Iskalni niz je ali predolg ali pa vsebuje preveč besed.
Prevodi: en > sl
1–50/1000
Director
1 Končna redakcija
CELEX: 32004R0851
Director
Direktor
2 Objavljeno
regionalni razvoj
Ur. l. RS, št. MP 2000-84
Director of Military Survey
Direktor Obrambne vojaške geodetske agencije
3 Objavljeno
regionalni razvoj
Ur. l. RS, št. MP 2005-105
Director of Financial Operations
načelniku za finančne zadeve
4 Objavljeno
okolje
Ur. l. RS, št. MP 2000-84
Director General - Customs Directorate
Generalni direktor - Direkcija za carine
5 Objavljeno
regionalni razvoj
Ur. l. RS, št. MP 2000-5
Director of Political Affairs (MFA) or his delegate;
direktorja za politične zadeve (z Ministrstva za zunanje zadeve) ali njegovega zastopnika.
6 Končna redakcija
zdravje
DRUGO: TRANS
Director General and Deputy Director General are elected for the period of five years with the possibility to be re-elected.
Generalni direktor in namestnik generalnega direktorja sta izvoljena za pet let brez omejitve ponovne izvolitve.
7 Pravna redakcija
regionalni razvoj
CELEX: 32003D0461
Director of Signals
Direktor, za zveze
8 Pravna redakcija
regionalni razvoj
CELEX: 32003D0461
Director of Ordnance
Direktor materialno tehničnega ddelka
9 Pravna redakcija
regionalni razvoj
CELEX: 32003D0461
Director of Procurement
Direktor nabave
10 Pravna redakcija
regionalni razvoj
CELEX: 32003D0461
Director of Artillery & Armour
Direktor, topniških in oklepnih oddelkov
11 Pravna redakcija
regionalni razvoj
CELEX: 32003D0461
Director of Supply & Transport
Direktor, preskrba in transport
12 Pravna redakcija
DRUGO
Director and Deputy Director, Iraqi Atomic Energy Organisation, 1980s;
direktor in namestnik direktorja, Iraška organizacija za atomsko energijo, 1980-a;
13 Pravna redakcija
regionalni razvoj
CELEX: 32003D0461
Director of Security Printing Works
Direktor varnostnih tiskarn
14 Pravna redakcija
promet
CELEX: 22000D1123(21)
Director General of Public Prosecutions
Generalni javni tožilec
15 Pravna redakcija
DRUGO
Director of Iraqi Intelligence Services;
direktor iraških obveščevalnih služb;
16 Pravna redakcija
regionalni razvoj
CELEX: 32003D0461
Director of Public Relations and Psy.War
Direktor stikov z javnostmi in psihološko vojno
17 Pravna redakcija
DRUGO
Director of General Security, early 1990s;
direktor Splošne varnosti, zgodnja 1990-a;
18 Pravna redakcija
regionalni razvoj
CELEX: 32003R2297
Director Myawaddy Advertising Enter prises
Direktor Myawaddy oglaševalskih podjetij
19 Pravna redakcija
DRUGO
Director of Directorate of General Security
direktor Direktorata za splošno varnost
20 Pravna redakcija
regionalni razvoj
CELEX: 32004R0798
Director at Myawaddy Advertising Enterprises
Direktor Myawaddy Advertising Enterprises
21 Pravna redakcija
regionalni razvoj
CELEX: 32004R0798
Director of Peoples' Militia & Frontier Forces
Direktor ljudske milice in obmejnih sil
22 Pravna redakcija
regionalni razvoj
CELEX: 32003R2297
Director General Hotels and Tourism Directorate
Generalni direktor Direkcije za hotele in turizem
23 Pravna redakcija
regionalni razvoj
CELEX: 32003D0461
Director of Peoples' Militia and Frontier Forces
Direktor Ljudske milice in obmejnih sil
24 Pravna redakcija
regionalni razvoj
CELEX: 32004R0798
Director General at Hotels & Tourism Directorate
Generalni direktor, Direkcija za hotele in turizem
25 Pravna redakcija
promet
CELEX: 21998A1016(01)
Director General, Therapeutic Products Directorate
generalni direktor Direktorata za terapevtske proizvode
26 Pravna redakcija
regionalni razvoj
CELEX: 32004R0798
Director of Public Relations & Psychological Warfare
Direktor za odnose z javnostmi in psihološko vojno
27 Pravna redakcija
DRUGO
Director of Organisation of Military Industrialisation
direktor Organizacije za vojaško industrializacijo
28 Pravna redakcija
regionalni razvoj
CELEX: 32004R0798
Director General of the Prisons Dept. (Ministry of Home Affairs)
Generalni direktor oddelka za zapore (Ministrstvo za notranje zadeve)
29 Pravna redakcija
promet
CELEX: 21997A0319(01)
Director in the Directorate-General of 'Customs and Indirect Taxation'
Direktor v Generalnem direktoratu ` Carine in posredno obdavčevanje`
30 Pravna redakcija
regionalni razvoj
CELEX: 32003D0461
Director - General of the Prisons Department (Ministry of Home Affairs)
Generalni direktor oddelka za zapore (Ministrstvo za notranje zadeve)
31 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 21987A0207(02)
Director of Legal Affairs of the Council of Europe
Direktor pravne službe pri Svetu Evrope
32 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 21997A0319(01)
Director in the Directorate-General of 'Customs and Indirect Taxation`
Direktor v Generalnem direktoratu "Carine in posredno obdavčevanje"
33 Objavljeno
okolje
Ur. l. RS, št. MP 2004-59
(2) the Director;
(2) direktor;
34 Objavljeno
delo in sociala
Ur. l. RS, št. MP 37
Associate Director
pomočnik direktorja
35 Objavljeno
pravo
Ur. l. RS, št. MP 2004-65
15 "Director" means the Director of the HNS Fund.
15 »Direktor« pomeni direktorja Sklada HNS.
36 Objavljeno
finance
Ur. l. RS, št. MP 37-2009
Executive Director and staff
Izvršni direktor in osebje
37 Objavljeno
zdravje
DRUGO
` Director-General` means the Director-General of UNESCO.
»Generalni direktor« pomeni generalnega direktorja Unesca.
38 Objavljeno
zdravje
Ur. l. RS, št. MP 2003-102
(i) ` Director-General` means the Director-General of UNESCO;
(i) ` generalni direktor` pomeni generalnega direktorja Unesca;
39 Objavljeno
gospodarstvo
Ur. l. RS, št. MP 2006-114
` Director" means the Director of Investigations of the IATTC.
„Direktor` pomeni preiskovalnega direktorja IATTC.
40 Objavljeno
okolje
Ur. l. RS, št. MP 2011-80
(f) “Director General” means the Director General of SELEC;
(f) »generalni direktor« pomeni generalnega direktorja SELEC-a;
41 Objavljeno
finance
Ur. l. RS, št. MP 2001-100
(xii) ` Director General` means the Director General of the Organization;
(xii) ` generalni direktor` pomeni generalnega direktorja Organizacije;
42 Objavljeno
finance
Ur. l. RS, št. MP 2002-19
The Director General may modify them.
Generalni direktor jih lahko tudi spremeni.
43 Objavljeno
finance
Ur. l. RS, št. MP 2002-19
(xxvii) ` Director General` means the Director General of the Organization;
(xxvii) ` generalni direktor` je generalni direktor Organizacije;
44 Objavljeno
finance
Ur. l. RS, št. MP 2002-19
(xxiii) ` Director General` means the Director General of the Organization.
(xxiii) ` generalni direktor` pomeni generalnega direktorja Organizacije.
45 Objavljeno
finance
Ur. l. RS, št. MP 4
(xxiii) ` Director General` means the Director General of the Organization.
(xxiii) "generalni direktor" pomeni generalnega direktorja Organizacije.
46 Objavljeno
okolje
Ur. l. RS, št. MP 2004-59
The Director shall be responsible for:
Direktor je odgovoren za:
47 Objavljeno
obramba
Ur. l. RS, št. MP 1999-66
The Director-General shall, in any case:
Generalni direktor v vsakem primeru:
48 Objavljeno
finance
Ur. l. RS, št. MP 19
(xx) "Director General" means the Director General of the Organization and, as long as BIRPI subsists, the Director of BIRPI.
(XX) "generalni direktor" pomeni generalnega direktorja organizacije in - dokler bodo obstajali BIRPI - direktorja BIRPI.
49 Objavljeno
okolje
Ur. l. RS, št. MP 2004-59
(e) 'Director` means the Director of Europol as referred to in Article 29 of the Convention;
(e) "direktor" pomeni direktor Europola iz člena 29 Konvencije;
50 Objavljeno
finance
Ur. l. RS, št. MP 2002-19
The Director General shall proceed accordingly.
Generalni direktor lahko temu ustrezno ravna.
Prevodi: en > sl
1–50/1000
Director