Iskalni niz je ali predolg ali pa vsebuje preveč besed.
Prevodi: en > sl
1–5/5
Triglav National Park
1 Objavljeno
obramba
DRUGO: Dokument v pomoč
Protected areas cover 8% of Slovenia's territory (4.2% as nature parks the Triglav National Park and the Trepèe Memorial Park).
V Sloveniji je statusno zavarovanega 8% ozemlja (od tega 4,2% kot naravni parki Triglavski narodni park, Spominski park Trepče).
2 Objavljeno
Ur. l. RS, št. MP 110/2002
7. The approval of the Government of the PlaceName PlaceNameRepublic of PlaceNameSlovenia on the basis of Article 14 of the Triglav National Park Act (Ur. l. SRS, Nos. 17/81, 18/81 [correction] and 42/86; Ur. l. RS, Nos. 8/90 [ZSDZ] and 35/2001) in the case of the construction or execution of works in areas where such construction or works are prohibited, and the approval on the basis of Article 14 for constructions for the needs of defence and protection in the area of the national park
7. soglasje Vlade Republike Slovenije na podlagi 14. člena zakona o Triglavskem narodnem parku (Uradni list SRS, št. 17/81, 18/81 ? popr. in 42/86, Uradni list RS, št. 8/90-ZSDZ in 35/2001) v primeru gradnje oziroma izvajanja del na območjih, kjer so takšne gradnje oziroma dela prepovedani ter soglasje na podlagi 14. člena za gradnje za potrebe obrambe in zaščite na področju narodnega parka;
3 Končna redakcija
DRUGO: TRANS
In keeping with other countries that are promoting tourism as a source of foreign exchange, Slovenia also promotes its most prominent park, Triglav National Park.
V koraku z drugimi državami, ki promovirajo turizem kot vir menjave s tujino, tudi Slovenija promovira svoj najznamenitejši park, Triglavski narodni park.
4 Končna redakcija
DRUGO: TRANS
Other sites that support the green approach include a site dedicated to Triglav National Park (figure 14. http:// www.sigov.si/tnp/).
Druge skupine spletnih strani, ki podpirajo 'zelen' prijem, vključujejo stran, ki je posvečena Triglavskemu narodnemu parku (slika 14, http://www.sigov.si/tnp/).
5 Končna redakcija
DRUGO: TRANS
Lake Bohinj, the largest natural glacial lake in the country, with its fresh cool waters, draws the visitor to the Triglav National Park, which occupies 4 per cent of the territory of Slovenia and safeguards the special natural and cultural features of Gorenjska, the region below Triglav, the highest mountain in Slovenia.
Bohinjsko jezero, to največje naravno ledeniško jezero, s svojimi svežimi in hladnimi vodami vabi v Triglavski narodni park, ki obsega kar 4 odstotke slovenskega ozemlja, na njem pa so zavarovane naravne in kulturne posebnosti Gorenjske - predela pod najvišjo goro Slovenije, Triglavom.
Prevodi: en > sl
1–5/5
Triglav National Park