Iskalni niz je ali predolg ali pa vsebuje preveč besed.
Prevodi: en > sl
1–7/7
Selachii
1 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 31996R2406
Selachii
Morski psi in skati
2 Pravna redakcija
gospodarstvo
CELEX: 32003R2287
Shark (Selachii, Pleurotremata),
Morski pes (Selachii, Pleurotremata),
3 Pravna redakcija
DRUGO
Extra, A or B in the case of fish, selachii, cephalopods and Norway lobsters;
ekstra, A ali B za ribe, morske pse in skate, glavonožce ter škampe;
4 Pravna redakcija
DRUGO
Fish, selachii, cephalopods and Norway lobster in freshness category A must be free or blemishes and bad discolouration.
Ribe, morski psi in skati, glavonožci ter škampi v kategoriji svežosti A ne smejo imeti madežev in ne smejo biti močno razbarvani.
5 Pravna redakcija
DRUGO
Fish, selachii, cephalopods and Norway lobster in freshness category Extra must be free of pressure marks, injuries, blemishes and bad discolouration.
Ribe, morski psi in skati, glavonožci ter škampi v kategoriji svežosti ekstra ne smejo imeti znakov stiskanja, poškodb, madežev in močnejšega razbarvanja.
6 Pravna redakcija
DRUGO
For fish, selachii, cephalopods and Norway lobster in freshness category B, a small proportion with more serious pressure marks and superficial injuries shall be tolerated.
Za ribe, morske pse in skate, glavonožce ter škampe v kategoriji svežosti B se dopušča majhen delež z bolj poudarjenimi znaki stiskanja in površinskimi poškodbami.
7 Pravna redakcija
DRUGO
Fish, selachii, cephalopods and Norway lobster as specified in Article 3 placed by lot in category B shall be ineligible, insofar as that lot is concerned, for the financial assistance granted in respect of withdrawal as provided for in Articles 12, 12 (a), 14 and 15 of the basic Regulation.
ib, morskih psov in skatov, glavonožcev ter škampov, kakor so določeni v členu 3, uvrsti v kategorijo B, ta šarža ni upravičena do finančne pomoči, dodeljene v zvezi z umikom, kot to predvidevajo členi 12, 12 (a), 14 in 15 osnovne uredbe.
Prevodi: en > sl
1–7/7
Selachii