Iskalni niz je ali predolg ali pa vsebuje preveč besed.
Prevodi: en > sl
151–200/1000
scope
151 Pravna redakcija
gospodarstvo
CELEX: 32003R1782
Scope of application and definitions
Področje uporabe in opredelitev pojmov
152 Pravna redakcija
promet
CELEX: 21972A0722(03)
Scope of A.CH.1 movement certificates
Področje uporabe potrdil o gibanju blaga A.CH.1
153 Pravna redakcija
promet
CELEX: 21972A1218(01)
Scope of movement certificate A.RL. 1
Področje uporabe potrdila o gibanju blaga A.RL. 1
154 Pravna redakcija
promet
CELEX: 21986A0211(01)
Scope and objectives of the Memorandum
Namen in cilji memoranduma
155 Pravna redakcija
okolje
CELEX: 32004R0805
Scope of application of minimum standards
Področje uporabe minimalnih standardov
156 Pravna redakcija
DRUGO
Scope of licences, certificates and extracts
Področje uporabe dovoljenj, potrdil in izpiskov
157 Pravna redakcija
DRUGO
Scope of the publicly available telephone service
Obseg javno dostopne telefonske storitve
158 Pravna redakcija
DRUGO
scope of the liberalisation and transitional periods;
obseg liberalizacije in prehodna obdobja;
159 Pravna redakcija
regionalni razvoj
CELEX: 32003D0874
Scope of activities to be performed under the project
Obseg dejavnosti, ki jih je treba izvesti v okviru projekta
160 Pravna redakcija
DRUGO
SCOPE OF PRICE AND VOLUME INDICES IN THE ACCOUNTS SYSTEM
PODROČJE UPORABE INDEKSOV CEN IN OBSEGA V SISTEMU RAČUNOV
161 Pravna redakcija
DRUGO
Scope of the normal procedures and the simplified procedures
Obseg običajnih in poenostavljenih postopkov
162 Pravna redakcija
DRUGO
scope of the measure and detailed description of the services concerned;
področje uporabe ukrepa in podroben opis zadevnih storitev;
163 Pravna redakcija
DRUGO
SCOPE OF THE FIRST COMMUNITY METHODS OF ANALYSIS DIRECTIVE FOR EDIBLE CASEINS AND CASEINATES
OBSEG PRVE DIREKTIVE SKUPNOSTI O ANALITSKIH METODAH ZA UŽITNE KAZEINE IN KAZEINATE
164 Pravna redakcija
promet
CELEX: 21998A1016(01)
scope and format of abbreviated reports, conclusions of conformity assessment and certificates.
obseg in oblika skrajšanih poročil, sklepi vrednotenja skladnosti in certifikati.
165 Pravna redakcija
promet
CELEX: 31992D0097
Scope of application......................................................................................................................
Področje uporabe...............................................................................................................
166 Pravna redakcija
okolje
CELEX: 22003A0719(02)
Scope of application of this Agreement in relation to bilateral mutual legal assistance treaties with Member States and in the absence thereof
Obseg uporabe tega sporazuma glede na dvostranske pogodbe o medsebojni pravni pomoči z državami članicami in če takih pogodb ni
167 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 31991L0533
Scope 1.
Področje uporabe
168 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 32004L0042
SCOPE 1.
PODROČJE UPORABE 1.
169 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 31988L0195
SCOPE 2.1.
PODROČJE UPORABE
170 Objavljeno
Ur. l. RS, št. MP 2003-36
Personal Scope
Osebna veljavnost
171 Objavljeno
delo in sociala
Ur. l. RS, št. MP 2004-40
PERSONAL SCOPE
OSEBE, ZA KATERE SE UPORABLJA KONVENCIJA
172 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 32003R2201
Scope of effects
Področje nadaljnjega učinkovanja
173 Objavljeno
RS
Ur. l. RS, št. MP 2005-108
Object and scope
Cilj in področje uporabe
174 Objavljeno
pravo
Ur. l. RS, št. MP 36-2006
Article 2 -Scope
2. člen - Področje uporabe
175 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 32003R0953
SCOPE OF DISEASES
OBSEG BOLEZNI
176 Objavljeno
Ur. l. RS, št. MP 2003-36
Legislative Scope
Stvarna veljavnost
177 Objavljeno
delo in sociala
Ur. l. RS, št. MP 2005-99
Territorial scope
Ozemeljska veljavnost
178 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 21998A0623(01)
Scope of this part
Doseg uporabe tega dela konvencije
179 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 32001D0076
SCOPE OF ENQUIRIES
OBSEG POIZVEDB
180 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 32001D0076
SCOPE OF RESPONSES
OBSEG ODGOVOROV
181 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 32003R0693
Scope and validity
Področje uporabe in veljavnost
182 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 32004R0550
Scope and objective
Področje uporabe in namen
183 Objavljeno
regionalni razvoj
Ur. l. RS, št. MP 2005-105
OBJECTIVE AND SCOPE
NAMEN IN PODROČJE UPORABE
184 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 21994A1223(16)
SCOPE AND DEFINITION
OBSEG IN DEFINICIJE
185 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 21994A1223(16)
Scope and Definition
Obseg in definicije
186 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 31996D1692
Scope of the network
Obseg omrežja
187 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 32004R0641
Scope of the method:
Področje uporabe metode:
188 Objavljeno
obramba
Ur. l. RS, št. MP 1996-30
Jurisdictional Scope
Obseg pristojnosti
189 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 21994A1223(21)
Scope and Coverage 1.
Področje in obseg uporabe
190 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 21998A0623(01)
Scope of this section
Obseg uporabe tega poglavja
191 Objavljeno
obramba
Ur. l. RS, št. MP 2010-11
SCOPING
OBSEG PRESOJE VPLIVOV NA OKOLJE
192 Objavljeno
okolje
Ur. l. RS, št. MP 2006-25
(Scope of Cooperation)
(obseg sodelovanja)
193 Objavljeno
gospodarstvo
Ur. l. RS, št. MP 2006-48
Use of terms and scope
Uporaba izrazov in področje uporabe
194 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 32001R0761
Scope of accreditation
Obseg akreditacije
195 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 32002L0083
Scope of authorisation
Obseg dovoljenja
196 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 21997A0513(01)
Scope of the assistance
Obseg pomoči
197 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 21998A1016(01)
SCOPE AND COVERAGE 2.1.
PODROČJE IN OBSEG UPORABE
198 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 32001Y0106(01)
Scope of the guidelines
Obseg uporabe smernic
199 Objavljeno
zdravje
Ur. l. RS, št. MP 2003-29
I. Scope of Application
I. Obseg uporabe
200 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 32001D0076
SCOPE OF THE ARRANGEMENT
PODROČJE UPORABE SPORAZUMA
Prevodi: en > sl
151–200/1000
scope