Iščem...
EVROKORPUS
Zbirka vzporednih dvojezičnih korpusov prevodov
Info
EVROTERM
TERMINATOR
SLOVARJI
English
EVROTERM
TERMINATOR
SLOVARJI
English
Info
Išči
en
➤
sl
Ponastavi
nastavitve
Navodila
Pokaži
nastavitve
Skrij
nastavitve
Iskalni niz je ali predolg ali pa vsebuje preveč besed.
Izvorni jezik:
de
en
es
fr
hr
hu
it
la
sl
Ciljni jezik:
de
en
es
fr
hr
hu
it
la
sl
Področje:
EU
RS
delo in sociala
drugo
finance
gospodarstvo
izobraževanje
kmetijstvo
obramba
okolje
pravo
promet
regionalni razvoj
zdravje
znanost in kultura
zunanje zadeve
Minimalno stanje prevoda:
Prevod
Prevajalska redakcija
Strokovna redakcija
Jezikovna redakcija
Pravna redakcija
Končna redakcija
Objavljeno
Način izpisa
Število zadetkov
Pojavitve v izvornem jeziku
Prevodi
Zadetki na stran:
25
50
100
Zapomni si:
✓
Prevodi iz Evroterma:
potrdilo
,
potrditev prejema zahteve
,
potrditev
Glejte tudi:
Evroterm
,
Linguee
,
Glosbe
,
My Memory
,
EUR+Lex
,
2lingual
Prevodi: en > sl
1–50/352
acknowledgement
1 Pravna redakcija
DRUGO
Acknowledgement
8.3.4.1 P o t r d i t e v
2 Objavljeno
obramba
Ur. l. RS, št. MP 2002-89
Acknowledgement
of Receipt of Notification
Potrditev prejema obvestila
3 Končna redakcija
finance
CELEX:
32002D0731
acknowledgement
by driver
strojevodjino prepoznavanje
4 Pravna redakcija
DRUGO
Acknowledgement
of ABI
Potrditev ABI
5 Pravna redakcija
DRUGO
Acknowledgement
of ACT
Potrditev ACT
6 Pravna redakcija
DRUGO
Acknowledgement
of LAM
Potrditev LAM
7 Pravna redakcija
DRUGO
Acknowledgement
of PAC
Potrditev PAC
8 Pravna redakcija
DRUGO
Acknowledgement
of REV
Potrditev REV
9 Pravna redakcija
DRUGO
Acknowledgement
of COD
Potrditev COD
10 Pravna redakcija
DRUGO
Acknowledgement
of RAP
Potrditev RAP
11 Pravna redakcija
DRUGO
Acknowledgement
of RRV
Potrditev RRV
12 Pravna redakcija
DRUGO
Acknowledgement
of SBY
Potrditev SBY
13 Pravna redakcija
DRUGO
Acknowledgement
of ACP
Potrditev ACP
14 Pravna redakcija
DRUGO
Acknowledgement
of CDN
Potrditev CDN
15 Pravna redakcija
DRUGO
Acknowledgement
of RJC
Potrditev RJC
16 Pravna redakcija
DRUGO
Acknowledgement
of TIM
Potrditev TIM
17 Pravna redakcija
DRUGO
Acknowledgement
of SDM
Potrditev SDM
18 Pravna redakcija
DRUGO
Acknowledgement
of HOP
Potrditev HOP
19 Pravna redakcija
DRUGO
Acknowledgement
of ROF
Potrditev ROF
20 Pravna redakcija
DRUGO
Acknowledgement
of COF
Potrditev COF
21 Pravna redakcija
DRUGO
Acknowledgement
of MAS
Potrditev MAS
22 Pravna redakcija
pravo
CELEX:
32000R2082
Acknowledgement
of MAC
Potrditev sporočila MAC
23 Pravna redakcija
pravo
CELEX:
32000R2082
Acknowledgement
of INF
Potrditev sporočila INF
24 Končna redakcija
finance
CELEX:
32002D0731
acknowledgement
of restrictive signal by driver within three seconds
strojevodjino prepoznavanje signala za omejitev v treh sekundah
25 Pravna redakcija
DRUGO
Acknowledgement
of COD.
Potrditev COD...................................................................................................
26 Pravna redakcija
izobraževanje
CELEX:
32004D0100
Acknowledgement
of funding
Potrditev financiranja
27 Pravna redakcija
DRUGO
Acknowledgement
of ACT.....
Potrditev ACT...................................................................................................
28 Pravna redakcija
CELEX:
31999R2549
ACKNOWLEDGEMENT
RECEIPT (1)
POTRDITEV PREJEMA (1)
29 Pravna redakcija
DRUGO
ACKNOWLEDGEMENT
OF RECEIPT (1)
POTRDITEV PREJEMA ( 1 )
30 Pravna redakcija
DRUGO
Acknowledgement
and receipt of report:
Priznanje in prejem poročila:
31 Pravna redakcija
DRUGO
Acknowledgement
of ROF...................
Potrditev ROF.....................................................................................................
32 Pravna redakcija
promet
CELEX:
22002A0731(01)
Acknowledgement
of receipt of notification
Potrditev prejema obvestila
33 Pravna redakcija
DRUGO
Acknowledgement
of SBY.......................
Potrditev SBY....................................................................................................
34 Pravna redakcija
DRUGO
Acknowledgement
of REV.........................................
Potrditev REV.....................................................................................................
35 Pravna redakcija
DRUGO
Acknowledgement
of RAP.........................................
Potrditev RAP.....................................................................................................
36 Pravna redakcija
DRUGO
Acknowledgement
of RRV.........................................
Potrditev RRV.....................................................................................................
37 Pravna redakcija
DRUGO
Acknowledgement
of ACP.........................................
Potrditev ACP....................................................................................................
38 Pravna redakcija
DRUGO
Acknowledgement
of ACT...........................................
Potrditev ACT....................................................................................................
39 Pravna redakcija
DRUGO
Acknowledgement
of INF............................................
Potrditev INF......................................................................................................
40 Pravna redakcija
DRUGO
Acknowledgement
of receipt and indication of the competent official
Potrdilo o prejemu in navedba pristojnega uslužbenca
41 Pravna redakcija
DRUGO
Acknowledgement
of LAM..............................................
Potrditev LAM.....................................................................................................
42 Pravna redakcija
DRUGO
Acknowledgement
of MAC..............................................
Potrditev MAC..................................................................................................
43 Pravna redakcija
DRUGO
Acknowledgement
of PAC...............................................
Potrditev PAC....................................................................................................
44 Pravna redakcija
DRUGO
Acknowledgement
of REV...............................................
Potrditev REV....................................................................................................
45 Pravna redakcija
DRUGO
Acknowledgement
of ABI................................................
Potrditev ABI....................................................................................................
46 Pravna redakcija
DRUGO
Acknowledgement
of CDN..................................................
Potrditev CDN....................................................................................................
47 Pravna redakcija
DRUGO
Acknowledgement
of SDM..................................................
Potrditev SDM...................................................................................................
48 Pravna redakcija
DRUGO
Acknowledgement
of RJC...................................................
Potrditev RJC.....................................................................................................
49 Pravna redakcija
DRUGO
Acknowledgement
of TIM...................................................
Potrditev TIM....................................................................................................
50 Pravna redakcija
DRUGO
ACKNOWLEDGEMENT
OF RECEIPT (Article 6(1) of Council Regulation (EC) No 1348/2000)
POTRDILO O PREJEMU (Člen 6(1) Uredbe Sveta (ES) št. 1348/2000)
Prevodi: en > sl
1–50/352
acknowledgement
1
›
2
3
4
»