Iskalni niz je ali predolg ali pa vsebuje preveč besed.
Prevodi: en > sl
1–9/9
SIF
1 Pravna redakcija
DRUGO
Ministry of Agriculture, Federal Inspection Service (SIF)
Ministrstvo za kmetijstvo, Zvezna inšpekcijska služba (SIF)
2 Pravna redakcija
DRUGO
whereas that list must be drawn up on the basis of a communication from the SIF to the Commission;
ker se mora navedeni seznam sestaviti na podlagi sporočila SIF Komisiji;
3 Pravna redakcija
DRUGO
Name(s) and official approval number(s) of establishments) approved by the SIF for exports to the Community:
Ime(-na) in številka(-e) uradne odobritve obrata(-ov), ki ga (jih) je odobril SIF za izvoz v Skupnost:
4 Pravna redakcija
DRUGO
whereas it is therefore for the SIF to ensure compliance with the provisions laid down to that end in Article 11 (4) of Directive 91/493/EEC;
ker mora zato SIF zagotavljati skladnost s predpisi, ki jih v ta namen določa člen 11(4) Direktive 91/493/EGS;
5 Pravna redakcija
DRUGO
Whereas the Federal Inspection Service (SIF), the competent Brazilian authority, is capable of effectively verifying the application of the laws in force;
ker je Zvezna inšpekcijska služba (SIF), pristojni brazilski organ, sposobna učinkovito preverjati uporabo veljavnih zakonov;
6 Pravna redakcija
DRUGO
The Federal Inspection Service (SIF) shall be the competent authority in Brazil for verifying and certifying compliance of fishery products with the requirements of Directive 91/493/EEC.
Zvezna inšpekcijska služba (SIF) je pristojni organ v Braziliji za preverjanje in potrjevanje skladnosti ribiških proizvodov z zahtevami Direktive 91/493/EGS.
7 Pravna redakcija
DRUGO
The certificate must bear the name, capacity and signature of the representative of the SIF and the letter's official stamp in a colour different from that of the other indications on the certificate.
Spričevalo mora navajati ime, položaj in podpis predstavnika SIF ter uradni žig slednjega, ki je drugačne barve kakor druge oznake na spričevalu.
8 Pravna redakcija
DRUGO
Whereas the SIF has provided official assurances regarding compliance with the rules set out in Chapter V of the Annex to Directive 91/493/EEC and regarding fulfilment of requirements equivalent to those laid down by that Directive for the approval of establishments;
ker SIF uradno zagotavlja skladnost s pravili iz poglavja V Priloge k Direktivi 91/493/EGS in izpolnjevanje zahtev, enakovrednih tistim iz navedene direktive, za odobritev obratov;
9 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 31994D0198
The certificate must bear the name, capacity and signature of the representative of the SIF and the latter's official stamp in a colour different from that of the other indications on the certificate.
Spričevalo mora navajati ime, položaj in podpis predstavnika SIF ter uradni žig slednjega, ki je drugačne barve kakor druge oznake na spričevalu.
Prevodi: en > sl
1–9/9
SIF