krompir Solanum vključno s sekcijo tuberosa, razen Solanum phureja
30 Objavljeno
obramba
DRUGO: Dokument v pomoč
WST1) to reduce waste generation and its danger potential at a source
ODP1) Zmanjšanje nastajanja in nevarnostnega potenciala odpadkov pri izvoru,
31 Objavljeno
RS
DRUGO: TRANS
Before we identify the potential donor we must strictly consider general considerations and all the contraindications for potential donor.
Predn izberemo potencialnega dajalca, moramo strogo upoštevati kontraindikacije za potencialnega dajalca.
32 Objavljeno
okolje
Ur. l. RS, št. MP 2006-25
(Providing Potential Beneficiaries with Information on the Programme)
(obveščanje možnih upravičencev o programu)
33 Objavljeno
RS
Ur. l. RS, št. MP 2005-108
iii the donation has the potential to be life-saving for the recipient;
iii. da gre za darovanje, ki lahko reši življenje prejemnika;
34 Objavljeno
gospodarstvo
Ur. l. RS, št. MP 2001-61
the potential for controls to be overridden by the responsible official;
možnost, da odgovorni uradnik prepreči ali opusti kontrole,
35 Objavljeno
Ur. l. RS, št. MP 2010-24
i concerning suspected proceeds and potential financing of terrorism, or
i. v zvezi s sumljivo premoženjsko koristjo in možnim financiranjem terorizma, ali
36 Objavljeno
obramba
Ur. l. RS, št. MP 1996-30
` Genetic resources` means genetic material of actual or potential value.
` Genetski viri` pomenijo genetski material dejanske ali potencialne vrednosti.
37 Objavljeno
zdravje
Ur. l. RS, št. MP 2008-22
a raise awareness and utilise the economic potential of the cultural heritage;
a) krepijo zavest o gospodarskih zmožnostih kulturne dediščine in jih uporabljajo;
38 Objavljeno
obramba
Ur. l. RS, št. MP 2004-62
(iii) Bases, such as ammonium hydroxide, potassium hydroxide, sodium hydroxide;
iii) lugi, kot so amonijev hidroksid, kalijev hidroksid, natrijev hidroksid;
39 Objavljeno
obramba
Ur. l. RS, št. MP 13-2005
in the case of a site plan, a description of its potential environmental effect;
v primeru lokacijskega načrta pa tudi opis morebitnega njegovega vpliva na okolje;
40 Objavljeno
RS
DRUGO: TRANS
Endothelin-1 is a potent vasoconstrictor peptide released from endothelial cells.
Endotelin-1 je močan vazokonstriktorni peptid, ki ga izločajo endotelijske celice.
41 Objavljeno
RS
DRUGO: TRANS
Potamogeton obtusifolius Mertens et Koch - A new species in the flora of Slovenia
Potamogeton obtusifolius Mertens et Koch - nova vrsta za Slovenijo
42 Objavljeno
RS
DRUGO: TRANS
Visual evoked potentials and electrophysiological evaluation of the visual pathway
Vidni evocirani potenciali in elektrofiziološko ocenjevanje vidne poti
43 Objavljeno
promet
Ur. l. RS, št. MP 2011-80
This will be the foundation for the exploitation of the Moraèa midstream potential.
To bo predstavljalo osnovno rešitev za izkoriščanje potenciala srednjega toka reke Morače v hidroelektrarnah.
44 Objavljeno
obramba
Ur. l. RS, št. MP 2008-61
? potential to damage valuable property and/or to have serious economic consequences;
? možnost za povzročitev škode na imetju večje vrednosti in/ali za resne gospodarske posledice;
45 Objavljeno
promet
Ur. l. RS, št. MP 2010-46
- Exploiting economic potential in order to strengthen bilateral economic cooperation;
- izkoriščanje gospodarskega potenciala za krepitev dvostranskega gospodarskega sodelovanja;
46 Objavljeno
RS
DRUGO: TRANS
Moreover, we recorded event-related potentials (ERP) in the auditory odd-ball paradigms.
Pri bolnikih smo posneli pozne možganske odzive s slušno paradigmo ""oddball"".
47 Objavljeno
finance
Ur. l. RS, št. MP . l. RS, št. MP-15/08
Volumetric (potentiometric) method using potassium bromide (Document EN 31427 / ISO 11427:
volumetrična (potenciometrična) metoda z uporabo kalijevega bromida (dokument EN 31427/ISO 11427:
48 Objavljeno
RS
DRUGO: TRANS
Two hundred forty-nine potential pathogens were recovered during 315 bacterial exacerbations.
Med 315 poslabšanji bolezni smo verjetno patogene mikroorganizme izolirali 249-krat.
49 Objavljeno
RS
DRUGO: TRANS
Renovascular hypertension is the most common potentially curable form of arteria hypertension.
Renovaskularna hipertenzija je najpogostejša ozdravljiva oblika arterijske hipertenzije.
50 Objavljeno
RS
DRUGO: TRANS
A bipolar cautery has been increasingly used to reduce or even eliminate these potential risks.
Zaradi teh in drugih možnih posledic se vse pogosteje uporabljajo bipolarni inštrumenti, s katerimi se število zapletov zmanjša ali se jim celo izognemo.