Im Hinblick auf den Beitritt der neuen Mitgliedstaaten hat der Rat mit Beschluss vom 19. April 2004 u. a. die Bestimmung des Protokolls über die Satzung des Gerichtshofs geändert, in der die Zahl der Richter der Großen Kammer festgesetzt ist. Die Bestimmungen der Verfahrensordnung über die Besetzung dieses Spruchkörpers sind entsprechend anzupassen;
Zaradi pristopa novih držav članic je Svet s Sklepom z dne 19. aprila 2004 med drugim spremenil določbo Protokola o Statutu Sodišča glede števila sodnikov, ki sestavljajo veliki senat, in zato je treba določbe Poslovnika glede te sestave Sodišča prilagoditi.