Iščem...
Iskalni niz je ali predolg ali pa vsebuje preveč besed.
Prevodi: en > sl
1–4/4
Beaufort scale
1 Pravna redakcija
DRUGO
Wind force (Beaufort scale)
Moč vetra(Beaufourtova lestvica)
2 Pravna redakcija
DRUGO
speed of wind (knots) or wind force (Beaufort scale) and direction
hitrost vetra (vozli) ali moč vetra (Beaufortova lestvica) in smer
3 Pravna redakcija
DRUGO
Designed for extended voyages where conditions may exceed wind force 8 (Beaufort scale) and significant wave heights of 4 m and above, and vessels largely self-sufficient.
plovilo je namenjeno razširjeni plovbi v razmerah, v katerih je lahko moč vetra po Beauforjevi lestvici višja od 8 in pomembna višina valov višja od 4 m; plovila so v veliki meri samozadostna.
4 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 32003L0044
Designed for extended voyages where conditions may exceed wind force 8 (Beaufort scale) and significant wave heights of 4 m and above but excluding abnormal conditions, and vessels largely self-sufficient.";
plovilo je namenjeno razširjeni plovbi v razmerah, v katerih je lahko moč vetra po Beauforjevi lestvici višja od 8 in znatna višina valov višja od 4 m, pri čemer so izključene nenormalne razmere, plovila so v veliki meri samozadostna.";
Prevodi: en > sl
1–4/4
Beaufort scale