Iskalni niz je ali predolg ali pa vsebuje preveč besed.
Prevodi: en > sl
1–3/3
Investigation Division
1 Končna redakcija
CELEX: 52001XC0302(01)
The Commission's investigations revealed that no existing aircraft manufacturer was interested in acquiring Douglas Aircraft Company (DAC, the commercial aircraft division of McDonell Douglas) from Boeing, nor was it possible to find a potential entrant to the commercial jet aircraft market who might achieve entry through the acquisition of DAC.
Preiskave Komisije so pokazale, da se noben obstoječi izdelovalec zrakoplova ni zanimal za nakup družbe Douglas Aircraft Company (DAC, komercialnega letalskega oddelka družbe McDonell Douglas) družbe Boeing in prav tako ni bilo mogoče najti morebitnega novega tekmeca za trgu komercialnih podzvočnih zrakoplovov, ki bi lahko vstopil na trg z nakupom družbe DAC.
2 Pravna redakcija
promet
CELEX: 32002R0312
The fact is that, in the course of the investigation, the company ceased production of 3,5" microdisks by closing its Storage Media Business Division.
Dejstvo je, da je med preiskavo podjetje z zaprtjem svojega Oddelka za proizvodnjo nosilcev za shranjevanje podatkov ustavilo proizvodnjo 3,5-palènih disket.
3 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 52001XC0302(01)
The Commission's investigations revealed that no existing aircraft manufacturer was interested in acquiring Douglas Aircraft Company (DAC, the commercial aircraft division of McDonell Douglas) from Boeing, nor was it possible to find a potential entrant to the commercial jet aircraft market who might achieve entry through the acquisition of DAC.
Preiskave Komisije so pokazale, da se noben obstoječi izdelovalec zrakoplova ni zanimal za nakup družbe Douglas Aircraft Company (DAC, komercialnega letalskega oddelka družbe McDonell Douglas) družbe Boeing in prav tako ni bilo mogoče najti morebitnega novega tekmeca za trgu komercialnih podzvočnih zrakoplovov, ki bi lahko vstopil na trg z nakupom družbe DAC.
Prevodi: en > sl
1–3/3
Investigation Division