Iskalni niz je ali predolg ali pa vsebuje preveč besed.
Prevodi: en > sl
1–5/5
amplitude ratio
1 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 31996L0053
'ln` being the natural logarithm of the amplitude ratio.
"ln" pomeni naravni logaritem razmerja amplitud.
2 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 31996L0053
From the trace, the time interval between the first and second compression peaks can be measured to obtain the frequency F and the amplitude ratio to obtain the damping.
Iz poteka krivulje se lahko izmeri časovni interval med prvim in drugim vrhom stiskanja vzmetenja in s tem določita frekvenca F ter razmerje amplitud za določanje dušenja.
3 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 31996L0053
If the peak amplitudes of the first and second cycles of the oscillation are A1 and A2, then the damping ratio D is;
Če sta amplitudi prvega in drugega vrha v ciklu nihanja A1 in A2, je stopnja dušenja D;
4 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 31997L0027
If the peak amplitudes of the first and second cycles of the oscillation are A1 and A2, then the damping ratio D is D = C Co = 1 2? ln A1 A2
Če sta amplitudi vrhov prvega in drugega cikla nihanja A1 in A2, je količnik dušenja D D = ln A1A2
5 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 31996L0079
The ratio, in per cent, of the maximum difference between the calibration value and the corresponding value read on the straight line defined in 1.6 at the upper limit of the channel amplitude class.
Razmerje največje razlike med kalibrirano vrednostjo in ustrezno vrednostjo, izraženo v odstotkih, odčitano na premici, ki je opredeljena v točki 1.6, v zgornji mejni vrednosti razreda amplitude kanala.
Prevodi: en > sl
1–5/5
amplitude ratio