Iskalni niz je ali predolg ali pa vsebuje preveč besed.
Prevodi: en > sl
251–300/689
single use
251 Prevajalska redakcija
RS
EMEA
RoActemra is for single-use only.
Zdravilo RoActemra je namenjeno samo za enkratno uporabo.
252 Prevajalska redakcija
RS
EMEA
au 1 single use pre-filled syringe 4 single use pre-filled syringes
a 1 napolnjena injekcijska brizga za enkratno uporabo
253 Prevajalska redakcija
RS
EMEA
The vials are for single use only.
Viale so namenjene samo enkratni uporabi.
254 Prevajalska redakcija
RS
EMEA
Pack containing 1 single-use vial.
Škatla z eno vialo za enkratno uporabo.
255 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 32004R0574
single-use cameras without batteries
Fotoaparati za enkratno uporabo, brez baterij
256 Prevajalska redakcija
RS
EMEA
This product is for single use only.
Zdravilo je samo za enkratno uporabo.
257 Prevajalska redakcija
RS
EMEA
Kit for implant and single use only.
Komplet samo za implantacijo in enkratno uporabo.
258 Prevajalska redakcija
RS
EMEA
The solution is for single use only.
Raztopina je le za enkratno uporabo.
259 Prevajalska redakcija
RS
EMEA
Each vial is for single– use only.
Vsaka viala je samo za enkratno uporabo.
260 Prevajalska redakcija
RS
EMEA
Diluted solutions are for single use.
Razredčene raztopine so za enkratno uporabo.
261 Prevajalska redakcija
RS
EMEA
Cubicin vials are for single-use only.
Viale z zdravilom Cubicin so namenjene samo za enkratno uporabo.
262 Prevajalska redakcija
RS
EMEA
Pack size of one, for single use only.
Pakiranje po ena, za enkratno uporabo.
263 Prevajalska redakcija
RS
EMEA
Dogs Single-use sedation and analgesia
Psi Sedacija in analgezija za enkratno uporabo
264 Prevajalska redakcija
RS
EMEA
For intravenous use, single use administration only.
Za intravensko uporabo, samo za enkratno uporabo.
265 Prevajalska redakcija
RS
EMEA
- 2 sterile alcohol swabs for single use
- 2 sterilna tampona z alkoholom za enkratno uporabo
266 Prevajalska redakcija
RS
EMEA
VISTIDE is supplied in single-use vials.
Zdravilo VISTIDE je na voljo v vialah za enkratno uporabo.
267 Prevajalska redakcija
RS
EMEA
5 Dogs Single-use sedation and analgesia
5 Psi Sedacija in analgezija za enkratno uporabo
268 Prevajalska redakcija
RS
EMEA
This medicinal product is for single use.
Zdravilo je za enkratno uporabo.
269 Prevajalska redakcija
RS
EMEA
- two sterile alcohol swabs for single use
- dva sterilna tampona prepojena z alkoholom za enkratno uporabo
270 Prevajalska redakcija
RS
EMEA
PegIntron is intended for single use only.
PegIntron je určený iba na jednorazové použitie.
271 Prevajalska redakcija
RS
EMEA
Subcutaneous use Read the package leaflet before use For single use only
Subkutana uporaba Pred uporabo preberite priloženo navodilo. Samo za enkratno uporabo.
272 Prevajalska redakcija
RS
EMEA
Omnitrope 1.3 mg/ ml is for single use only.
Zdravilo Omnitrope 1, 3 mg/ ml je le za enkratno uporabo.
273 Prevajalska redakcija
RS
EMEA
Oxyglobin is intended for a single use only.
Zdravilo Oxyglobin je namenjeno za enkratno uporabo.
274 Prevajalska redakcija
RS
EMEA
For intravenous use For single use only Read the package leaflet before use
Za enkratno uporabo Pred uporabo natančno preberite priloženo navodilo!
275 Prevajalska redakcija
RS
EMEA
Pemetrexed solutions are for single use only.
Raztopine pemetrekseda so namenjene samo enkratni uporabi.
276 Prevajalska redakcija
RS
EMEA
Each vial of Thyrogen is for single use only.
Vsaka viala zdravila Thyrogen je samo za enkratno uporabo.
277 Prevajalska redakcija
RS
EMEA
ViraferonPeg is intended for single use only.
Zdravilo ViraferonPeg je namenjeno le za enkratno uporabo.
278 Prevajalska redakcija
RS
EMEA
This medicinal product is for single use only.
Zdravilo je le za enkratno uporabo.
279 Prevajalska redakcija
RS
EMEA
Gemcitabine solutions are for single use only.
Raztopine gemcitabina so samo za enkratno uporabo.
280 Prevajalska redakcija
RS
EMEA
Firazyr is intended for subcutaneous use. For single use only.
Zdravilo Firazyr je namenjeno subkutani uporabi in samo za enkratno uporabo.
281 Prevajalska redakcija
RS
EMEA
Privigen comes as a ready-for-use solution in single-use vials.
Zdravilo Privigen se dobavlja v obliki raztopine, pripravljene za uporabo, v vialah za enkratno uporabo.
282 Prevajalska redakcija
RS
EMEA
Each pre-filled syringe is for single use only.
Vsaka napolnjena injekcijska brizga je samo za enkratno uporabo.
283 Prevajalska redakcija
RS
EMEA
For single use only, discard any unused portion
Zdravilo je za enkratno uporabo. Neuporabljeno zdravilo zavrzite.
284 Prevajalska redakcija
RS
EMEA
Intravenous use For single use only Read the enclosed package leaflet before use
Samo za enkratno uporabo. Pred uporabo preberite priloženo navodilo za uporabo.
285 Prevajalska redakcija
RS
EMEA
Discard the syringe after initial single use. ro
Po prvi uporabi injekcijsko brizgo zavrzite. ve
286 Prevajalska redakcija
RS
EMEA
Intravenous use, single use only Must be diluted before use – Read the package leaflet before use
Intravenska uporaba, samo za enkratno uporabo. Pred uporabo razredčite. Pred uporabo preberite navodila za uporabo.
287 Prevajalska redakcija
RS
EMEA
Solution for injection in a single use vial 1 vial
Raztopina za injiciranje v viali za enkratno uporabo. 1 viala
288 Prevajalska redakcija
RS
EMEA
The solution for injection is for single use only.
Raztopina za injiciranje je za enkratno uporabo.
289 Prevajalska redakcija
RS
EMEA
Special handling instructions For single use only.
Posebna navodila za ravnanje z zdravilom. Samo za enkratno uporabo.
290 Prevajalska redakcija
RS
EMEA
Each single-use vial containing 500 mg of Rituximab.
Vsaka viala za enkratno uporabo vsebuje 500 mg rituksimaba.
291 Prevajalska redakcija
RS
EMEA
This medicinal product is for single use only. lo no
To zdravilo je namenjeno samo za enkratno uporabo. vo
292 Prevajalska redakcija
RS
EMEA
Disposal Pre-filled syringes are for single use only.
Odstranjevanje Napolnjene injekcijske brizge so za enkratno uporabo.
293 Prevajalska redakcija
RS
EMEA
The vials of Fuzeon are intended for single use only.
Viale zdravila Fuzeon so namenjene enkratni uporabi.
294 Prevajalska redakcija
RS
EMEA
Intravenous use, after reconstitution. Single use only. Read the package leaflet before use.
Intravenska uporaba po rekonstituciji Samo za enkratno uporabo Pred uporabo preberite priloženo navodilo.
295 Prevajalska redakcija
RS
EMEA
Each vial of Fabrazyme is intended for single use only.
Vsaka viala zdravila Fabrazyme je namenjena enkratni uporabi.
296 Prevajalska redakcija
RS
EMEA
Each vial of Naglazyme is intended for single use only.
Vsaka viala Naglazyma je namenjena samo za enkratno uporabo.
297 Prevajalska redakcija
RS
EMEA
It requires further dilution and is for single-use only
Treba jo je še razredčiti in je samo za enkratno uporabo.
298 Prevajalska redakcija
RS
EMEA
For intravenous use Single use only Any unused solution should be discarded
Za intravensko uporabo. Za enkratno uporabo. Vso neuporabljeno raztopino je potrebno zavreči.
299 Prevajalska redakcija
RS
EMEA
Each vial of Aldurazyme is intended for single use only.
Vsaka viala z zdravilom Aldurazyme je namenjena samo enkratni uporabi.
300 Prevajalska redakcija
RS
EMEA
Single-use vials - discard unused contents appropriately
Viale za enkratno uporabo – neporabljeno vsebino ustrezno zavrzite.
Prevodi: en > sl
251–300/689
single use