Iskalni niz je ali predolg ali pa vsebuje preveč besed.
Prevodi: en > sl
1–9/9
aqueous effluent
1 Objavljeno
obramba
Ur. l. RS, št. MP 2000-71
(a) Equipment for contacting chlorine and oxygen with the aqueous effluent from the isotope separation equipment and extracting the resultant U4+ into the stripped organic stream returning from the product end of the cascade,
(a) oprema za vzpostavljanje stika med klorom in kisikom z vodnim iztokom iz opreme za ločevanje izotopov in za ekstrahiranje tako dobljenega U4+ v organski tok, ki se po desorpciji vrača s konca kaskade;
2 Objavljeno
obramba
Ur. l. RS, št. MP 2004-82
(a) equipment for contacting chlorine and oxygen with the aqueous effluent from the isotope separation equipment and extracting the resultant U4+ into the stripped organic stream returning from the product end of the cascade,
(a) oprema za vzpostavljanje stika med klorom in kisikom z vodnim iztokom iz opreme za ločevanje izotopov in za ekstrahiranje tako dobljenega U4+ v organski tok, ki se po desorpciji vrača s konca kaskade;
3 Pravna redakcija
DRUGO
equipment for contacting chlorine and oxygen with the aqueous effluent from the isotope separation equipment and extracting the resultant U4+ into the stripped organic stream returning from the product end of the cascade,
oprema za vzpostavljanje stika med klorom in kisikom z vodnim iztokom iz opreme za ločevanje izotopov in za ekstrahiranje tako dobljenega U4+ v organski tok, ki se po desorpciji vrača s konca kaskade;
4 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 31987L0217
DISCHARGE OF AQUEOUS EFFLUENT
ODVAJANJE ODPADNIH VODA
5 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 31987L0217
all aqueous effluent arising in the manufacture of asbestos cement is recycled.
da se vse odpadne vode, ki nastanejo v proizvodnji azbest cementa, reciklirajo.
6 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 31987L0217
All aqueous effluent arising in the manufacture of asbestos paper or board is recycled.
da se vse odpadne vode, ki nastanejo v proizvodnji azbestnega papirja ali lepenke, reciklirajo.
7 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 31987L0217
the limit value of 30 grams of total suspended matter per m3 of aqueous effluent discharged shall apply,
se uporablja mejna vrednost 30 gramov skupnih neraztopljenih snovi na m izpuščene odpadne vode,
8 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 31988L0347
// // // // (1) In the case of chloroform, Article 3 of Directive 76/464/EEC shall apply to discharges from industrial processes which may in themselves contribute significantly to the level of chloroform in the aqueous effluent;
1 V primeru odvajanja kloroforma iz industrijskih postopkov, ki lahko sami po sebi bistveno prispevajo k vsebnosti kloroforma v odpadnih vodah, velja člen 3 Direktive 76/464/EGS;
9 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 31987L0217
Member States shall take the measures necessary to ensure that measurements are taken at regular intervals of emissions into the air and of discharges of aqueous effluent from facilities to which the limit values provided for in Articles 4 and 5 apply.
Države članice sprejmejo potrebne ukrepe za zagotovitev, da se v enakomernih intervalih izvajajo meritve emisij v zrak in izpustov odpadnih voda iz objektov, za katere se uporabljajo mejne vrednosti, predvidene v členih 4 in 5.
Prevodi: en > sl
1–9/9
aqueous effluent