In this regard, in view of recital 67 of Regulation (EC) No 1338/2002 and recital 46 of Regulation (EC) No 1339/2002, it is considered appropriate that the definitive countervailing duty rate be set at a level of 7,1 % ad valorem and the definitive anti-dumping duty rate at the level of 18,3 % ad valorem.

In this regard, in view of recital 67 of Regulation (EC) No 1338/2002 and recital 46 of Regulation (EC) No 1339/2002, it is considered appropriate that the definitive countervailing duty rate be set at a level of 7,1 % ad valorem and the definitive anti-dumping duty rate at the level of 18,3 % ad valorem.

Indeed, an ad valorem duty would be assessed in relation to the value in view of the existing rules on the determination of the customs value of goods imported into the Community as set out in the Community Customs Code ( fn ).

Both sides agree to have ad hoc consultations at the request of any party to discuss general and specific questions relating to the matters covered by the present Agreed Minutes, with a view to reaching a mutually acceptable solution to any issue.

(3) It is considered that, initially, the imposition in stages of additional import duties of up to a 17 % ad valorem on imports of selected products originating in the United States of America is an appropriate countermeasure, in view of the failure of the United States of America to implement the DSB recommendations.

Common Position of 17 May 1999 adopted by the Council on the basis of Article 15 of the Treaty on European Union, relating to progress towards a legally binding Protocol to strengthen compliance with the Biological and Toxin Weapons Convention (BTWC), and with a view to the successful completion of substantive work in the Ad Hoc Group by the end of 1999

The team will submit proposals by the end of April 2004 to the Council through the ad hoc preparation group, with a view to the adoption of the necessary decisions by the Council by June 2004. These will include the administrative and logistical aspects of the future Agency, its financial framework and a draft outline of its first operational programme.

(88) In view of the circumstances of the present investigation, i.e. the change in the form and nature of the definitive measures, as compared with the provisional ad valorem duties imposed on imports from the Czech Republic, Romania and the Slovak Republic, and with the existing undertakings in respect of imports from Hungary, Poland and the Republic of Croatia, the Council considers that it is not appropriate to collect the provisional duties.

In view of the diversity of product types, the anti-dumping duty should be in the form of ad valorem duties.

Adapting data from ad hoc data collections into routine data collection with a view to producing regular time series for health indicators.

Whereas it is appropriate to review Common Position 98/197/CFSP, in order to contribute to promoting work in the Ad Hoc Group, with a view to achieving substantive progress by the end of 1999;

The team will submit proposals by the end of April 2004 to the Council through the ad hoc preparation group, with a view to the adoption of the necessary decisions by the Council by June 2004.

Indeed, an ad valorem duty would be assessed in relation to the value in view of the existing rules on the determination of the customs value of goods imported into the Community as set out in the Community Customs Code(4).

It is considered that, initially, the imposition in stages of additional import duties of up to a 17 % ad valorem on imports of selected products originating in the United States of America is an appropriate countermeasure, in view of the failure of the United States of America to implement the DSB recommendations.

COMMON POSITION of 17 May 1999 adopted by the Council on the basis of Article 15 of the Treaty on European Union, relating to progress towards a legally binding Protocol to strengthen compliance with the Biological and Toxin Weapons Convention (BTWC), and with a view to the successful completion of substantive work in the Ad Hoc Group by the end of 1999

As from 1 July 1999, in view of the BSE crisis and the measures taken vis-a-vis Swiss exports by certain Member States and by way of an exception, an annual autonomous quota shall be opened by the Community for 700 tonnes net weight dried beef subject to ad valorem duty and exempt from the specific duty and shall apply for one year from the entry into force of the Agreement.

In view of the circumstances of the present investigation, i.e. the change in the form and nature of the definitive measures, as compared with the provisional ad valorem duties imposed on imports from the Czech Republic, Romania and the Slovak Republic, and with the existing undertakings in respect of imports from Hungary, Poland and the Republic of Croatia, the Council considers that it is not appropriate to collect the provisional duties.

Whereas, by virtue of a Council Decision of 28 October 1988, the Commission participated on behalf of the Community, in consultation with the representatives of the Member States, in the negotiation in the ad hoc working group meetings under the auspices of the United Nations Environment Programme (UNEP) with a view to preparing a Global Convention on the Control of Transboundary Movements of Hazardous Waste;