Iskalni niz je ali predolg ali pa vsebuje preveč besed.
Prevodi: en > sl
1–11/11
N2O
1 Objavljeno
obramba
DRUGO: Dokument v pomoč
The greenhouse effect is also caused by methane (CH4) and nitrous oxide (N2O) emissions. The main sources of these are agriculture, waste management, coal industry and traffic.
Pri toplogrednem učinku sodelujejo v večji meri tudi emisije metana (CH4) in didušikovega oksida (N2O), kjer so glavni viri kmetijstvo, ravnanje z odpadki, premogovništvo in promet.
2 Objavljeno
obramba
DRUGO: Dokument v pomoč
Under this protocol, the obligation of Slovenia is to reduce greenhouse gas emissions (CO2, CH4, N2O, HFC, PFC and SF6) by 8% on average between 2008 and 2012 with regard to 1986 as the reference year.
Obveznost Slovenije po tem protokolu je zmanjšati emisije toplogrednih plinov (CO2, CH4, N2O, HFC, PFC in SF6) v povprečju za 8% v obdobju 20082012 glede na referenčno leto 1986.
3 Objavljeno
obramba
DRUGO: Dokument v pomoč
Preparation and implementation of measures for the reduction of greenhouse gas emissions in accordance with the obligations arising from the Kyoto Protocol the greenhouse effect of emissions of CO2, CH4, N2O, HFC, PFC, SF6 should be reduced by 8% with respect to 1986;
priprava in izvajanje ukrepov za zmanjšanje emisij toplogrednih plinov v skladu z obveznostmi iz Kiotskega protokola toplogredni učinek emisij CO2, CH4, N20, HFC, PFC, SF6 je treba zmanjšati za 8% glede na leto 1986;
4 Pravna redakcija
DRUGO
Nitrous oxide (N2O)
Didušikov oksid (N2O)
5 Pravna redakcija
DRUGO
identifying and undertaking further specific action, including any appropriate legislation, to reduce greenhouse gas emissions from motor vehicles including N2O;
prepoznati in sprejeti nadaljnje posebne ukrepe, vključno z ustrezno zakonodajo, za zmanjšanje emisije toplogrednih plinov iz motornih vozil, ki vključujejo N2O;
6 Pravna redakcija
DRUGO
The emissions to air of N2O during monomer production, expressed as an annual average, shall not exceed 10 g/kg polyamide 6 fibre produced and 50 g/kg polyamide 6,6 produced.
Emisije N2O v zrak med proizvodnjo monomera, izraženo kot letno povprečje, ne sme presegati 10 g/kg proizvedenih vlaken poliamida 6 in 50g/kg proizvedenega poliamida 6,6.
7 Pravna redakcija
DRUGO
as a minimum for the six greenhouse gases listed in Annex A to the Kyoto Protocol (carbon dioxide (CO2), methane (CH4), nitrous oxide (N2O), hydro-fluorocarbons (MFCs), perfluorocarbons (PFCs) and sulphur hexafluoride (SF6)),
najmanj za šest toplogrednih plinov, navedenih v Prilogi A h Kiotskemu protokolu (ogljikov dioksid (CO2), metan (CH4), didušikov oksid (N2O), fluorirani ogljikovodiki (HFC), perfluorirani ogljikovodiki (PFC) in žveplov heksafluorid (SF6)),
8 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 32003L0087
Nitrous Oxide (N2O)
Dušikov oksid (N2O)
9 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 21988A1031(01)
i(i)) Nitrous oxide (N2O)
Dušikov oksid (N2O)
10 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 32003L0077
For calibration of the chemiluminescent NOx analyser, mixtures of nitrous oxide (N2O) diluted in nitrogen with a nominal concentration of 50 % and 90 % of the full scale are used.
Pri kalibraciji kemiluminiscenčnega analizatorja NOx se uporablja mešanica dušikovega oksida (N2O) in dušika z nazivno koncentracijo 50 % in 90 % obsega skale.
11 Prevod
promet
CELEX: 21988A1031(01)
The dominant sources of N2O are natural, but anthropogenic contributions are becoming increasingly important.
Prevladujoči viri dušikovega oksida so naravni, vendar pa so umetni prispevki vedno bolj pomembni.
Prevodi: en > sl
1–11/11
N2O