Iskalni niz je ali predolg ali pa vsebuje preveč besed.
Prevodi: en > sl
1–8/8
Standards Interpretations Committee
1 Končna redakcija
CELEX: 32004R0789
The Commission may consult the Committee referred to in Article 7 on any matter related to the interpretation and implementation of this Regulation, in particular in order to ensure that standards of safety, security and environmental protection are not reduced.
Komisija se z odborom iz člena 7 lahko posvetuje o vseh zadevah, ki se navezujejo na razlago in izvajanje te uredbe zlasti za zagotovitev, da se raven standardov v zvezi z varnostjo, zaščito in varovanjem okolja ne bi zmanjšala.
2 Pravna redakcija
DRUGO
In the case of shortcomings of harmonised standards with respect to the essential requirements, the Commission may, after consulting the committee and in accordance with the procedure laid down in Article 14, publish in the Official Journal of the European Communities guidelines on the interpretation of harmonised standards or the conditions under which compliance with that standard raises a presumption of conformity.
Če so usklajeni standardi glede bistvenih zahtev pomanjkljivi, lahko Komisija po posvetovanju z odborom in po postopku, ki ga določa člen 14, v Uradnem listu Evropskih skupnosti objavi smernice za razlaganje usklajenih standardov ali pogoje, pod katerimi je skladnost s temi standardi osnova za domnevo o skladnosti.
3 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 32003R1725
a change in presentation is required by an International Accounting Standard or an interpretation of the Standing Interpretations Committee(3).
spremembo predstavljanja zahteva mednarodni računovodski standard ali pojasnilo Strokovnega odbora za pojasnjevanje [3].
4 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 32003R1725
Financial statements should not be described as complying with International Accounting Standards unless they comply with all the requirements of each applicable Standard and each applicable interpretation of the Standing Interpretations Committee(1).
Računovodski izkazi se ne opišejo kot skladni z mednarodnimi računovodskimi standardi, če niso v skladu z vsemi zahtevami vsakega ustreznega standarda in z vsakim ustreznim pojasnilom Strokovnega odbora za pojasnjevanje [1].
5 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 32003R1725
Management should select and apply an enterprise's accounting policies so that the financial statements comply with all the requirements of each applicable International Accounting Standard and interpretation of the Standing Interpretations Committee.
Ravnateljstvo izbere in uporablja računovodske usmeritve podjetja tako, da so računovodski izkazi v skladu z vsemi zahtevami vsakega ustreznega mednarodnega računovodskega standarda in s pojasnilom Strokovnega odbora za pojasnjevanje.
6 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 31991R0613
The committee may also be consulted by the Commission on any matter relating to the implementation and interpretation of this Regulation and, in particular, in order to ensure that standards of maritime safety and environmental protection are not reduced.
Komisija se lahko tudi posvetuje z odborom o vsaki zadevi v zvezi z izvajanjem in razlago te uredbe in še zlasti zato, da zagotovi, da se raven standardov pomorske varnosti in varstva okolja ne zniža.
7 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 32004R0789
The Commission may consult the Committee referred to in Article 7 on any matter related to the interpretation and implementation of this Regulation, in particular in order to ensure that standards of safety, security and environmental protection are not reduced.
Komisija se z odborom iz člena 7 lahko posvetuje o vseh zadevah, ki se navezujejo na razlago in izvajanje te uredbe zlasti za zagotovitev, da se raven standardov v zvezi z varnostjo, zaščito in varovanjem okolja ne bi zmanjšala.
8 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 32003R1725
In the absence of a specific International Accounting Standard and an interpretation of the Standing Interpretations Committee, management uses its judgement in developing an accounting policy that provides the most useful information to users of the enterprise's financial statements.
Če ni posebnega mednarodnega računovodskega standarda in pojasnila Strokovnega odbora za pojasnjevanje, ravnateljstvo pripravi računovodsko usmeritev po svoji presoji, tako da uporabniki računovodskih izkazov podjetja dobijo kar najkoristnejše informacije.
Prevodi: en > sl
1–8/8
Standards Interpretations Committee