Iskalni niz je ali predolg ali pa vsebuje preveč besed.
Prevodi: de > sl
1–50/1000
Verordnung EG
1 Končna redakcija
CELEX: 52001XC0821(01)
Vgl. Verordnung (EG) Nr 70/2001.
Glej Uredbo Komisije (ES)št. 70/2001.
2 Končna redakcija
CELEX: 32004R0805
Verhältnis zur Verordnung (EG) Nr. 44/2001
Razmerje do Uredbe (ES) št. 44/2001
3 Končna redakcija
CELEX: 32004R0796
Verstöße gegen die Verordnung (EG) Nr. 1760/2000 und die Verordnung (EG) Nr. 21/2004;
primeri neskladnosti z Uredbo (ES) št. 1760/2001 in Uredbo (ES) št. 21/2000;
4 Končna redakcija
CELEX: 32004R0668
Änderungen der Verordnung (EG) Nr. 1774/2002
Spremembe Uredbe (ES) št. 1774/2002
5 Končna redakcija
CELEX: 32004R0805
Verhältnis zur Verordnung (EG) Nr. 1348/2000
Razmerje do Uredbe (ES) št. 1348/2000
6 Končna redakcija
CELEX: 32004R0824
C. ÄNDERUNG DER VERORDNUNG (EG) Nr. 1784/2000
SPREMEMBA UREDBE (ES) št. 1784/2000
7 Končna redakcija
CELEX: 32004R0580
Abweichend von der Verordnung (EG) Nr. 174/1999
1.Z odstopanjem od Uredbe (ES) št. 174/1999
8 Končna redakcija
CELEX: 32004R0594
Die Verordnung (EG) Nr. 293/98 wird aufgehoben.
Uredba (ES) št. 293/98 se razveljavi.
9 Končna redakcija
CELEX: 32004R0772
Die Verordnung (EG) Nr. 240/96 wird aufgehoben.
Uredba (ES) št. 240/96 se razveljavi.
10 Končna redakcija
CELEX: 32004R0593
Die Verordnung (EG) Nr. 1474/95 wird aufgehoben.
Uredba (ES) št. 1474/95 se razveljavi.
11 Končna redakcija
CELEX: 32004R0596
Die Verordnung (EG) Nr. 1371/95 wird aufgehoben.
Uredba (ES) št. 1371/95 se razveljavi.
12 Končna redakcija
CELEX: 32004R0633
Die Verordnung (EG) Nr. 1372/95 wird aufgehoben.
Uredba (ES) št. 1372/95 se razveljavi.
13 Končna redakcija
CELEX: 32004R0797
Die Verordnung (EG) Nr. 1221/97 wird aufgehoben.
Uredba (ES) št. 1221/97 se razveljavi.
14 Končna redakcija
CELEX: 32004R0835
Die Verordnung (EG) Nr. 2076/2002 sowie die Entscheidungen 2002/928/EG, 2004/129/EG, 2004/247/EG und 2004/248/EG sind daher entsprechend zu ändern -
Uredbo (ES) št. 2076/2002 in odločbe 2002/928/EGS, 2004/129/EGS, 2004/247/EGS, in 2004/248/EGS je zato treba ustrezno spremeniti –
15 Končna redakcija
CELEX: 32004R0537
Die Verordnung (EG) Nr. 1176/2002 wird aufgehoben.
Uredba (ES) št. 1176/2002 se razveljavi.
16 Končna redakcija
CELEX: 32004R0595
Die Verordnung (EG) Nr. 1392/2001 wird aufgehoben.
Uredba (ES) št. 1392/2001 se razveljavi.
17 Končna redakcija
CELEX: 32004R0826
Die Verordnung (EG) Nr. 2092/2000 wird aufgehoben.
Uredba (ES) št. 2092/2000 se razveljavi.
18 Končna redakcija
CELEX: 32004R0827
Die Verordnung (EG) Nr. 1036/2001 wird aufgehoben.
Uredba (ES) št. 1036/2001 se razveljavi.
19 Končna redakcija
CELEX: 32004R0828
Die Verordnung (EG) Nr. 2093/2000 wird aufgehoben.
Uredba (ES) št. 2093/2000 se razveljavi.
20 Končna redakcija
CELEX: 32004R0870
Die Verordnung (EG) Nr. 1467/94 ist daher aufzuheben.
Uredbo (ES) št. 1467/94 je torej treba razveljaviti.
21 Končna redakcija
CELEX: 32004R0775
Anhang I der Verordnung (EG) Nr. 304/2003/EG wird gemäß dem Anhang der vorliegenden Verordnung geändert.
Priloga I k Uredbi (ES) št. 304/2003 se spremeni v skladu s Prilogo k tej uredbi.
22 Končna redakcija
CELEX: 32004R0838
Anpassung des Anhangs der Verordnung (EG) Nr. 896/2001
Prilagoditev Priloge k Uredbi Sveta (ES) št. 896/2001
23 Končna redakcija
CELEX: 32004R1590
Die Verordnung (EG) Nr. 1467/94 ist daher aufzuheben.
Uredbo (ES) št. 1467/94 bi bilo zato treba razveljaviti.
24 Končna redakcija
CELEX: 32004R0595
Die Verordnung (EG) Nr. 1392/2001 ist daher aufzuheben.
Uredbo (ES) št. 1392/2001 bi bilo treba zato razveljaviti.
25 Končna redakcija
CELEX: 32004R0805
Diese Verordnung lässt die Anwendung der Verordnung (EG) Nr. 1348/2000 unberührt.
Ta uredba ne vpliva na uporabo Uredbe (ES) št. 1348/2000.
26 Končna redakcija
CELEX: 32004R0579
Die Verordnung (EG) Nr. 708/98 wird wie folgt geändert:
Uredba (ES) št. 708/98 se spremeni na naslednji način:
27 Končna redakcija
CELEX: 32004R0364
Die Verordnung (EG) Nr. 70/2001 wird wie folgt geändert:
Uredba (ES) št. 70/2001 se spremeni:
28 Končna redakcija
CELEX: 32004R0545
Die Verordnung (EG) Nr. 32/2000 wird wie folgt geändert:
Uredba (ES) št. 32/2000 se spremeni:
29 Končna redakcija
CELEX: 32004R0625
Die Verordnung (EG) Nr. 1659/98 wird wie folgt geändert:
Uredba (ES) št. 1659/98 se spremeni na naslednji način:
30 Končna redakcija
CELEX: 32004R0669
Die Verordnung (EG) Nr. 1734/94 wird wie folgt geändert:
Uredba (ES) št. 1734/94 se spremeni na naslednji način:
31 Končna redakcija
CELEX: 32004R0770
Die Verordnung (EG) Nr. 2791/1999 ist daher zu än dern -
Uredbo (ES) št. 2791/1999 je zato treba spremeniti –
32 Končna redakcija
CELEX: 32004R0777
Die Verordnung (EG) Nr. 1501/95 wird wie folgt geändert:
Uredba (ES) št. 1501/95 se spremeni:
33 Končna redakcija
CELEX: 32004R0777
Die Verordnung (EG) Nr. 2369/96 wird wie folgt geändert:
Uredba (ES) št. 2369/96 se spremeni:
34 Končna redakcija
CELEX: 32004R0777
Die Verordnung (EG) Nr. 2449/96 wird wie folgt geändert:
Uredba (ES) št. 2449/96 se spremeni:
35 Končna redakcija
CELEX: 32004R0777
Die Verordnung (EG) Nr. 2390/98 wird wie folgt geändert:
Uredba (ES) št. 2390/98 se spremeni:
36 Končna redakcija
CELEX: 32004R0807
Die Verordnung (EG) Nr. 2236/95 wird wie folgt geändert:
Uredba (ES) št. 2236/95 se spremeni na naslednji način:
37 Končna redakcija
CELEX: 32004R0463
Die Verordnung (EG) Nr. 823/2000 wird wie folgt geändert:
Uredba (ES) št. 823/2000 se spremeni:
38 Končna redakcija
CELEX: 32004R0537
Die Verordnung (EG) Nr. 565/2002 wird wie folgt geändert:
Uredba (ES) št. 565/2002 se spremeni:
39 Končna redakcija
CELEX: 32004R0585
Die Verordnung (EG) Nr. 282/2004 wird wie folgt geändert:
Uredba (ES) št. 282/2004 se spremeni, kakor sledi:
40 Končna redakcija
CELEX: 32004R0636
Die Verordnung (EG) Nr. 1291/2000 ist deshalb zu ändern -
Uredbo (ES) št. 1291/2000 je treba zato spremeniti -
41 Končna redakcija
CELEX: 32004R0671
Die Verordnung (EG) Nr. 800/1999 wird wie folgt geändert:
Uredba (ES) št. 800/1999 se s tem spremeni:
Prevodi: de > sl
1–50/1000
Verordnung EG