Iskalni niz je ali predolg ali pa vsebuje preveč besed.
Prevodi: en > sl
1–37/37
ISP
1 Končna redakcija
finance
CELEX: 31999L0096
ISP Isokinetic sampling probe (Figures 11, 12)
ISP - izokinetična sonda za vzorčenje (Sl. 11, 12)
2 Končna redakcija
finance
CELEX: 31999L0096
ISP has to be connected to a differential pressure transducer DPT.
ISP mora biti povezana s tipalom diferenčnega tlaka DPT.
3 Pravna redakcija
izobraževanje
CELEX: 32004R0723
ISP = estimated annual rate of Increase due to Seniority and Promotions
ISP = ocenjena letna stopnja rasti zaradi delovne dobe in napredovanj
4 Končna redakcija
CELEX: 32004R0723
ISP= estimated annual rate of Increase due to Seniority and Promotions
ISP = ocenjena letna stopnja rasti zaradi delovne dobe in napredovanj
5 Končna redakcija
finance
CELEX: 31999L0096
The split ratio is determined from the cross sectional areas of EP and ISP.
Razmerje delitve se določi iz prerezov EP in ISP.
6 Končna redakcija
finance
CELEX: 31999L0096
Under these conditions exhaust gas velocities in EP and ISP are identical and the mass flow through ISP is a constant fraction of the exhaust gas flow.
Pod temi pogoji je hitrost izpušnih plinov v EP in ISP enaka, masni pretok skozi ISP pa je konstanten del pretoka izpušnih plinov.
7 Končna redakcija
finance
CELEX: 31999L0096
Under these conditions, exhaust gas velocities in EP and ISP are identical, and the flow through ISP and TT is a constant fraction (split) of the exhaust gas flow.
V teh razmerah sta hitrosti izpušnih plinov v EP in ISP identični, in je pretok skozi ISP in TT konstanten (razcepljen) del pretoka izpušnih plinov.
8 Končna redakcija
finance
CELEX: 31999L0096
The control to provide a differential pressure of zero between EP and ISP is done with the flow controller FC1.
S krmilnikom pretoka FC1 je omogočeno krmiljenje, ki med EP in ISP zagotavlja diferenčni tlak nič.
9 Končna redakcija
finance
CELEX: 31999L0096
A control system is necessary for isokinetic exhaust splitting by maintaining a differential pressure of zero between EP and ISP.
Za izokinetično cepitev izpušnih plinov je potreben regulirni sistem, ki med EP in ISP vzdržuje diferenčni tlak nič.
10 Končna redakcija
finance
CELEX: 31999L0096
For isokinetic systems (Figures 11,12),a flow controller is necessary to maintain a differential pressure of zero between EP and ISP.
Pri izokinetičnih sistemih (Sl. 11, 12) je krmilnik pretoka potreben za vzdrževanje diferenčnega tlaka nič med EP in ISP.
11 Končna redakcija
finance
CELEX: 31999L0096
Raw exhaust gas is transferred from the exhaust pipe EP to the dilution tunnel DT through the transfer tube TT by the isokinetic sampling probe ISP.
Izokinetična sonda za vzorčenje ISP nerazredčene izpušne pline iz izpušne cevi EP po cevi za prenos vzorca TT pošilja v tunel za redčenje DT.
12 Končna redakcija
finance
CELEX: 31999L0096
the partial flow dilution fractional sampling type and the full flow single dilution system from the tip of the probe (SP, ISP, PSP, respectively) to the filter holder;
za sistem za delno vzorčenje pri redčenju z delnim tokom in za enojni sistem redčenja s celotnim tokom, od konice sonde (SP, ISP oziroma PSP) do posode za filter;
13 Končna redakcija
finance
CELEX: 31999L0096
Where applicable (i.e. for partial flow dilution fractional sampling systems and for full flow dilution systems), the length of the sampling probes (SP, ISP, PSP, respectively, see sections 2.2 and 2.3) shall be included.
Po potrebi (npr. pri sistemih za delno vzorčenje pri redčenju z delnim tokom in pri sistemih redčenja s celotnim tokom) se vključi dolžina sond za vzorčenje (SP, ISP oziroma PSP, glej točki 2.2 in 2.3).
14 Pravna redakcija
regionalni razvoj
CELEX: 32004R0131
Inspektionen för strategiska produkter (ISP)
Inspektionen för strategiska produkter (ISP)
15 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 31997L0068
ISP isokinetic sampling probe (Figures 4 and 5)
ISP, izokinetična sonda za vzorčenje (sliki 4 in 5)
16 Pravna redakcija
DRUGO
A conforming implementation shall satisfy the conformance requirements of ISO/IEC ISP 10609-9 clause 7 [Reference 8].
Skladna izvedba izpolnjuje zahteve skladnosti ISO/IEC ISP 10609-9, člen 7 [Sklic 8].
17 Pravna redakcija
regionalni razvoj
CELEX: 32003R2061
"- With respect to Article 1(2)(a) Inspektionen för strategiska produkter (ISP) Box 70 252 S - 107 22 Stockholm Tel.
"- V zvezi s členom 1(2)(a) Inspektionen för strategiska produkter (ISP) Box 70 252 S - 107 22 Stockholm Tel.
18 Pravna redakcija
DRUGO
ISO/IEC ISP 10609-9:1992, Information technology - International Standardized Profiles TB, TC, TD and TE - Connection-mode Transport Service over Connection-mode Network Service - Part 9:
ISO/IEC ISP 10609-9:1992, Informacijska tehnologija - Mednarodni standardizirani profili TB, TC, TD in TE - Povezovalna transportna storitev v primerjavi s povezovalno omrežno storitvijo - Del 9:
19 Pravna redakcija
DRUGO
As there are no explicit PICS proformas for the relevant Physical Layer Standards, the interim physical layer PICS proformas in ISO/IEC ISP 10609-9 clause A.4 [Reference 8] shall be used.
Ker ne obstajajo izrecne proforme PICS za ustrezne standarde fizičnega sloja, se uporabljajo začasne proforme PICS za fizični sloj iz ISO/IEC ISP 10609-9, člen A.4 [Sklic 8].
20 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 31997L0068
The ISP has to be connected to a differential pressure transducer.
ISP mora biti povezan s tipalom diferenčnega tlaka DPT.
21 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 31997L0068
The control to provide a differential pressure of zero between EP and ISP is done with blower speed or flow controller.
Krmiljenje, ki med EP in ISP zagotavlja diferenčni tlak nič, se izvaja prek vrtilne frekvence puhala ali z regulatorjem pretoka.
22 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 32000Y0923(02)
The ISP has full control of the commercial and technical conditions of the ADSL service that it makes available to its users.
Ponudnik internetnih storitev v celoti obvladuje komercialne in tehnične pogoje storitve ADSL, ki jo ponuja svojim uporabnikom.
23 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 31997L0068
For the isokinetic systems (Figures 4 and 5) a flow controller is necessary to maintain a differential pressure of zero between EP and ISP.
Pri izokinetičnih sistemih (sliki 4 in 5) je krmilnik pretoka potreben za ohranjanje diferenčnega tlaka nič med EP in ISP.
24 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 31997L0068
Raw exhaust gas is transferred from the exhaust pipe to EP to the dilution tunnel DT through the transfer tube TT by the isokinetic sampling probe ISP.
Izokinetična sonda za vzorčenje ISP pošilja nerazredčene izpušne pline iz izpušne cevi EP po cevi za prenos vzorca TT v tunel za redčenje DT.
Prevodi: en > sl
1–37/37
ISP