Where, according to an act referred to, the EC Commission or another EC body is to prepare a report or an assessment or the like, the EFTA Surveillance Authority or the Standing Committee, as the case may be, shall, unless otherwise agreed, concurrently prepare, as appropriate, a corresponding report or assessment or the like, with regard to the EFTA States.
Kadar mora Komisija ES ali drug organ ES v skladu z navedenim pravnim aktom pripraviti poročilo, oceno oziroma podobno, Nadzorni organ Efte ali Stalni odbor držav Efte, odvisno od primera, sočasno pripravi ustrezno poročilo, oceno ali podobno za države Efte, razen če ni dogovorjeno drugače.