Iskalni niz je ali predolg ali pa vsebuje preveč besed.
Prevodi: en > sl
1–4/4
T-fitting
1 Končna redakcija
finance
CELEX: 31999L0096
Via a T-fitting, oxygen or zero air is added continuously to the gas flow until the concentration indicated is about 20 % less than the indicated calibration concentration given in section 1.7.2 (The analyser is in the NO mode).
Prek T-kosa se v tok plinov stalno dodaja kisik ali ničelni plin, dokler pokazana koncentracija ni okrog 20 % manjša od pokazane kalibracijske koncentracije iz točke 1.7.2 (analizator je v načinu NO).
2 Pravna redakcija
DRUGO
Via a T-fitting, oxygen or synthetic air is added continuously to the gas flow until the concentration indicated is about 10% less than the indicated calibration concentration given in 3.1.
S pomočjo T-nastavka se pretoku plina stalno dodaja kisik ali sintetični zrak, dokler ni prikazana koncentracija približno 10 % nižja od prikazane koncentracije za kalibracijo, navedene v 3.1.
3 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 31988L0077
Via a T-fitting, oxygen is added continously to the gas flow until the concentration indicated is about 10 % less than the indicated calibration concentration given in section 4.3.3.3.
Preko T-kosa se v tok plina stalno dodaja kisik, dokler dobljena koncentracija ni okrog 10% manjša od kalibracijske koncentracije iz točke 4.3.3.3.
4 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 32002L0088
Via a T-fitting, oxygen or zero air is added continuously to the gas flow until the concentration indicated is about 20 % less than the indicated calibration concentration given in section 1.8.2. (The analyser is in the NO mode.)
Prek T-kosa se v pretok plinov stalno dodaja kisik ali ničelni zrak, dokler pokazana koncentracija ni okrog 20 % manjša od pokazane kalibracijske koncentracije, navedene v točki 1.8.2 (analizator je v načinu obratovanja NO).
Prevodi: en > sl
1–4/4
T-fitting