(b) to the port of Cape Town under vector-protected conditions and will be sent to the Member State of the European Union without coming into contact with other equidae not accompanied by an EC certificate either for permanent imports or for temporary admission and will be transported on a vessel which is scheduled directly to a port in the European Union without calling into a port situated on the territory of a country f 1 ) not approved for imports into the European Union of equidae in stalls which were cleansed and disinfected in advance with a disinfectant officially recognised in the country of dispatch and sprayed against vector insects just prior to roll off ( 3 ).
(b) v pristanišče v Cape Townu, pod pogoji, zaščitenimi pred prenašalci bolezni, ter se bo poslal v državo članico Evropske unije, ne da bi prišel v stik z drugimi kopitarji, ki jih ne spremlja spričevalo ES, bodisi za dokončen bodisi začasen sprejem, ter se bo prevažal s plovilom, ki pluje neposredno v pristanišče v Evropski uniji, ne da bi se ustavilo v pristanišču na ozemlju države( 1 ), ki ji ni dovoljen uvoz kopitarjev v Evropsko unijo, in sicer v oborih, vnaprej očiščenih in razkuženih z razkužilom, ki je uradno priznano v državi odpreme in se neposredno pred izplutjem poprši proti žuželkam, prenašalkam bolezni( 3 ).