Iščem...
Iskalni niz je ali predolg ali pa vsebuje preveč besed.
Prevodi: de > sl
1–50/334
Stellungnahme
1 Končna redakcija
CELEX: 32004R0769
Stellungnahme vom 9.3.2004 (noch nicht im Amtsblatt veröffentlicht).
Mnenje z dne 9. marca 2004 (še ne objavljeno v Uradnem listu).
2 Končna redakcija
CELEX: 32004R0829
Stellungnahme vom 1.4.2004 (noch nicht im Amtsblatt veröffentlicht).
Mnenje, dano dne 1. aprila 2004 (še ni bilo objavljeno v Uradnem listu).
3 Končna redakcija
CELEX: 32004R0797
Stellungnahme vom 1. April 2004 (noch nicht im Amtsblatt veröffentlicht).
Mnenje, podano dne 1. aprila 2004 (še neobjavljeno v Uradnem listu).
4 Končna redakcija
CELEX: 32004R0830
Stellungnahme vom 1. April 2004 (noch nicht im Amtsblatt veröffentlicht).
Mnenje, dano dne 1. aprila 2004 (še ni objavljeno v Uradnem listu).
5 Končna redakcija
CELEX: 32004R0797
Stellungnahme vom 22. April 2004 (noch nicht im Amtsblatt veröffentlicht).
Mnenje, podano dne 22. aprila 2004 (še neobjavljeno v Uradnem listu).
6 Končna redakcija
CELEX: 32004R0393
Stellungnahme vom 28. Januar 2004 (noch nicht im Amtsblatt veröffentlicht).
Mnenje, podano dne 21. januarja 2004 (še ni objavljeno v Uradnem listu)
7 Končna redakcija
CELEX: 32004R0831
Stellungnahme vom 13. Januar 2004 (noch nicht im Amtsblatt veröffentlicht).
Mnenje, dano dne 13. januarja 2004 (še ni objavljeno v Uradnem listu).
8 Končna redakcija
CELEX: 32004R0869
Stellungnahme vom 13. Januar 2004 (noch nicht im Amtsblatt veröffentlicht).
Mnenje, podano 13. januarja 2004 (še ni bilo objavljeno v Uradnem listu).
9 Končna redakcija
CELEX: 32004R0873
Stellungnahme vom 13. Januar 2004 (noch nicht im Amtsblatt veröffentlicht).
Mnenje z dne 13. januarja 2004 (še ni bilo objavljeno v Uradnem listu).
10 Končna redakcija
CELEX: 32004R0393
Stellungnahme vom 10. Februar 2004 (noch nicht im Amtsblatt veröffentlicht).
Mnenje, podano dne 10. februarja 2004 (še ni objavljeno v Uradnem listu)
11 Končna redakcija
CELEX: 32004R0423
Stellungnahme vom 23. Oktober 2003 (noch nicht im Amtsblatt veröffentlicht).
Mnenje z dne 23. oktobra 2003 (še ni bilo objavljeno v Uradnem listu).
12 Končna redakcija
CELEX: 32004R0502
Stellungnahme vom 26. Februar 2004 (noch nicht im Amtsblatt veröffentlicht).
Mnenje podano dne 26. februarja 2003 (še ni bilo objavljeno v Uradnem listu). [2] UL L 172, 2.7.2002, str. 1.
13 Končna redakcija
CELEX: 32004R0602
Stellungnahme vom 10. Februar 2004 (noch nicht im Amtsblatt veröffentlicht).
Mnenje z dne 10. februarja 2004 (še ni objavljeno v Uradnem listu).
14 Končna redakcija
CELEX: 32004R0639
Stellungnahme vom 4. Dezember 2003 (noch nicht im Amtsblatt veröffentlicht).
Mnenje z dne 4. decembra 2003 (še ni objavljeno v Uradnem listu).
15 Končna redakcija
CELEX: 32004R0770
Stellungnahme vom 10. Februar 2004 (noch nicht im Amtsblatt veröffentlicht).
Mnenje, podano dne 10. februarja 2004 (še ni objavljeno v Uradnem listu).
16 Končna redakcija
CELEX: 32004R0021
Stellungnahme vom 17. November 2003 (noch nicht im Amtsblatt veröffentlicht).
Mnenje z dne 17. novembra 2003 (še ni objavljeno v Uradnem listu).
17 Končna redakcija
CELEX: 32004R0600
Stellungnahme vom 16. Dezember 2003 (noch nicht im Amtsblatt veröffentlicht).
Mnenje podano 16. decembra 2003 (še ni objavljeno v Uradnem listu).
18 Končna redakcija
CELEX: 32004R0601
Stellungnahme vom 16. Dezember 2003 (noch nicht im Amtsblatt veröffentlicht).
Mnenje z dne 16.12.2003 (še ni objavljeno v Uradnem listu).
19 Končna redakcija
CELEX: 32004R0788
Stellungnahme des Europäischen Parlaments vom 9. März 2004 (noch nicht im Amtsblatt veröffentlicht) und Beschluss des Rates vom 5. April 2004.
Mnenje Evropskega parlamenta z dne 9. marca 2004 (še ni bilo objavljeno v Uradnem listu) in Sklep Sveta z dne 5. aprila 2004.
20 Končna redakcija
CELEX: 32004R0625
Stellungnahme des Europäischen Parlaments vom 18. Dezember 2003 (noch nicht im Amtsblatt veröffentlicht), Beschluss des Rates vom 4. März 2004.
Mnenje Evropskega parlamenta z dne 18. decembra 2003 (še neobjavljeno v Uradnem listu) in odločba Sveta z dne 4. marca 2004.
21 Končna redakcija
CELEX: 32004R0789
Stellungnahme des Europäischen Parlaments vom 13. Januar 2004 (noch nicht im Amtsblatt veröffentlicht) und Beschluss des Rates vom 6. April 2004.
Mnenje Evropskega parlamenta z dne 13. januarja 2004 (še ni objavljeno v Uradnem listu) in Sklep Sveta z dne 6. aprila 2004.
22 Končna redakcija
CELEX: 32004R0631
Stellungnahme des Europäischen Parlaments vom 4. Dezember 2003 (noch nicht im Amtsblatt veröffentlicht) und Beschluss des Rates vom 4. März 2004.
Mnenje Evropskega parlamenta z dne 4. decembra 2003 in Sklep Sveta z dne 4. marca 2004.
23 Končna redakcija
CELEX: 32004R0669
Stellungnahme des Europäischen Parlaments vom 29. Januar 2004 (noch nicht im Amtsblatt veröffentlicht) und Beschluss des Rates vom 11. März 2004.
Mnenje Evropskega parlamenta z dne 29. januarja 2004 (še neobjavljeno v Uradnem listu) in odločba Sveta z dne 11. marca 2004.
24 Končna redakcija
CELEX: 32004R0808
Stellungnahme des Europäischen Parlaments vom 29. Januar 2004 (noch nicht im Amtsblatt veröffentlicht) und Beschluss des Rates vom 16. April 2004.
Mnenje Evropskega parlamenta z dne 29. januarja 2004 (še ni bilo objavljano v Uradnem listu) in Sklep Sveta z dne 16. oktobra 2001.
25 Končna redakcija
CELEX: 32004R0851
Stellungnahme des Europäischen Parlaments vom 10. Februar 2004 (noch nicht im Amtsblatt veröffentlicht) und Beschluss des Rates vom 30. März 2004.
Mnenje Evropskega parlamenta z dne 10. februarja 2004 (še ni objavljeno v Uradnem listu) in Sklep Sveta z dne 30. marca 2004.
26 Končna redakcija
CELEX: 32004R0725
Stellungnahme des Europäischen Parlaments vom 19. November 2003 (noch nicht im Amtsblatt veröffentlicht) und Beschluss des Rates vom 22. März 2004.
Mnenje Evropskega parlamenta z dne 19. novembra 2003 (še ni objavljeno v Uradnem listu) in Sklep Sveta z dne 22. marca 2004.
27 Končna redakcija
CELEX: 32004R0460
Stellungnahme des Europäischen Parlaments vom 19. November 2003 (noch nicht im Amtsblatt veröffentlicht) und Beschluss des Rates vom 19. Februar 2004.
Mnenje Evropskega parlamenta z dne 19. novembra 2003 (še ni objavljeno v Uradnem listu) in Sklep Sveta z dne 19. februarja 2004.
28 Končna redakcija
CELEX: 32004L0062
Stellungnahme des Wissenschaftlichen Panels für Pflanzenschutz, Pflanzenschutzmittel und ihre Rückstände auf Bitte der Europäischen Kommission bezüglich der Bewertung von Mepanipyrim im Rahmen der Richtlinie 91/414/EWG, The EFSA Journal (2003) 4, 1-14.
Mnenje Znanstvenega odbora za zdravstveno varstvo rastlin, fitofarmacevtska sredstva in njihove ostanke na zahtevo Evropske komisije v zvezi s presojo mepanipirima v smislu Direktive Sveta 91/414/EGS, EFSA Journal (2003) 4, 1-14.
29 Končna redakcija
CELEX: 32004L0017
Stellungnahme des Europäischen Parlaments vom 17. Januar 2002 (ABl. C 271 E vom 7.11.2002, S. 293). Gemeinsamer Standpunkt des Rates vom 20. März 2003 (ABl. C 147 E vom 24.6.2003, S. 1) und Standpunkt des Europäischen Parlaments vom 2. Juli 2003 (noch nicht im Amtsblatt veröffentlicht).
Mnenje Evropskega parlamenta z dne 17. januarja 2002 (UL C 271 E, 7.11.2002, str. 293), Skupno stališče Sveta z dne 20. marca 2003 (UL C 147 E, 24.6.2003, str. 137) in Stališče Evropskega parlamenta z dne 2. julija 2003 (še ni bilo objavljeno v Uradnem listu).
30 Končna redakcija
CELEX: 32004R0550
Stellungnahme des Europäischen Parlaments vom 3. September 2003 (ABl. C 272 E vom 13.11.2003, S. 303), Gemeinsamer Standpunkt des Rates vom 18. März 2003 (ABl. C 129 E vom 3.6.2003, S. 16) und Standpunkt des Europäischen Parlaments vom 3. Juli 2003 (noch nicht im Amtsblatt veröffentlicht).
Mnenje Evropskega parlamenta z dne 3. septembra 2002 (UL C 272 E, 13.11.2003, str. 303), Skupno stališče Sveta z dne 18. marca 2003 (UL C 129, 3.6.2003, str. 16) in Stališče Evropskega parlamenta z dne 3. julija 2003 (še ni objavljeno v Uradnem listu).
31 Končna redakcija
CELEX: 32004R0551
Stellungnahme des Europäischen Parlaments vom 3. September 2002 (ABl. C 272 E vom 13.11.2003, S. 316), Gemeinsamer Standpunkt des Rates vom 18. März 2003 (ABl. C 129 E vom 3.6.2003, S. 11) und Standpunkt des Europäischen Parlaments vom 3. Juli 2003 (noch nicht im Amtsblatt veröffentlicht).
Mnenje Evropskega parlamenta z dne 3. septembra 2002 (UL C 272, 13.11.2003, str. 316), Skupno stališče Sveta z dne 18. marca 2003 (UL C 129, 3.6.2003, str. 11) in stališče Evropskega parlamenta z dne 3. julija 2003 (še ni objavljeno v Uradnem listu).
32 Končna redakcija
CELEX: 32004R0552
Stellungnahme des Europäischen Parlaments vom 3. September 2002 (ABl. C 272 E vom 13.11.2003, S. 325), Gemeinsamer Standpunkt des Rates vom 18. März 2003 (ABl. C 129 E vom 3.6.2003, S. 26) und Standpunkt des Europäischen Parlaments vom 3. Juli 2003 (noch nicht im Amtsblatt veröffentlicht).
Mnenje Evropskega parlamenta z dne 3. septembra 2002 (UL C 272 E, 13.11.2003, str. 325), Skupno stališče Sveta z dne 18. marca 2003 (UL C 129 E, 3.6.2003, str. 26) in Stališče Evropskega parlamenta z dne 3. julija 2003 (še ni objavljeno v Uradnem listu).
33 Končna redakcija
CELEX: 32004R0805
Stellungnahme des Europäischen Parlaments vom 8. April 2003 (ABl. C 64 E vom 12.3.2004, S. 79). Gemeinsamer Standpunkt des Rates vom 6. Februar 2004 (noch nicht im Amtsblatt veröffentlicht) und Standpunkt des Europäischen Parlaments vom 30. März 2004 (noch nicht im Amtsblatt veröffentlicht).
Mnenje Evropskega parlamenta z dne 8. aprila 2003 (UL C 64 E, 12.3.2004, str. 79), Skupno stališče Sveta z dne 6. februarja 2004 (še neobjavljeno v Uradnem listu) in Stališče Evropskega parlamenta z dne 30. marca 2004 (še neobjavljeno v Uradnem listu).
34 Končna redakcija
CELEX: 32004R0793
Stellungnahme des Europäischen Parlaments vom 11. Juni 2002 (ABl. C 261 E vom 30.10.2003, S. 116), Gemeinsamer Standpunkt des Rates vom 19. Februar 2004 (noch nicht im Amtsblatt veröffentlicht) und Standpunkt des Europäischen Parlaments vom 1. April 2004 (noch nicht im Amtsblatt veröffentlicht).
Mnenje Evropskega parlamenta z dne 11. junija 2002 (UL C 261 E, 30.10.2003, str. 116), Skupno stališče Sveta z dne 19. februarja 2004 (še ni bilo objavljeno v Uradnem listu) in Stališče Evropskega parlamenta z dne 1. aprila 2004 (še ni bilo objavljeno v Uradnem listu).
35 Končna redakcija
CELEX: 32004R0807
Stellungnahme des Europäischen Parlaments vom 2. Juli 2002 (ABl. C 271 E vom 12.11.2003, S. 163), Gemeinsamer Standpunkt des Rates vom 24. Februar 2004 (noch nicht im Amtsblatt veröffentlicht) und Standpunkt des Europäischen Parlaments vom 30. März 2004 (noch nicht im Amtsblatt veröffentlicht).
Mnenje Evropskega parlamenta z dne 2. julija 2002 (UL C 271 E, 12.11.2003, str. 163), Skupno stališče Sveta z dne 24. februarja (še neobjavljeno v Uradnem listu) in Stališče Evropskega parlamenta z dne 30. marca 2004 (še neobjavljeno v Uradnem listu).
36 Končna redakcija
CELEX: 32004R0648
Stellungnahme des Europäischen Parlaments vom 10. April 2003 (noch nicht im Amtsblatt veröffentlicht), Gemeinsamer Standpunkt des Rates vom 4. November 2003 (ABl. C 305E vom 16.12.2003, S. 11) und Standpunkt des Europäischen Parlaments vom 14. Januar 2004 (noch nicht im Amtsblatt veröffentlicht).
Mnenje Evropskega parlamenta z dne 10. aprila 2003 (še ni bilo objavljeno v Uradnem listu), skupno stališče Sveta z dne 4. novembra 2003 (UL C 305 E, 16.12.2003, str. 11) in stališče Evropskega parlamenta z dne 14. januarja 2004 (še ni bilo objavljeno v Uradnem listu).
37 Končna redakcija
CELEX: 32004L0035
Stellungnahme des Europäischen Parlaments vom 14. Mai 2003 (noch nicht im Amtsblatt veröffentlicht), Gemeinsamer Standpunkt des Rates vom 18. September 2003 (ABl. C 277 E vom 18.11.2003, S. 10) und Standpunkt des Europäischen Parlaments vom 17. Dezember 2003 (noch nicht im Amtsblatt veröffentlicht).
Mnenje Evropskega parlamenta z dne 14. maja 2003 (še ni objavljeno v Uradnem listu), Skupno stališče Sveta z dne 18. septembra 2003 (UL C 277, E, 18.11.2003, str. 10) in Stališče Evropskega parlamenta z dne 17. decembra 2003 (še ni objavljeno v Uradnem listu).
38 Končna redakcija
CELEX: 32004R0806
Stellungnahme des Europäischen Parlaments vom 18. Dezember 2003 (noch nicht im Amtsblatt veröffentlicht), Gemeinsamer Standpunkt des Rates vom 19. Februar 2004 (noch nicht im Amtsblatt veröffentlicht) und Standpunkt des Europäischen Parlaments vom 30. März 2004 (noch nicht im Amtsblatt veröffentlicht).
Mnenje Evropskega parlamenta z dne 18. decembra 2003 (še ni objavljeno v Uradnem listu), skupno stališče Sveta z dne 19. februarja 2004 (še ni bilo objavljeno v Uradnem listu) in stališče Evropskega parlamenta z dne 30. marca 2004 (še ni bilo objavljeno v Uradnem listu).
39 Končna redakcija
CELEX: 32004R0501
Stellungnahme des Europäischen Parlaments vom 21. Oktober 2003 (noch nicht im Amtsblatt veröffentlicht), Gemeinsamer Standpunkt des Rates vom 22. Dezember 2003 (noch nicht im Amtsblatt veröffentlicht) und Standpunkt des Europäischen Parlaments vom 10. Februar 2004 (noch nicht im Amtsblatt veröffentlicht).
Mnenje Evropskega parlamenta z dne 21. oktobra 2003 (še ni bilo objavljeno v Uradnem listu), Skupno stališče Sveta z dne 22. decembra 2003 (še ni bilo objavljeno v Uradnem listu) in Stališče Evropskega parlamenta z dne 10. februarja 2004 (še ni bilo objavljeno v Uradnem listu).
40 Končna redakcija
CELEX: 32004R0785
Stellungnahme des Europäischen Parlaments vom 13. Mai 2003 (noch nicht im Amtsblatt veröffentlicht), Gemeinsamer Standpunkt des Rates vom 5. Dezember 2003 (ABl. C 54 E vom 2.3.2004, S. 40), Standpunkt des Europäischen Parlaments vom 11. März 2004 (noch nicht im Amtsblatt veröffentlicht) und Beschluss des Rates vom 30. März 2004.
Mnenje Evropskega parlamenta z dne 13. maja 2003 (še ni objavljeno v Uradnem listu), Skupno stališče Sveta z dne 5. decembra 2003 (UL C 54 E, 2.3.2004, str. 40), Stališče Evropskega parlamenta z dne 11. marca 2004 (še ni objavljeno v Uradnem listu) in Sklep Sveta z dne 30. marca 2004.
41 Končna redakcija
CELEX: 32004L0023
Stellungnahme des Europäischen Parlaments vom 10. April 2003 (noch nicht im Amtsblatt veröffentlicht), Gemeinsamer Standpunkt des Rates vom 22. Juli 2003 (ABl. C 240 E vom 7.10.2003, S. 3) und Standpunkt des Europäischen Parlaments vom 16. Dezember 2003 (noch nicht im Amtsblatt veröffentlicht), Beschluss des Rates vom 2. März 2004.
Mnenje Evropskega parlamenta z dne 10. aprila 2003 (še ni objavljeno v Uradnem listu), Skupno stališče Sveta z dne 22. julija 2003 (UL C 240 E, 7.10.2003, str. 3), stališče Evropskega parlamenta z dne 16. decembra 2003 (še ni objavljeno v Uradnem listu) in sklep Sveta z dne 2. marca 2004.
42 Končna redakcija
CELEX: 32004L0039
Stellungnahme des Europäischen Parlaments vom 25. September 2003 (noch nicht im Amtsblatt veröffentlicht), Gemeinsamer Standpunkt des Rates vom 8. Dezember 2003 (ABl. C 60 E vom 9.3.2004, S. 1) und Standpunkt des Europäischen Parlaments vom 30. März 2004 (noch nicht im Amtsblatt veröffentlicht). Beschluss des Rates vom 7. April 2004.
Mnenje Evropskega parlamenta z dne 25. septembra 2003 (še ni bilo objavljeno v Uradnem listu), Skupno stališče Sveta z dne 8. decembra 2003 (UL C 60 E, 9.3.2004, str. 1), Stališče Evropskega parlamenta z dne 30. marca 2004 (še ni bilo objavljeno v Uradnem listu) in Sklep Sveta z dne 7. aprila 2004.
43 Končna redakcija
CELEX: 32004R0726
Stellungnahme des Europäischen Parlaments vom 23. Oktober 2002 (ABl. C 300 E vom 11.12.2003, S. 308), Gemeinsamer Standpunkt des Rates vom 29. September 2003 (ABl. C 297 E vom 9.12.2003, S. 1), Standpunkt des Europäischen Parlaments vom 17. Dezember 2003 (noch nicht im Amtsblatt veröffentlicht) und Beschluss des Rates vom 11. März 2004.
Mnenje Evropskega parlamenta z dne 23. oktobra 2002 (UL C 300 E, 11.12.2003, str. 308), Skupno stališče Sveta z dne 29. septembra 2003 (UL C 297 E, 9.12.2003, str. 1), Stališče Evropskega parlamenta z dne 17. decembra 2003 (še ni objavljeno v Uradnem listu) in Odločba Sveta z dne 11. marca 2004.
Prevodi: de > sl
1–50/334
Stellungnahme