Iskalni niz je ali predolg ali pa vsebuje preveč besed.
Prevodi: sl > en
151–200/1000
obseg
151 Pravna redakcija
promet
CELEX: 32001D0822
Obseg financiranja
Scope of financing
152 Pravna redakcija
promet
CELEX: 32003R0964
Obseg prodaje v ES
Sales volume in EC
153 Pravna redakcija
DRUGO
Obseg ali količina
Scope or quantity
154 Pravna redakcija
DRUGO
Obseg akreditacije:
Scope of accreditation:
155 Pravna redakcija
DRUGO
Obseg pošiljke (1)
Size of consignment (1)
156 Pravna redakcija
promet
CELEX: 22000A0621(01)
Obseg tarifne kvote
Tariff quota Volume
157 Pravna redakcija
CELEX: 32000R0032
Obseg kvote (v €)
Quota volume (in €)
158 Pravna redakcija
promet
CELEX: 21998A0806(01)
Obseg tarifne kvote:
Size of tariff quota:
159 Pravna redakcija
promet
CELEX: 32000R2605
Obseg zadevnega uvoza
Volume of the imports concerned
160 Pravna redakcija
promet
CELEX: 32003R0960
Obseg (v 1000 enotah)
Volume (in '000 units)
161 Pravna redakcija
promet
CELEX: 32001R0469
Obseg prodaje v enotah
Sales volume in units
162 Pravna redakcija
promet
CELEX: 32001R0901
Obseg in tržni delež
Volume and market share
163 Pravna redakcija
promet
CELEX: 32001R1824
Obseg (v milijon enot)
Volume (million units)
164 Pravna redakcija
DRUGO
Obseg kvote (v €)
Quota volume (in €)
165 Pravna redakcija
promet
CELEX: 32000R0969
Obseg izvožene prodaje
Export sales volumes of the
166 Pravna redakcija
promet
CELEX: 32002R2094
Obseg prodaje (v tonah)
Sales volume (tonnes)
167 Pravna redakcija
DRUGO
Obseg uvoza (vrednosti):
Import volumes (values):
168 Pravna redakcija
promet
CELEX: 31999R1335
OBSEG PONOVNEGA PREGLEDA
SCOPE OF REVIEW
169 Pravna redakcija
DRUGO
Obseg izvoza (vrednosti):
Export volumes (values):
170 Pravna redakcija
DRUGO
Obseg in trajanje varstva
Scope and term of protection
171 Pravna redakcija
promet
CELEX: 21998A1016(01)
obseg in oblika poročil,
scope and format of reports,
172 Pravna redakcija
DRUGO
obseg predvidenega ukrepa:
extent of the planned measure:
173 Pravna redakcija
promet
CELEX: 32003R1480
Obseg uvoza iz Koreje (173)
Volume of imports from Korea(173)
174 Pravna redakcija
promet
CELEX: 32000R0360
Obseg in tržni delež uvoza
Import volume and market share
175 Pravna redakcija
promet
CELEX: 32002R0658
Obseg izvoza v Skupnost v OP
Volume of exports to the Community during the IP
176 Pravna redakcija
promet
CELEX: 32003R2229
Obseg in tržni delež uvoza
Volume and market share of imports
177 Pravna redakcija
promet
CELEX: 32000R1100
Obseg uvoza in tržni deleži
Import volume and market shares
178 Pravna redakcija
promet
CELEX: 32001R1824
Obseg uvoza in tržni deleži
Import volumes and market shares
179 Pravna redakcija
promet
CELEX: 22000A0411(01)
Obseg varstva avtorske pravice
Scope of copyright protection
180 Pravna redakcija
promet
CELEX: 32002R1531
Obseg prodaje in tržni delež
Sales volume and market share
181 Pravna redakcija
promet
CELEX: 32004R0074
Obseg prodaje in tržni delež
S a l e s v o l u m e a n d m a r k e t s h a r e
182 Pravna redakcija
promet
CELEX: 32004R0398
Obseg prodaje in prodajne cene
Sales volume and sales prices
183 Pravna redakcija
promet
CELEX: 31992D0097
obseg pooblastil in obveznosti:
terms of reference:
184 Pravna redakcija
DRUGO
Obseg pristojnosti pri kršitvah
Extent of jurisdiction on infringement
185 Pravna redakcija
DRUGO
Obseg meritev mora biti najmanj:
The measuring range shall be at least:
186 Pravna redakcija
DRUGO
obseg dogovorjene liberalizacije,
coverage of the agreed liberalisation;
187 Pravna redakcija
promet
CELEX: 32001R1824
Obseg izvoza industrije Skupnosti
Export volumes of the Community industry
188 Pravna redakcija
CELEX: 32004R0037
Obseg kvote ( v tonah neto teže)
Quota volume (in tonnes net weight)
189 Pravna redakcija
DRUGO
obseg uporabe in prehodna obdobja,
coverage and transitional periods;
190 Pravna redakcija
promet
CELEX: 31999R1728
Obseg prodaje industrije Skupnosti
Sales volume of the Community industry
191 Pravna redakcija
promet
CELEX: 32000R2263
Obseg prodaje, tržni delež in rast
Sales volume, market share and growth
192 Pravna redakcija
promet
CELEX: 32002R1799
Obseg prodaje, tržni delež in rast
Saks volume, market share and growth
193 Pravna redakcija
DRUGO
Obseg vinogradniških površinObseg O
Production potential
194 Pravna redakcija
promet
CELEX: 32000R2263
Obseg in tržni delež zadevnega uvoza
Volume and market shares of the imports concerned
195 Pravna redakcija
promet
CELEX: 32001R0299
Obseg in cene uvoza iz zadevne države
Volume and prices of imports from the country concerned
196 Pravna redakcija
promet
CELEX: 32002R0215
Obseg in tržni delež zadevnega uvoza
Volume and market share of the imports concerned
197 Pravna redakcija
promet
CELEX: 32002R1531
Obseg zadevnega uvoza in tržni delež
Volume of the imports concerned and market share
198 Pravna redakcija
promet
CELEX: 32003R0142
Obseg kot drseče povprečje (v tonah)
Volume as moving averages (in tonnes)
199 Pravna redakcija
DRUGO
Obseg javno dostopne telefonske storitve
Scope of the publicly available telephone service
200 Pravna redakcija
DRUGO
obseg liberalizacije in prehodna obdobja;
scope of the liberalisation and transitional periods;
Prevodi: sl > en
151–200/1000
obseg