Iskalni niz je ali predolg ali pa vsebuje preveč besed.
Prevodi: en > sl
1–50/97
RCPT
1 Pravna redakcija
finance
CELEX: 52004XC0205(02)
Case COMP/JV 55 - Hutchison/RCPM/ECT, points 129-130.
Zadeva COMP/JV 55 - Hutchison/RCPM/ECT, točke 129-130.
2 Pravna redakcija
finance
CELEX: 52004XC0205(02)
It may also be appropriate to compare the concentration existing on the customer side with the concentration on the supply side (Case COMP/JV 55 - Hutchison/RCPM/ECT, point 119, and Commission Decision 1999/641/EC in Case COMP/M.1225 - Enso/Stora, OJ L 254, 29.9.1999, p. 9, point 97).
Morda je ustrezno primerjati tudi koncentracijo, ki obstaja na strani kupcev, s koncentracijo na strani dobaviteljev(zadeva COMP/JV 55 - Hutchison/RCPM/ECT, točka 119, in Odločba Komisije 1999/641/ES v zadevi COMP/M.1225 - Enso/Stora, UL L 254, 29.9.1999, str. 9, točka 97).
3 Pravna redakcija
finance
CELEX: 52004XC0205(02)
See, e.g. Case IV/M.1365 - FCC/Vivendi, point 40; Case COMP/JV 55 - Hutchison/RCPM/ECT, point 50. If appropriate, the Commission may also use other concentration measures such as, for instance, concentration ratios, which measure the aggregate market share of a small number (usually three or four) of the leading firms in a market.
Glej npr. zadevo IV/M.1365 - FCC/Vivendi, točka 40; zadevo COMP/JV 55 - Hutchison/RCPM/ECT, točka 50. Če je primerno, lahko Komisija uporabi tudi druga merila koncentracije, kakor na primer razmerja koncentracije, ki merijo skupni tržni delež majhnega števila (navadno treh ali štirih) vodilnih podjetij na trgu.
4 Pravna redakcija
finance
CELEX: 52004XC0205(02)
When relevant, market shares may be adjusted, in particular, to account for controlling interests in other firms (See, e.g. Case IV/M.1383 - Exxon/Mobil, points 446-458; Case COMP/M.1879 - Boeing/Hughes, points 60-79; Case COMP/JV 55 - Hutchison/RCPM/ECT, points 66-75), or for other arrangements with third parties (See, for instance, as regards sub-contractors, Commission Decision 2001/769/EC in Case COMP/M.1940 - Framatome/Siemens/Cogema, OJ L 289, 6.11.2001, p. 8, point 142).
Kadar je primerno, se lahko tržni deleži prilagodijo zlasti zaradi upoštevanja kontrolnih deležev v drugih podjetjih (glej npr. zadevo IV/M.1383 - Exxon/Mobil, točke 446-458; zadevo COMP/M.1879 - Boeing/Hughes, točke 60-79; zadevo COMP/JV 55 - Hutchison/RCPM/ECT, točke 66-75) ali drugih sporazumov s tretjimi osebami (glej na primer v zvezi s podpogodbeniki Odločbo Komisije 2001/769/ES v zadevi COMP/M.1940 - Framatome/Siemens/Cogema, UL L 289, 6.11.2001, str. 8, točka 142).
5 Prevajalska redakcija
RS
EMEA
Purevax RCP FeLV
Purevax RCP FeLV.
6 Prevajalska redakcija
RS
EMEA
Purevax RCPCh FeLV
Purevax RCPCh FeLV.
7 Prevajalska redakcija
RS
EMEA
6.) Average % RCP =
6) Povprečna % RCP =
8 Prevajalska redakcija
RS
EMEA
Purevax RCP solvent
Purevax RCP vehikel
9 Prevajalska redakcija
RS
EMEA
What is Purevax RCP?
Kaj je zdravilo Purevax RCP?
10 Prevajalska redakcija
RS
EMEA
Purevax RCPCh solvent
Purevax RCPCh vehikel
11 Prevajalska redakcija
RS
EMEA
What is Purevax RCPCh?
Kaj je zdravilo Purevax RCPCh?
12 Prevajalska redakcija
RS
EMEA
Purevax RCP FeLV solvent
Purevax RCP FeLV vehikel
13 Prevajalska redakcija
RS
EMEA
Purevax RCP is a vaccine.
Zdravilo Purevax RCP je cepivo.
14 Prevajalska redakcija
RS
EMEA
What is Purevax RCP FeLV?
Kaj je zdravilo Purevax RCP FeLV?
15 Prevajalska redakcija
RS
EMEA
Purevax RCPCh FeLV solvent
Purevax RCPCh FeLV vehikel
16 Prevajalska redakcija
RS
EMEA
Purevax RCPCh is a vaccine.
Zdravilo Purevax RCPCh je cepivo.
17 Prevajalska redakcija
RS
EMEA
What is Purevax RCPCh FeLV?
Kaj je zdravilo Purevax RCPCh FeLV?
18 Prevajalska redakcija
RS
EMEA
What is Purevax RCP used for?
Za kaj se zdravilo Purevax RCP uporablja?
19 Prevajalska redakcija
RS
EMEA
Purevax RCP FeLV is a vaccine.
Zdravilo Purevax RCP FeLV je cepivo.
20 Prevajalska redakcija
RS
EMEA
What is Purevax RCPCh used for?
Za kaj se zdravilo Purevax RCPCh uporablja?
21 Prevajalska redakcija
RS
EMEA
Purevax RCPCh FeLV is a vaccine.
Zdravilo Purevax RCPCh FeLV je cepivo.
22 Prevajalska redakcija
RS
EMEA
How has Purevax RCP been studied?
Kako je bilo zdravilo Purevax RCP raziskano?
23 Prevajalska redakcija
RS
EMEA
What is Purevax RCP FeLV used for?
Za kaj se zdravilo Purevax RCP FeLV uporablja?
24 Prevajalska redakcija
RS
EMEA
How has Purevax RCPCh been studied?
Kako je bilo zdravilo Purevax RCPCh raziskano?
25 Prevajalska redakcija
RS
EMEA
Other information about Purevax RCP:
Druge informacije o zdravilu Purevax RCP:
26 Prevajalska redakcija
RS
EMEA
What is Purevax RCPCh FeLV used for?
Za kaj se zdravilo Purevax RCPCh FeLV uporablja?
27 Prevajalska redakcija
RS
EMEA
Other information about Purevax RCPCh:
Druge informacije o zdravilu Purevax RCPCh:
28 Prevajalska redakcija
RS
EMEA
How has Purevax RCP FeLV been studied?
Kako je bilo zdravilo Purevax RCP FeLV raziskano?
29 Prevajalska redakcija
RS
EMEA
Purevax RCP lyophilisate for injection
Purevax RCP liofilizat za injiciranje.
30 Prevajalska redakcija
RS
EMEA
Purevax RCPCh lyophilisate for injection
Purevax RCPCh liofilizat za injiciranje.
31 Prevajalska redakcija
RS
EMEA
Why has Purevax RCPCh FeLV been approved?
S cepivom ne smejo rokovati
32 Prevajalska redakcija
RS
EMEA
Other information about Purevax RCP FeLV:
Druge informacije o zdravilu Purevax RCP FeLV:
33 Prevajalska redakcija
RS
EMEA
Other information about Purevax RCPCh FeLV:
Druge informacije o zdravilu Purevax RCPCh FeLV:
34 Prevajalska redakcija
RS
EMEA
Purevax RCP FeLV lyophilisate for injection
Purevax RCP FeLV liofilizat za injiciranje.
35 Prevajalska redakcija
RS
EMEA
What is the risk associated with Purevax RCP?
Kakšna tveganja so povezana z zdravilom Purevax RCP?
36 Prevajalska redakcija
RS
EMEA
Purevax RCPCh FeLV lyophilisate for injection
Purevax RCPCh FeLV liofilizat za injiciranje.
37 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 52004XC0205(02)
Case COMP/JV 55 - Hutchison/RCPM/ECT, point 50.
zadevo COMP/JV 55 - Hutchison/RCPM/ECT, točka 50.
38 Prevajalska redakcija
RS
EMEA
What is the risk associated with Purevax RCPCh?
Kakšna tveganja so povezana z zdravilom Purevax RCPCh?
39 Prevajalska redakcija
RS
EMEA
Purevax RCP should not be used in pregnant cats.
Zdravilo Purevax RCP se ne sme uporabljati za breje mačke.
40 Prevajalska redakcija
RS
EMEA
Purevax RCPCh should not be used in pregnant cats.
Zdravilo Purevax RCPCh se ne sme uporabljati pri brejih mačkah.
41 Prevajalska redakcija
RS
EMEA
What is the risk associated with Purevax RCP FeLV?
Kakšna tveganja so povezana z zdravilom Purevax RCP FeLV?
42 Prevajalska redakcija
RS
EMEA
What is the risk associated with Purevax RCPCh FeLV?
Kakšna tveganja so povezana z zdravilom Purevax RCPCh FeLV?
43 Prevajalska redakcija
RS
EMEA
Purevax RCP FeLV should not be used in pregnant cats.
Zdravilo Purevax RCP FeLV se ne sme uporabljati pri brejih mačkah.
44 Prevajalska redakcija
RS
EMEA
What benefit has Purevax RCP shown during the studies?
Kakšne koristi je zdravilo Purevax RCP izkazalo med študijami?
45 Prevajalska redakcija
RS
EMEA
Purevax RCPCh FeLV should not be used in pregnant cats.
Zdravilo Purevax RCPCh FeLV se ne sme uporabljati pri brejih mačkah.
46 Prevajalska redakcija
RS
EMEA
What benefit has Purevax RCPCh shown during the studies?
Kakšne koristi je zdravilo Purevax RCPCh izkazalo med študijami?
47 Prevajalska redakcija
RS
EMEA
What benefit has Purevax RCP FeLV shown during the studies?
Kakšne koristi je zdravilo Purevax RCP FeLV izkazalo med študijami?
48 Prevajalska redakcija
RS
EMEA
What benefit has Purevax RCPCh FeLV shown during the studies?
Kakšne koristi je zdravilo Purevax RCPCh FeLV izkazalo med študijami?
49 Prevajalska redakcija
RS
EMEA
5.) Calculate the average Radiochemical Purity (RCP) as follows:
5) Izračunajte povprečno radiokemijsko čistoto (RCP – radiochemical purity), kot sledi:
50 Prevajalska redakcija
RS
EMEA
Purevax RCP lyophilisate and solvent for suspension for injection.
Purevax RCP Liofilizat in vehikel za suspenzijo za injiciranje
Prevodi: en > sl
1–50/97
RCPT