izključno mednarodne značilnosti nalog generalnega direktorja in drugega osebja in ne poskuša vplivati nanje pri izpolnjevanju njihovih nalog.
160 Objavljeno
RS
DRUGO: TRANS
The results of the research show the values of statements toward decision-making, autonomy, independence, collaboration and relations which significantly influence the increase of efficiency and effectiveness of health care.
Rezultati raziskave so pokazali vrednosti tridtev do odločanja, avtonomije, samostojnosti, sodelovanja in do odnosov, ki imajo pomemben vpliv na povečanje uspešnosti in učinkovitosti zdravstvene nege.
161 Objavljeno
Ur. l. RS, št. MP 110/2002
The project designer shall define the works' zone of influence by verifying the works's potential impact on soil, water, air, neighbouring works and people's health, and illustrating such impact in the project documentation.
(3) Projektant določi vplivno območje objekta tako, da preveri morebitne možne vplive objekta na tla, vodo, zrak, sosednje objekte in zdravje ljudi in takšne vplive prikaže v projektni dokumentaciji.
162 Objavljeno
RS
DRUGO: TRANS
My decision to undertake this research was spurred by thefact that violent behaviour among adolescents is increasingly present in Slovenia and because of the influence of the visual media on human perceptions of the real world.
Za raziskavo smo se odločila zaradi dejstva, da je nasilno vedenje pri mladostnikih tudi pri nas ve bolj razširjeno, ter zaradi vpliva medijev, ki prek svojih izraznih možnosti oblikujejo način človekovega dojemanja sveta.
163 Objavljeno
RS
DRUGO: TRANS
An analytical model describing the influence of the duration of sleep or rest on thesleep deprivation is followed, including a theoretical concept with a few solved problems in comparison with the contemporary empirical findings.
Sledi analitični model za analizo vpliva trajanja spanja ali počitka na pomanjkanje spanja, ki vsebuje teoretični koncept z nekaj rešenimi primeri in s primerjavo s sodobnimi empiričnimi ugotovitvami.
164 Objavljeno
finance
Ur. l. RS, št. MP 2010-11
Each Member shall respect the exclusively international character of the responsibilities of the Director-General and the other members of the staff and shall not seek to influence them in the discharge of their responsibilities.
Vsaka članica spoštuje izključno mednarodne značilnosti nalog generalnega direktorja in drugega osebja in ne poskuša vplivati nanje pri izpolnjevanju njihovih nalog.
165 Objavljeno
finance
DRUGO: OECD
Information regarding decisions which directly influence an individual group of Stakeholders must be communicated to this group by the company if such information does not have the nature of a business secret or inside information.
Informacije o odločitvah, ki neposredno vplivajo na posamezno skupino deležnikov, družba sporoči tej skupini, če takšne informacije nimajo narave poslovne skrivnosti ali notranjih informacij.
166 Objavljeno
RS
DRUGO: TRANS
We discuss the influence on vessel wall changes after precutaneous transluminal angioplasty (PTA) due to balloon dimensions, plaque shape and plaque constitution. The problem of restenosis and success of repeated PTA are discussed.
Razpravljamo o vplivu velikosti balona ter sestave in oblike ateromatozne lehe na spremembe žilne stene po PTA, o vzrokih ponovnih zožitev in uspešnosti ponovnih dilatacij.
167 Objavljeno
RS
DRUGO: TRANS
Finally, we present a review of epidemiological research on two popular infradian rhythms that are both deficient in scientific explanation, on the influence of lunar phases on man, and biorhythms that are based on the day of birth.
Na koncu smo dodali pregled epidemioloških raziskav o dveh popularnih infradianih ritmih, o vplivu luninih men na človeka in o bioritmih, ki temeljijo na datumu rojstva, čeprav nimata prave znanstvene razlage.
168 Objavljeno
RS
DRUGO: TRANS
The course of disease and patient's prognosis are further influenced by other tumor characteristics, such as pathohistological type and grande of malignancy, presence of hormone receptors, proliferative potential of cells and others.
Na potek bolezni in prognozo vplivajo še druge lastnosti tumorja, na primer patohistološka vrsta s stopnjo malignosti, navzočnost hormonskih receptorjev, poliferativna sposobnost celic in drugo.
169 Objavljeno
RS
DRUGO: TRANS
Soybean supplementation has statistically significantly influenced the higher urea concentration in milk. The mean protein concentration in milk has also increased as a result of the two supplements, yet statistically insignificantly.
Tudi vsebnost beljakovin v mleku se je zaradi dodatka koruze in soje povečala, vendar statistično nepomembno.
170 Objavljeno
finance
Ur. l. RS, št. MP 2006-33
Member States and Sector Members shall respect the exclusively international character of the duties of these elected officials and of the staff of the Union, and refrain from trying to influence them in the performance of their work.
Države članice in sektorske članice morajo spoštovati izključno mednarodno naravo delovanja teh voljenih uradnikov in osebja Zveze in se morajo vzdržati poskusov vplivanja na njihovo delo.
171 Objavljeno
pravo
Ur. l. RS, št. MP 18-1062
intentionally or by serious negligence cause or allow the aircraft to threaten persons or property, come on board or be on board an aircraft under the influence of alcohol, smoke during times of no smoking as determined by the carrier.
namenoma ali iz hude malomarnosti povzročiti ali dovoliti, da zrakoplov ogrozi osebe ali premoženje, 3. priti na krov ali biti na krovu zrakoplova pod vplivom alkohola, 4. kaditi v času prepovedi kajenja, kot ga določi prevoznik.
172 Objavljeno
okolje
Ur. l. RS, št. MP 7
Article 109 (1) A judge may order the detention of a perpetrator who has been caught committing a misdemeanour under the influence of alcohol or other psychoactive substances, if there is a danger that he will continue to commit misdemeanours.
(1) Sodnik sme odrediti, da se pridrži storilec, ki ga pod vplivom alkohola ali drugih psihoaktivnih snovi zalotijo pri prekršku, če je nevarnost, da bo še naprej delal prekrške.
173 Objavljeno
finance
WTO: Izvajanje sedmega člena
Where it can be shown that the buyer and seller, although related under the provisions of Article 15, buy from and sell to each other as if they were not related, this would demonstrate that the price had not been influenced by the relationship.
Če je možno prikazati, četudi sta kupec in prodajalec v razmerju na podlagi določb 15. člena, da kupujeta in prodajata drug drugemu, kot da ne bi bila v razmerju, tak primer kaže, da cena ni bila pod vplivom razmerja.
174 Objavljeno
RS
DRUGO: TRANS
Although several clinical observations have reported reduced inflammatory response to bacterial plaque in patients on the prolonged steroid therapy, the influence of these drugs on progression of the periodontal tissue breakdown is still unclear.
Pri pacientih, ki so dolgotrajno prejemali glukokortikoidna zdravila, so v obzobnih tkivih ugotovili zmanjšan vnetni odgovor, kljub prisotnosti bakterijskega plaka. Še vedno pa ni jasen vpliv dolgotrajnega jemanja teh zdravil na hitrost uničevanja obzobnih tkiv pri obolelih s parodontalno boleznijo.
175 Objavljeno
okolje
Ur. l. RS, št. MP 2008-22
Such body or bodies or persons shall be granted the necessary independence, in accordance with the fundamental principles of the legal system of the State Party, to be able to carry out their functions effectively and without any undue influence.
Takemu organu ali organom oziroma osebam se zagotovi potrebna neodvisnost v skladu s temeljnimi načeli pravne ureditve države pogodbenice, da lahko opravljajo svoje naloge učinkovito in brez nedovoljenih vplivov.
176 Objavljeno
finance
DRUGO: OECD
a review of the company's strategy and adaptation to the requirements for sustainable development and how the strategies and adaptations have influenced the achievements in the operation of the company and its position currently and in the future,
pregled strategije družbe in prilagoditev zahtevam za trajnostni razvoj ter kako so strategije in prilagoditve vplivale na dosežke pri poslovanju družbe ter na njen položaj zdaj in v prihodnosti,
177 Objavljeno
okolje
Ur. l. RS, št. MP 2010-63
(3) Each Member State undertakes to respect the exclusively international character of the responsibilities of the Director General, the Directors and the SELEC Staff and shall not seek to influence them in the discharge of their responsibilities.
(3) Vsaka država članica se zavezuje, da bo spoštovala izključno mednarodne značilnosti nalog generalnega direktorja, direktorjev in osebja SELEC-a in pri izpolnjevanju njihovih nalog ne bo vplivala nanje.
178 Objavljeno
okolje
Ur. l. RS, št. MP 1999-98
Each Member State undertakes to respect the exclusively international character of the responsibilities of the Director General, the Deputy Director General and the staff and not to seek to influence them in the discharge of their responsibilities.
Vsaka država članica se zavezuje, da bo spoštovala izključno mednarodno naravo obveznosti generalnega direktorja, namestnika generalnega direktorja in osebja ter da ne bo skušala vplivati nanje pri izpolnjevanju njihovih obveznosti.
179 Objavljeno
okolje
Ur. l. RS, št. MP 2000-58
In the event of the discovery of a fact which might, by its nature, have a decisive influence and which at the time of the decision refusing waiver of immunity was unknown to the author of the request, the latter may make a new request to the Court.
Ob odkritju dejstva, ki lahko ima odločilen vpliv, in za katerega vlagatelj zahteve ni vedel v času odločitve o zavrnitvi odvzema imunitete, lahko ta predloži novo prošnjo sodišču.
180 Objavljeno
pravo
Ur. l. RS, št. MP 2004-65
Each State Party on its part undertakes to respect the exclusively international character of the responsibilities of the Director and the staff and experts appointed by the Director, and not to seek to influence them in the discharge of their duties.
Vsaka država pogodbenica se zase zaveže, da bo spoštovala izključno mednarodni značaj odgovornosti direktorja in osebja ter strokovnjakov, ki jih imenuje direktor, in da ne bo skušala vplivati nanje pri izvajanju njihovih dolžnosti.
181 Objavljeno
RS
DRUGO: TRANS
Considering the increasing significance that the media have on the life of modern man and on the psycho-social development of children and adolescents, lendeavoured to evaluate the influence of violence in the media on violent behaviour of adolescents.
Glede na dejstva,da imajo mediji v življenju sodobnega človeka in s tem tudi pri psihosocialnem razvoju otrok in mladostnikov vse večji pomen, sem v raziskavi poskušala oceniti vpliv nasilja v medijih na nasilno vedenje mladostnikov.
182 Objavljeno
finance
WTO: Izvajanje sedmega člena
Paragraph 2(a) provides that where the buyer and the seller are related, the circumstances surrounding the sale shall be examined and the transaction value shall be accepted as the customs value provided that the relationship did not influence the price.
Drugi (a) odstavek določa, če sta kupec in prodajalec v razmerju, se morajo preveriti okoliščine v zvezi s prodajo, transakcijska vrednost pa se sprejme kot carinska vrednost pod pogojem, da razmerje ni vplivalo na ceno.
183 Objavljeno
delo in sociala
CELEX: 32002L0087
"subsidiary undertaking" shall mean a subsidiary undertaking within the meaning of Article 1 of Directive 83/349/EEC and any undertaking over which, in the opinion of the competent authorities, a parent undertaking effectively exercises a dominant influence;
"hčerinsko podjetje" pomeni hčerinsko podjetje v smislu člena 1 Direktive 83/34. 9/EGS in vsako podjetje, nad katerim matično podjetje po mnenju pristojnih organov izvršuje prevladujoč vpliv;
184 Objavljeno
finance
DRUGO: OECD
It is in the state's interest to ensure that, in all enterprises where it has a stake, minority shareholders are treated equitably, since its reputation in this respect will influence its capacity of attracting outside funding and the valuation of the company.
V interesu države je zagotoviti, da so v vseh družbah, ker je država soudeležena kot lastnica, manjšinski delničarji obravnavani nepristransko, ker bo zaradi svojega ugleda, ki ga bo deležna zaradi tega, uspešneje pritegovala zunanje vlagatelje in bo to prispevalo tudi k višji vrednosti družbe.
185 Objavljeno
pravo
Ur. l. RS, št. MP 18-1062
effective control of a company means a relationship which is established on legal, contractual or any other rights which individually or together provide the possibility of implementing decisive direct or indirect influence on anundertaking, in particular with:
dejanski nadzor podjetja pomeni razmerje, ki je vzpostavljeno na zakonskih, pogodbenih ali katerihkoli drugih pravicah, ki posamezno ali skupaj, dajejo možnost za izvajanje neposrednega ali posrednega odločilnega vpliva na podjetje, zlasti s:
186 Objavljeno
finance
Ur. l. RS, št. MP 2010-24
Seeking to enhance energy security of the Republic of Slovenia and the Russian Federation, as well as other European countries, by diversifying the routes of supply of natural gas to European markets, and in order to positively influence the economic development,
v prizadevanjih za izboljšanje energetske varnosti Republike Slovenije in Ruske federacije kakor tudi drugih evropskih držav z razvejanjem dobavnih poti zemeljskega plina na evropske trge in da bi pozitivno vplivali na gospodarski razvoj,
187 Objavljeno
Ur. l. RS, št. MP 2005-59
The provisions of this Article shall apply to any body through which the competent authorities of the Contracting Parties, in law or in fact, either directly or indirectly supervise, determine or appreciably influence imports or exports between Contracting Parties.
Določbe tega člena se uporabljajo za vse organe, s katerimi pristojne oblasti pogodbenic pravno ali dejansko, neposredno ali posredno nadzorujejo, določajo ali občutno vplivajo na uvoz ali izvoz med pogodbenicami.
188 Objavljeno
RS
DRUGO: TRANS
He has tried to identify, quantify and qualyf those business costs which essentially influence the business situation, with the selection of bookkeping, accountancy, statistical and other data regarding their importance according to the criterion of share and dynamics.
S selekcijo knjigovodskih, računovodskih, statističnih in drugih podatkov z vidika pomembnosti po merilu deleža in dinamike, sem poskušal identificirati, kvantificirati in kvalificirati tiste poslovne stroške, ki bistveno vplivajo na poslovno situacijo.
189 Objavljeno
obramba
Ur. l. RS, št. MP 1999-66
Each State Party shall respect the exclusively international character of the responsibilities of the Director-General, the inspectors, the inspection assistants and the members of the staff and shall not seek to influence them in the discharge of their responsibilities.
Vsaka država pogodbenica spoštuje izključno mednarodno naravo odgovornosti generalnega direktorja, inšpektorjev, pomočnikov inšpektorjev in članov osebja in ne skuša vplivati nanje pri opravljanju njihovih dolžnosti.
190 Objavljeno
Ur. l. RS, št. MP 2000-91
The competent institutions shall furthermore inform each other of circumstances which are of importance when deciding on a pension, and circumstances which are of influence to the continuation of the right to the pension or benefits, enclosing relevant medical documents.
Pristojni nosilci se medsebojno obveščajo o okoliščinah, ki so pomembne pri odločanju o pokojnini in o okoliščinah, ki vplivajo na nadaljnjo upravičenost do pokojnine ali dajatev ter priložijo ustrezno medicinsko dokumentacijo.
191 Objavljeno
Ur. l. RS, št. MP 110/2002
If during the continuation of the procedure it is determined that the works's zone of influence in the project for acquiring the building permit was erroneously illustrated and therefore a person that demonstrated that the zone of influence in the project for acquiring the building permit was erroneously illustrated is included in the procedure, all the costs incurred in connection with commissioning and formulating the expert opinion and the costs of the procedure shall be borne by the investor. If it is determined that the zone of influence in the project for acquiring the building permit was correctly illustrated, all the costs incurred in connection with commissioning and formulating the expert opinion and the costs of the procedure shall be borne by the person that requested inclusion in the procedure.
(3) V primeru, da se v nadaljevanju postopka ugotovi, da je vplivno območje objekta v projektu za pridobitev gradbenega dovoljenja prikazano napačno in se zato osebo, ki je dokazovala, da je vplivno območje v projektu za pridobitev gradbenega dovoljenja prikazano napačno, vključi v postopek, gredo vsi stroški, ki so nastali v zvezi z naročilom in izdelavo ekspertnega mnenja in stroški postopka, v breme investitorja. Če pa se ugotovi, da je vplivno območje objekta v projektu za pridobitev gradbenega dovoljenja prikazano pravilno, gredo vsi stroški, ki so nastali v zvezi z naročilom in izdelavo ekspertnega mnenja in stroški postopka, v breme osebe, ki je zahtevala vključitev v postopek.
192 Objavljeno
okolje
Ur. l. RS, št. MP 100/05
Establishing conditions for such a society is not only the role of the state and its gender equality policy; an important influence in this respect is exerted also by the economy and different social organizations and particularly the individuals in their mutual relations.
Ustvarjanje pogojev za takšno družbo ni zgolj vloga države in njene politike enakosti spolov, temveč imajo pomemben vpliv tudi gospodarstvo in različne družbene organizacije ter predvsem posameznice in posamezniki v svojih medsebojnih odnosih.
193 Objavljeno
RS
DRUGO: TRANS
The previous and existent legislation study, published reports on health reforms objectives and enfficiency, medical, sociological and economic proceedings are the basis of a qualitative social medical analysis of conditions which influence on the physician present and future work.
Proučitev predhodne in obstoječe zakonodaje, objavljena poročila o ciljih in uspešnosti zdravstvenih reform, medicinske, sociološke in ekonomske razprave so podlaga za kvalitativno socialno medicinsko analizo razmer, ki vplivajo na sedanje in prihodnje delo zdravnika.
194 Objavljeno
finance
WTO: Izvajanje sedmega člena
For example, the customs administration may have previously examined the relationship, or it may already have detailed information concerning the buyer and the seller, and may already be satisfied from such examination or information that the relationship did not influence the price.
Na primer, carinska uprava je lahko že prej preverjala razmerja ali pa že ima podrobne informacije v zvezi s kupcem in prodajalcem, in se je že na podlagi takih preverjanj ali informacij zadovoljila, da razmerje ni vplivalo na ceno.
195 Objavljeno
finance
WTO: Izvajanje sedmega člena
If, in the light of information provided by the importer or otherwise, the customs administration has grounds for considering that the relationship influenced the price, it shall communicate its grounds to the importer and the importer shall be given a reasonable opportunity to respond.
Če carina glede na informacije uvoznika ali informacije, ki so drugače pridobljene, meni, da obstaja podlaga za oceno, da je razmerje vplivalo na ceno, mora podlago za tako mnenje sporočiti uvozniku, uvoznik pa mora imeti razumne možnosti za ugovor.
196 Objavljeno
Ur. l. RS, št. MP 110/2002
1. The owners of real estate and holders of easement or building rights on such real estate designated by the relevant administrative body for construction matters on the basis of the works' zone of influence as illustrated by the boundary in the project for acquiring the building permit
1. lastniki nepremičnin in imetniki služnostne oziroma stavbne pravice na takšnih nepremičninah, ki jih na podlagi vplivnega območja objekta, prikazanega z mejo v projektu za pridobitev gradbenega dovoljenja, določi pristojni upravni organ za gradbene zadeve;
197 Objavljeno
RS
DRUGO: TRANS
The influence of some geometrical parameters on the blood flow and on the development of atherosclerotic changes is shown, proving thereby the importance of studying the biomechanical properties of the cardiovascular system in optimization of the treatment of the disorders of this system.
PredstavIjen je vpliv nekaterih geometrijskih parametrov na tok krvi in s tem na nastajanje aterosklerotičnih sprememb, kar utemeljuje pomen študija biomehanskih lastnosti srca, ožilja in krvi pri načrtovanju najboljšega načina zdravljenja bolezni tega sistema.
198 Objavljeno
RS
DRUGO: TRANS
In addition, we describe ultradian rhythms connected with the secretion of hypothalamic and hypophyseal hormones, which result in the infradian rhythm of the ovulation cycle in women and analyze possibilities of the influence of melatonin on the reproductive function in animals and in man.
Opisali smo še ultradiane ritme, ki so povezani z izločanjem hipotalamičnih in hipofiznih hormonov, kažejo se v infradianem ritmu ovulacijskega ciklusa, ter podrobneje razčlenili možnosti delovanja melatonina na reproduktivne sposobnosti pri živalih in pri človeku.
199 Objavljeno
finance
DRUGO: OECD
The Agency will strive that companies will provide to all shareholders the possibility of informed and unhampered decision-making, not only with regard to matters for which this is urgently required by the law but also in all other matters which might significantly influence their interests.
Agencija si bo prizadevala, da bodo družbe vsem delničarjem dale možnost informiranega in neoviranega odločanja, in sicer ne le o zadevah, za katere je to nujno po zakonu, temveč tudi o vseh drugih, ki bi lahko pomembno vplivale na njihove interese.
200 Objavljeno
finance
DRUGO: OECD
Employees of the ownership entity, professionals from other parts of the administration or from the political constituencies should only be elected on SOE boards if they meet the required competence level for all board members and if they do not act as a conduit for undue political influence.
Uslužbenci lastniškega odbora, strokovnjaki iz drugih delov državne uprave ali iz političnih volilnih skupin so lahko izvoljeni v odbor družbe v državni lasti, če ustrezajo zahtevani stopnji kompetenc za člane odborov in če ne služijo le kot podaljšana roka za nedovoljena politična vplivanja.
Prevodi: en > sl
151–200/1000
influencer