Iskalni niz je ali predolg ali pa vsebuje preveč besed.
Prevodi: en > sl
1–9/9
absorbed radiation dose estimate
1 Pravna redakcija
finance
CELEX: 32003L0063
Absorbed radiation dose estimates shall be calculated according to a specified, internationally recognised system by a particular route of administration.
Izračunajo se ocene absorbiranega odmerka sevanja po določenem, mednarodno priznanem sistemu s posebno potjo uporabe.
2 Prevajalska redakcija
RS
EMEA
6 Estimated absorbed radiation dose
6 Ocena absorbirane doze ionizirajočega sevanja
3 Prevajalska redakcija
RS
EMEA
Estimated Radiation Absorbed Doses From [ 90Y]-Zevalin
Ocenjene absorbirane doze sevanja po aplikaciji z [ 90Y ] označenega Zevalina
4 Prevajalska redakcija
RS
EMEA
The estimated radiation-absorbed doses to normal organs were substantially below recognised upper safety limits.
Ocenjene absorbirane doze sevanja, ki jih prejmejo normalni organi, so bile precej pod dovoljeno zgornjo varnostno mejo.
5 Prevajalska redakcija
RS
EMEA
The estimated absorbed radiation doses to an average adult patient from an intravenous injection of QUADRAMET are shown in Table 2.
Ocenjene absorbirane doze sevanja, ki jih prejme povprečen odrasel bolnik po intravenski injekciji zdravila QUADRAMET, so navedene v tabeli 2.
6 Prevajalska redakcija
RS
EMEA
The estimated absorbed radiation doses to an average adult patient (70 kg) from intravenous injection of ioflupane (123I) are listed below.
Ocenjeni absorbirani odmerki sevanja za povprečnega odraslega bolnika (70 kg) po intravenski injekciji ioflupana (123I) so navedeni spodaj.
7 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 32001L0083
Absorbed radiation dose estimates shall be calculated according to a specified, internationally recognized system by a particular route of administration.
Izračunajo se ocene absorbiranega odmerka sevanja po določenem, mednarodno priznanem sistemu s posebno potjo uporabe.
8 Prevajalska redakcija
RS
EMEA
The estimated absorbed radiation doses to an average adult patient (70 kg) from an intravenous administration of LeukoScan labeled with 750 MBq of technetium-99m are provided in Table 1.
Ocenjene absorbirane doze sevanja za povprečnega odraslega bolnika (70 kg) po intravenskem vnosu zdravila LeukoScan, označenega s 750 MBq tehnecija- 99m so navedene v tabeli 1.
9 Prevajalska redakcija
RS
EMEA
Analyses of estimated radiation absorbed dose were carried out using quantitative imaging with the gamma-emitter [ 111In]-radiolabelled Zevalin, blood sampling, and the MIRDOSE3 software program.
Analizo ocenjenega absorbirane doze sevanja radioaktivnosti so opravljali s kvantitativno analizo slike s sevalcem gama – z [ 111In ] označenim Zevalinom, iz vzorcev krvi in s programsko opremo MIRDOSE3.
Prevodi: en > sl
1–9/9
absorbed radiation dose estimate