Iskalni niz je ali predolg ali pa vsebuje preveč besed.
Prevodi: en > sl
1–7/7
average wind speed
1 Pravna redakcija
DRUGO
Testing must be limited to wind speeds averaging less than 3 m/s with peak speeds less than 5 m In addition, the vector component of the wind speed across the test road must be less than 2 m. Wind velocity must be measured 0,7 m above the road surface.
Preskus se lahko opravlja samo pri hitrostih vetra, ki so v povprečju manjše od 3 m/s, pri čemer je največja hitrost manjša od 5 m/s. Poleg tega mora biti vektorska komponenta hitrosti vetra čez preskusno cesto manjša od 2 m/s. Hitrost vetra je treba meriti 0,7 m nad površino ceste.
2 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 32003L0077
average wind speed, parallel:
povprečna hitrost vetra v smeri vožnje:
3 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 32003L0077
average wind speed, perpendicular:
povprečna hitrost vetra pravokotno na smer vožnje:
4 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 31980L1268
The average wind speed must be less than 3 m/s and gusts less than 8 m/s.
Povprečna hitrost vetra mora biti manj kot 3 m/s, sunki vetra pa manj kot 8 m/s.
5 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 32002L0041
in point 5 the fifth line is replaced by the following: "Average wind speed, measured 1 m above the ground: < 3 m/s, permitting gusts < 5 m/s."
v točki 5 se peta vrstica nadomesti z naslednjim: "Povprečna hitrost vetra, izmerjena 1 m nad tlemi: < 3 m/s, z dovoljenimi največjimi vrednostmi < 5 m/s."
6 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 31983L0351
Testing must be limited to wind speeds averaging less than 3 m/s with peak speeds less than 5 m/s.
Preskus se lahko opravlja samo pri hitrostih vetra, ki so v povprečju manjše od 3 m/s, pri čemer je največja hitrost manjša od 5 m/s.
7 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 31995R0690
Wind speed The windspeed will be stated as the average windspeed in metres per second (m/s), using the format of at maximum three digits (e.g. 25).
Hitrost vetra Hitrost vetra se bo navedla kot povprečna hitrost vetra v metrih na sekundo (m/s), tako da se bo uporabila največ trimestna številka (npr. 25).
Prevodi: en > sl
1–7/7
average wind speed