Inspection schedules and results must be documented and maintained for at least two years.

The certificate of inspection shall preferably be in one of the official languages of the Member State of destination.

whereas the inspections of operators in Australia are now made by private inspection bodies, supervised by a public authority;

The competent national authority shall verify by all appropriate means, including on-the-spot inspections:

The frequency of and the procedure for the checks referred to in paragraph 1 may be specified in accordance with the procedure referred to in Article 33(2).

the measures to be taken if the results of checks carried out in accordance with the provisions of the programme are positive;

The serial number of the underlying certificate which was given by the issuing body of authority in accordance with Article 4(4) of

An inspection report must be drawn up after each visit, countersigned by the person responsible for the unit inspected.

on the verification of the consignment by the relevant Member State's authority and the endorsement of the certificate of inspection in accordance with paragraph 11.

Apart from unannounced inspection visits, the inspection body must make a full physcal inspection, at least once a year, of the unit.

Apart from unannounced inspection visits, the inspection body must make a full physical inspection, at least once a year, of the unit.

If the customs office of exit is not the customs office to which the T5 control copy is sent, the substitution check must be carried out by the latter.

'The reserved control sample may be examined only by a laboratory authorised to carry out control analyses.

following the document checks provided for in Directive 97/78/EC, the products are conveyed directly to the technical plant.

Whereas Israel has confirmed that inspection and certification of organic products will be carried out by the Ministry of Agriculture;

Checks shall be both documentary and physical and shall concern both the producer organizations and the charitable bodies concerned.

the authority or the body or bodies responsible in the third country for issuing inspection certificates with a view to importing into the Community,

the authority or body which has been accepted for issuing the certificate of inspection under the procedure laid down in Article 11(6) of Regulation (EEC) No 2092/91.

Argentina has provided the Commission with the requested assurances concerning production and inspection of livestock and livestock products.

ensure that the roadside inspection of vehicles does not give rise to any de facto discrimination between Romanian and EC hauliers and/or vehicles.

The original certificate of inspection shall be established in accordance with paragraphs 3 to 10 hereunder and the model and the notes of Annex I.

The operator must give the inspection body, for inspection purposes, access to the unit and to the written accounts and relevant supporting documents.

Where necessary, the relevant Member State's authorities may request a translation of the certificate of inspection in one of its official languages.

any border inspection post authorized to carry out veterinary inspection of animals from third countries introduced into the Community.

the serial number of the underlying certificate which was given by the issuing body or authority in accordance with Article 4(4) of Regulation (EC) No 1788/2001.

Experts from the Commission, where appropriate accompanied by experts from the Member States, may carry out on-the-spot checks with a view to:

reference No of the authorisation granted under Article 11(6) of Regulation (EEC) No 2092/91, see box 4 of the underlying certificate of inspection.

Reference No of the authorisation granted under Article 11(6) of Regulation (EEC) No 2092/91, see box 4 of the underlying certificate of inspection.

indicate with regard to Article 11 the regime under which the underlying consignment was imported, sec box 2 of the underlying certificate of inspection.

Indicate with regard to Article 11 the regime under which the underlying consignment was imported, see box 2 of the underlying certificate of inspection.

In the case of sampling checks, the Parties shall ensure that they are representative through their number, type and frequency.

For products imported under the procedure established in Article 11(1) of Regulation (EEC) No 2092/91, the content of the certificate of inspection is foreseen in that Article.

The consignee of a batch shall keep the extract of the certificate of inspection at the disposal of the inspection body and/or inspection authority for not less than two years.

record the results of the checks and tests referred to in points (b) and (c) and keep them for a period of at least two years for presentation to the competent authorities;

After small packs mark»d "ex«ra" have been checked, the check band shall include the particulars referred to in paragraph 1 and the wo»d "ex«ra" in italics 1 cm high.

the competent authority or body in the third country has issued a certificate of inspection stating that the lot designated in the certificate:

The appropriate installation and the functioning of any automated monitoring equipment must be subject to control and to an annual surveillance test.

inspect manufacturing or trading establishments and any laboratories entrusted by the holder of the manufacturing authorization, with the task of carrying out control tests pursuant to Article 24;

Imports into the Community of the products specified in the first and second indents shall be subject to checks to determine whether the terms of this Article have been complied with.

Member States shall perform physical and documentary checks on the withdrawals made by all producer organizations at least once during the marketing year.

In cases where the maximum period defined in Article 2 has elapsed the consignment must be submitted to the checks laid down in Article 4 of Directive 97/78/EC, at the border inspection post of introduction.

the seedlings come from a producer who has accepted an inspection system equivalent to the arrangements laid down in Article 9 and has agreed to apply the restriction in subparagraph (b);

This Regulation shall apply without prejudice to the inspection system in Articles 8 and 9 of Regulation (EEC) No 2092/91 and in Annex III, Sections B and C, thereto.

It should therefore be stipulated that, if the customs office of exit and the office of destination are not the same, the substitution check must be carried out by the office to which the T5 control copy is sent.

This extract corresponds to the batch described above and obtained by the splitting of a consignment which is covered by an original certificate of inspection with the serial number mentioned in box 3.

shall mean the certificate of inspection that covers a consignment and is foreseen by Article 11(1)(b) of Regulation (EEC) No 2092/91 and by Article 3, Article 4 and Annex I of this Regulation;

This extract corresponds to the batch described above and obtained by the splitting of a consignment which is covered by an original certificate of inspection with the serial number mentioned in box 3:

If a pack has been sealed before the check, it shall be resealed by means of the check band, which may, if appropriate, be applied over the original band or label.

(a) the number of staff, expressed in person/years, allocated to scrutinies under Regulation (EEC) No 4045/89, by control body, and, where appropriate, region;

Each agency shall set up an internal audit unit which shall make unannounced checks on the work of the other units, and in particular ensure that control certificates are being issued properly.