Whereas there is a close link between telecommunications, information technology, standardization, the information market and research, development and technology (RDT) policies, as well as the work already undertaken in these areas by the Community;
ker obstaja tesna povezava med telekomunikacijami, informacijskimi tehnologijami, standardizacijo, informacijskim trgom, politiko raziskav in tehnološkega razvoja (RTR) ter že opravljenim delom Skupnosti na tem področju;