Iščem...
Iskalni niz je ali predolg ali pa vsebuje preveč besed.
Prevodi: en > sl
1–50/1000
MASC
1 Objavljeno
RS
Ur. l. RS, št. MP 39
Mass media
Mediji
2 Objavljeno
RS
DRUGO: TRANS
Round breast masses
Okrogle lezije v dojki
3 Objavljeno
finance
Ur. l. RS, št. MP 2005-94
Bio-mass technologies
tehnologije za rabo biomase,
4 Objavljeno
RS
Ur. l. RS, št. MP 39
BMI - body mass index;
ITM - indeks telesne mase;
5 Objavljeno
pravo
Ur. l. RS, št. MP 2000-30
.2 Explanation of master
.2 Pojasnilo poveljnika ladje
6 Objavljeno
RS
DRUGO: TRANS
Massive colorectal hemorrhage
Hude krvavitve iz širokega črevesa in danke
7 Objavljeno
pravo
Ur. l. RS, št. MP 2000-30
.1 Master informed of pollution
.1 Poveljnik ladje obveščen o onesnaženju
8 Objavljeno
pravo
Ur. l. RS, št. MP 2000-30
.5 Name of ship's master and owner
.5 Ime poveljnika in lastnika ladje
9 Objavljeno
obramba
Ur. l. RS, št. MP 2000-71
UF6 mass spectrometers/ion sources
5.5.11 UF6 masni spektrometri in ionski izvori
10 Objavljeno
zunanje zadeve
Ur. l. RS, št. MP 2007-113
DIURETICS AND OTHER MASKING AGENTS
DIURETIKI IN DRUGI MASKIRNI DEJAVNIKI
11 Objavljeno
obramba
Ur. l. RS, št. MP 2000-71
UF6 mass spectrometers/ion sources (MLIS)
5.7.10 UF6 masni spektrometri in ionski izvori
12 Objavljeno
obramba
Ur. l. RS, št. MP 2000-71
Unit resolution for mass greater than 320;
enotno ločljivost za enoto atomske mase nad 320;
13 Objavljeno
pravo
Ur. l. RS, št. MP 2004-5
b) one per cent of the mass for dry goods.
b) en odstotek mase pri suhem blagu.
14 Objavljeno
Ur. l. RS, št. MP 2004-62
RESPONSIBILITIES OF SHIPOWNERS AND MASTERS
ODGOVORNOST LASTNIKOV LADIJ IN POVELJNIKOV
15 Objavljeno
obramba
Ur. l. RS, št. MP 2004-82
unit resolution for mass greater than 320;
enotno ločljivost za enoto atomske mase nad 320;
16 Objavljeno
obramba
Ur. l. RS, št. MP 2004-82
1.unit resolution for mass greater than 320;
enotno ločljivost za enoto atomske mase nad 320;
17 Objavljeno
okolje
Ur. l. RS, št. MP 2000-96
Information for owners and masters of vessels
Informacije za lastnike in poveljnike plovil
18 Objavljeno
zunanje zadeve
Ur. l. RS, št. MP 2007-113
Masking agents include but are not limited to:
Maskirni dejavniki so med drugim:
19 Objavljeno
RS
DRUGO: TRANS
Carotid sinus massage did not produce asystolia.
Z masažo karotidnega sinusa kompletnega atriventrikularnega bloka nismo izzvali.
20 Objavljeno
pravo
Ur. l. RS, št. MP 2005-73
Duties of the salvor and of the owner and master
Dolžnosti reševalca in lastnika ter poveljnika
21 Objavljeno
gospodarstvo
Ur. l. RS, št. MP 2006-48
The flag State shall ensure that vessel masters:
Država zastave zagotovi, da poveljniki plovil:
22 Objavljeno
zunanje zadeve
Ur. l. RS, št. MP 2007-113
Diuretics and other masking agents are prohibited.
Diuretiki in drugi maskirni dejavniki so prepovedani.
23 Objavljeno
pravo
DRUGO: E/CONF.56/17/Rev.1/Amend.1
(s) "Laden mass" means the actual mass of the vehicle as loaded, with the crew and passengers on board;
(s) "skupna masa" pomeni dejansko maso naloženega vozila skupaj s posadko vozila in potniki;
24 Objavljeno
pravo
DRUGO: E/CONF.56/17/Rev.1/Amend.1
C, 8 "NO ENTRY FOR VEHICLES HAVING A MASS EXCEEDING...
C, 8: "PREPOVEDAN PROMET ZA VOZILA Z VEČJO OSNO OBREMENITVIJO OD DOLOČENE"
25 Objavljeno
pravo
Ur. l. RS, št. MP 2000-30
Decision support system for masters of passenger ships
Računalniško podprt informacijski sistem za pomoč pri odločanju poveljnikov potniških ladij
26 Objavljeno
obramba
Ur. l. RS, št. MP 2000-71
Unit resolution for atomic mass unit greater than 320;
enotno ločljivost za enoto atomske mase nad 320;
27 Objavljeno
obramba
Ur. l. RS, št. MP 2004-82
unit resolution for atomic mass unit greater than 320;
enotno ločljivost za enoto atomske mase nad 320;
28 Objavljeno
promet
Ur. l. RS, št. MP 2010-55
Weapons of mass destruction and their means of delivery
Orožje za množično uničevanje in njihovi nosilci
29 Objavljeno
obramba
Ur. l. RS, št. MP 2004-82
1.unit resolution for atomic mass unit greater than 320;
enotno ločljivost za enoto atomske mase nad 320;
30 Objavljeno
RS
Ur. l. RS, št. MP 2004-32
(i) The nature, effects and mass of the releases concerned:
(i) vrsta, učinki in količina izpustov:
31 Objavljeno
pravo
Ur. l. RS, št. MP 2002-49
Gross mass of unit..........................................
Bruto masa vozila...........................................
32 Objavljeno
okolje
Ur. l. RS, št. MP 100/05
Proportion of specialists, masters and doctors of science, by sex
Delež specialistk in specialistov, magistric in magistrov ter doktoric in doktorjev znanosti po spolu
33 Objavljeno
pravo
Ur. l. RS, št. MP 2000-96
7.2 Stations will be manned by Harbour Masters Coast Guard personnel.
7.2 Na postajah dela osebje pristaniških kapitanij osebje obalne straže.
34 Objavljeno
delo in sociala
Ur. l. RS, št. MP 2003-107
(d) of which the master and officers are nationals of that Party; and
d) katerih kapitan in častniki so državljani te države pogodbenice in
35 Objavljeno
pravo
Ur. l. RS, št. MP 2004-5
m) the gross mass or the quantity of the goods expressed in other ways;
m) bruto maso blaga ali kako drugače izraženo količino blaga;
36 Objavljeno
pravo
Ur. l. RS, št. MP 2010-77
C, 8 "NO ENTRY FOR VEHICLES HAVING A MASS EXCEEDING... TONS ON ONE AXLE"
C-8 "PREPOVEDAN PROMET ZA VOZILA Z VEČJO OSNO OBREMENITVIJO OD DOLOČENE"
37 Objavljeno
RS
DRUGO: TRANS
Routine and continous mass infant immunization is therefore still needed.
Zato moramo biti skrajno budni ter s cepljenji in drugimi preventivnimi ukrepi redno nadaljevali.
38 Objavljeno
RS
DRUGO: TRANS
YAG laser with pulses of adjustable length between 50 to 1000 mas was used.
Zato smo uporabili erbijev laser, ki omogoča nastavitev dožine (od 50 ms do 1 ms).
39 Objavljeno
RS
DRUGO: TRANS
Abdominal obesity is characterized by adipose mass in the trunk and abdomen.
Značilno za trebušno debelost je nalaganje maščevja v predelu trupa in trebuha.
40 Objavljeno
delo in sociala
Ur. l. RS, št. MP 2003-99
(d) of which the master and officers are nationals of Estonia or of Slovenia;
(d) katerih kapitan in častniki so državljani Estonije ali Slovenije
41 Objavljeno
pravo
Ur. l. RS, št. MP 2000-30
The Authority will properly inform the master of a ship of the right of appeal.
Oblasti ustrezno obvestijo poveljnika ladje o pravici do pritožbe.
42 Objavljeno
RS
DRUGO: TRANS
There is an extensive list of conditions that can masquerade as Parkinson's disease.
Cela vrsta bolezenskih stanj ima lahko sliko, podobno kot Parkinsonova bolezen.
43 Objavljeno
okolje
Ur. l. RS, št. MP 100/05
Proportion of specialists, masters and doctors of science, by field of study and sex
Delež specialistk in specialistov, magistric oziroma magistrov in doktoric oziroma doktorjev znanosti po področju študija in spolu
44 Objavljeno
RS
DRUGO: TRANS
Surgical procedures are total mastectomies, breast excisions and axillary dissection.
Omenjene so naslednje kirurške metode: totalna mastetkomija, resekcija dojke in aksilarna disekcija.
45 Objavljeno
delo in sociala
Ur. l. RS, št. MP 2003-99
(d) of which the master and officers are nationals of EFTA States or of Slovenia; and
(d) katerih kapitan in častniki so državljani držav EFTE ali Slovenije in
46 Objavljeno
pravo
Ur. l. RS, št. MP 2004-5
a) two per cent of the mass for liquid goods or goods consigned in a moist condition;
a) dva odstotka mase pri tekočem ali v vlažnem stanju predanem blagu;
47 Objavljeno
pravo
DRUGO: E/CONF.56/17/Rev.1/Amend.1
(r) "Permissible maximum mass" means the maximum mass of the laden vehicle declared permissible by the competent authority of the State in which the vehicle is registered;
(r) "največja dovoljena masa" pomeni največjo maso naloženega vozila, ki jo predpiše pristojni organ države, v kateri je vozilo registrirano;
48 Objavljeno
pravo
Ur. l. RS, št. MP 2004-5
2 Compensation shall not exceed 17 units of account per kilogramme of gross mass short.
Odškodnina ne presega 17 obračunskih enot za manjkajoči kilogram bruto mase.
49 Objavljeno
pravo
Ur. l. RS, št. MP 2011-73
"(f) 'Permissible maximum mass' means the maximum mass of the laden vehicle declared permissible by the competent authority of the State in which the vehicle is registered;”
"(f) "največja dovoljena masa" je največja masa naloženega vozila, ki jo določi pristojni organ države, v kateri je vozilo registrirano";
50 Objavljeno
okolje
Ur. l. RS, št. MP 100/05
Specialists, masters and doctors of science, as a percentage of total labour force, by sex
Specialistke in specialisti, magistrice in magistri ter doktorice in doktorji znanosti kot delež vseh zaposlenih, po spolu
Prevodi: en > sl
1–50/1000
MASC