Iskalni niz je ali predolg ali pa vsebuje preveč besed.
Prevodi: en > sl
1–11/11
angular displacement
1 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 32003R0149
Angular displacement measuring instruments having an angular position deviation equal to or less (better) than 0,00025°;
kotni merilniki napak pomika s kotnim zamikom, ki je enak ali manjši (boljši) od 0, 00025 o;
2 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 31974L0408
angular displacement;
kotni premik;
3 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 31977L0541
ANGULAR DISPLACEMENT;
nastavitev kota;
4 Pravna redakcija
DRUGO
Linear and angular displacement measuring instruments, as follows:
naprave za merjenje linearnega in kotnega zamika:
5 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 31976L0115
angular displacement, 1.13.
kotni premik;
6 Pravna redakcija
DRUGO
2B006.b.2. does not control optical instruments, such as autocollimators, using collimated light to detect angular displacement of a mirror.
Predmet nadzora v točki 2B006.b.2 niso optični instrumenti, kakor so avtokolimatorji, ki uporabljajo kolimirano svetlobo za odkrivanje kotnega zamika zrcal.
7 Pravna redakcija
DRUGO
It consists of random and systematic components and is expressed as an equivalent input angular displacement per unit time with respect to inertial space.
Sestoji iz spremenljivih in sistemskih komponent in se izraža kot ekvivalent vhodnemu kotnemu zamiku na časovno enoto ob upoštevanju prostora.
8 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 31992L0062
Mean steering ratio means the ratio of the angular displacement of the steering control to the mean of the swept steering angle of the steered wheels for a full lock-to-lock turn; 1.4.6.
srednje krmilno razmerje pomeni razmerje kotnega premika naprave za upravljanje krmilja in srednjega odklonakrmiljenih koles od ene do druge skrajne lege;
9 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 31976L0115
"displacement system" means a device enabling the seat or one of its parts to be displaced angularly or longitudinally, without a fixed intermediate position, to facilitate passenger access;
izraz "sistem za odmikanje" pomeni napravo, ki omogoča kotni ali vzdolžni odmik sedeža ali enega izmed njegovih delov brez fiksne vmesne lege zato, da se omogoči lažji dostop potniku;
10 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 31974L0408
"displacement system" means a device enabling the seat or one of its parts to be displaced angularly or longitudinally, without a fixed intermediate position, to facilitate access by passengers;
"sistem za odmikanje" pomeni pripravo, ki omogoča, da se sedež ali eden njegovih delov brez trajnega vmesnega položaja premakne kotno ali navpično zaradi lažjega dostopa potnikov;
11 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 31977L0541
" DISPLACEMENT SYSTEM " MEANS A DEVICE ENABLING THE SEAT OR ONE OF ITS PARTS TO BE DISPLACED ANGULARLY OR LONGITUDINALLY , WITHOUT A FIXED INTERMEDIATE POSITION , TO FACILITATE PASSENGER ACCESS;
izraz "sistem za odmikanje" pomeni napravo, ki omogoča, da odmaknemo sedež ali del sedeža pod kotom ali po dolžini, brez fiksne vmesne pozicije, da olajšamo vstop potnikom;
Prevodi: en > sl
1–11/11
angular displacement