Iskalni niz je ali predolg ali pa vsebuje preveč besed.
Prevodi: en > sl
1–30/30
alkaline extract
1 Objavljeno
RS
Ur. l. RS, št. MP 2004-32
(j) Textile and leather dyeing (with chloranil) and finishing (with alkaline extraction);
(j) barvanje tekstila in usnja (s kloranilom) ter finiširanje (bazna ekstrakcija);
2 Končna redakcija
DRUGO
Methods 3.1.5 EXTRACTION BY ALKALINE AMMONIUM CITRATE
Metode 3.1.5 EKSTRAKCIJA V ALKALNEM AMONIJEVEM CITRATU
3 Končna redakcija
DRUGO
Method 3.1.5.3 Extraction of the phosphorus soluble in Joulie's alkaline ammonium citrate
Metoda 3.1.5.3 Ekstrakcija fosforja, topnega v Jouliejevem alkalnem amonijevem citratu
4 Končna redakcija
CELEX: 32004R0648
Extract the alkaline and acid solutions three times, using 10 ml of chloroform for the second and third extractions.
Alkalne in kisle raztopine trikrat ekstrahiramo, pri čemer za drugo in tretjo ekstrakcijo uporabimo po 10 ml kloroforma.
5 Končna redakcija
finance
CELEX: 31977L0535
Extraction of phosphorus at a temperature of 65 şC with an alkaline solution of ammonium citrate (Petermann) under specified conditions.
Ekstrakcija fosforja pri temperaturi 65 0C z alkalno raztopino amonijevega citrata (Petermann) pod natančno določenimi pogoji.
6 Končna redakcija
DRUGO
Extraction of phosphorus at a temperature of 65 ĹźC with an alkaline solution of ammonium citrate (Petermann) under specified conditions.
Ekstrakcija fosforja pri temperaturi 65 0C z alkalno raztopino amonijevega citrata (Petermann) pod natančno določenimi pogoji.
7 Končna redakcija
DRUGO
Extraction of phosphorus at a temperature about 20 ĹźC with an alkaline solution of ammonium citrate (Petermann's solution) in specific conditions.
Ekstrakcija fosforja pri temperaturi približno 20 0C z alkalno raztopino amonijevega citrata (Petermannova raztopina) pri natančno določenih pogojih.
8 Končna redakcija
CELEX: 32004R0648
To eliminate interference, the extraction is first effected from alkaline solution and the extract is then shaken with acidic methylene blue solution.
Da preprečimo motnje, najprej izvedemo ekstrakcijo iz alkalne raztopine, nato pa ekstrakt stresamo s kislo raztopino metilen-modrega.
9 Končna redakcija
DRUGO
Extraction by shaking vigorously with an alkaline solution of ammonium citrate of defined specification (and where appropriate in the presence of oxine) at about 20 ĹźC.
Ekstrakcija ob močnem stresanju in z alkalno raztopino amonijevega citrata točne sestave (in kadar je to primerno, v navzočnosti oksina), pri približno 20 0C.
10 Pravna redakcija
DRUGO
EXTRACTION BY ALKALINE AMMONIUM CITRATE
EKSTRAKCIJA V ALKALNEM AMONIJEVEM CITRATU
11 Pravna redakcija
finance
CELEX: 32003R2003
Extraction by alkaline ammonium citrate
Ekstrakcija z alkalnim amonijevim citratom
12 Pravna redakcija
DRUGO
extraction with water or aqueous acid and/or alkaline solution
ekstrakcijo z vodo ali vodno kislo in/ali alkalno raztopino,
13 Pravna redakcija
DRUGO
Extraction of the phosphorus soluble in Joulie's alkaline ammonium citrate
Ekstrakcija fosforja, topnega v Jouliejevem alkalnem amonijevem citratu
14 Pravna redakcija
DRUGO
The alkaline acetone/water mixture is extracted with diethylether to remove lipophilic substances.
Alkalna mešanica acetona in vode se izloči z dietiletrom, s čimer se odstranijo lipofilne snovi.
15 Pravna redakcija
DRUGO
Extract the alkaline and acid solutions three times, using 10 ml of chloroform for the second and third extractions.
Alkalne in kisle raztopine trikrat ekstrahiramo, pri čemer za drugo in tretjo ekstrakcijo uporabimo po 10 ml kloroforma.
16 Pravna redakcija
finance
CELEX: 32003R2003
Method 3.1.5.3 - Extraction of the phosphorus soluble in joulie's alkaline ammonium citrate.........................
Metoda 3.1.5.3 - Ekstrakcija fosforja, topnega v joulijevem alkalnem amonijevem citratu............................................................
17 Pravna redakcija
finance
CELEX: 31997L0535
Extraction of phosphorus at a temperature of 65 °C with an alkaline solution of ammonium citrate (Petermann) under specified conditions.
Ekstrakcija fosforja pri temperaturi 65 o C z alkalno raztopino amonijevega citrata (Petermann) po predpisanih pogojih.
18 Pravna redakcija
finance
CELEX: 32003R2003
Method 3.1.5 - Extraction by alkaline ammonium citrate.........................................................................................
Metoda 3.1.5 - Ekstrakcija z alkalnim amonijevim citratom...................................................................................
19 Pravna redakcija
finance
CELEX: 31997L0535
Extraction of phosphorus at a temperature about 20 °C with an alkaline solution of ammonium citrate (Petermann's solution) in specific conditions.
Ekstrakcija fosforja pri temperaturi približno 20 o C z alkalno raztopino amonijevega citrata (raztopina po Petermannu) v posebnih pogojih.
20 Pravna redakcija
DRUGO
To eliminate interferences, the extraction is first effected from alkaline solution and the extract is then shaken with acidic methylene blue solution.
Da preprečimo motnje, najprej izvedemo ekstrakcijo iz alkalne raztopine, nato pa ekstrakt stresamo s kislo raztopino metilen-modro.
21 Pravna redakcija
DRUGO
It is obtained by aqueous extraction of appropriate edible plant material, usually citrus fruits or apples and treatment with ammonia under alkaline conditions.
Pektin se pridobiva z vodno ekstrakcijo iz primernih užitnih rastlinskih snovi, navadno iz agrumov ali jabolk, po obdelavi z amonijem v alkalnih pogojih.
22 Pravna redakcija
finance
CELEX: 31997L0535
Extraction by shaking vigorously with an alkaline solution of ammonium citrate of defined specification (and where appropriate in the presence of oxine) at about 20 C.
Ekstrakcija ob močnem stresanju in z alkalno raztopino amonijevega citrata točne sestave (in kadar je to primerno, v navzočnosti oksina), pri približno 20 0 C.
23 Pravna redakcija
finance
CELEX: 32003R2003
Extraction by shaking vigorously with an alkaline solution of ammonium citrate of defined specification (and where appropriate in the presence of oxine) at about 20 °C.
Ekstrakcija ob močnem stresanju z alkalno raztopino amonijevega citrata po predpisani specifikaciji (in kadar je to primerno, v navzočnosti oksina), pri približno 20 o C.
24 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 31995D0149
For a later check on sufficient alkalinization of the extract, several drops of phenolphtalein as specified in section 4.6 are added.
Za kasnejše preverjanje zadostnega naalkaljenja ekstrakta se doda nekaj kapljic fenolftaleina, ki je opredeljen v točki 4.6.
25 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 31995D0149
After alkalinization the extract is submitted to steam distillation and the volatile base components are absorbed by an acid receiver.
Po naalkaljenju se ekstrakt destilira z vodno parno in hlapne bazične komponente se absorbirajo v predložko za kislino.
26 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 31977L0535
Extraction of phosphorus at a temperature of 65 oC with an alkaline solution of ammonium citrate (Petermann) under specified conditions.
Ekstrakcija fosforja pri temperaturi 65 0C z alkalno raztopino amonijevega citrata (Petermann) pod natančno določenimi pogoji.
27 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 31977L0535
Extraction of phosphorus at a temperature about 20 oC with an alkaline solution of ammonium citrate (Petermann's solution) in specific conditions.
Ekstrakcija fosforja pri temperaturi približno 20 0C z alkalno raztopino amonijevega citrata (Petermannova raztopina) pri natančno določenih pogojih.
28 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 32004R0648
To eliminate interference, the extraction is first effected from alkaline solution and the extract is then shaken with acidic methylene blue solution.
Da preprečimo motnje, najprej izvedemo ekstrakcijo iz alkalne raztopine, nato pa ekstrakt stresamo s kislo raztopino metilen-modrega.
29 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 31977L0535
Extraction by shaking vigorously with an alkaline solution of ammonium citrate of defined specification (and where appropriate in the presence of oxine) at about 20 oC.
Ekstrakcija ob močnem stresanju in z alkalno raztopino amonijevega citrata točne sestave (in kadar je to primerno, v navzočnosti oksina), pri približno 20 0C.
30 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 31988L0344
Water, to which substances regulating acidity or alkalinity may have been added, other food substances which possess solvent properties and ethanol are authorized as extraction solvent the manufacture of foodstuffs or food ingredients.
Voda, kateri so bile dodane snovi za uravnavanje kislosti ali bazičnosti, druga živila, ki imajo lastnosti topila, in etanol so dovoljeni kot ekstrakcijska topila pri proizvodnji živil ali njihovih sestavin.
Prevodi: en > sl
1–30/30
alkaline extract