The data network is a useful tool which enables the Community to develop this policy and it serves, as a consequence, the Member States as well as the Community.
Mreža podatkov je koristno orodje, ki Skupnosti omogoča, da razvije to politiko, in posledično služi državam članicam kot tudi Skupnosti.