Iskalni niz je ali predolg ali pa vsebuje preveč besed.
Prevodi: en > sl
1–8/8
body for reflection, debate and advice
1 Pravna redakcija
delo in sociala
CELEX: 32004D0005
(4) An independent body for reflection, debate and advice for the Commission in the field of banking regulation and supervision should be established.
(4) Ustanoviti je treba neodvisno telo za preučevanje, razpravo in svetovanje Komisiji na področjih pravne ureditve bančništva in bančnega nadzora.
2 Pravna redakcija
delo in sociala
CELEX: 32004D0006
(4) A Committee of European Insurance and Occupational Pensions Supervisors (hereinafter "the Committee") should be established to serve as an independent body for reflection, debate and advice for the Commission in the insurance, reinsurance and occupational pensions fields.
(4) Treba je ustanoviti Odbor evropskih nadzornikov za zavarovanja in poklicne pokojnine (v nadaljnjem besedilu "Odbor") kot neodvisno telo za preučevanje, razpravo in svetovanje Komisiji na področjih zavarovanj, pozavarovanj in poklicnih pokojnin.
3 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 32001D0528
The European Securities Committee should serve as a body for reflection, debate and advice for the Commission in the field of securities.
Evropski odbor za vrednostne papirje deluje kot organ za presojo, razpravo in svetovanje Komisiji na področju vrednostnih papirjev.
4 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 32004D0005
An independent body for reflection, debate and advice for the Commission in the field of banking regulation and supervision should be established.
Ustanoviti je treba neodvisno telo za preučevanje, razpravo in svetovanje Komisiji na področjih pravne ureditve bančništva in bančnega nadzora.
5 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 32001D0527
The Committee of European Securities Regulators should serve as an independent body for reflection, debate and advice for the Commission in the securities field.
Odbor evropskih zakonodajalcev za vrednostne papirje deluje kot neodvisen organ za odzive, debate in nasvete Komisiji na področju vrednostnih papirjev.
6 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 32004D0006
A Committee of European Insurance and Occupational Pensions Supervisors (hereinafter "the Committee") should be established to serve as an independent body for reflection, debate and advice for the Commission in the insurance, reinsurance and occupational pensions fields.
Treba je ustanoviti Odbor evropskih nadzornikov za zavarovanja in poklicne pokojnine (v nadaljnjem besedilu "Odbor") kot neodvisno telo za preučevanje, razpravo in svetovanje Komisiji na področjih zavarovanj, pozavarovanj in poklicnih pokojnin.
7 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 32002D0627
The Group should serve as a body for reflection, debate and advice for the Commission in the electronic communications field, including on matters related to the implementation and revision of Recommendation on Relevant Product and Service Markets and in drawing up the Decision on transnational markets.
Skupina služi Komisiji kot organ za premislek, razpravo in svetovanje na področju elektronskih komunikacij, vključno z zadevami v zvezi z izvajanjem in revizijo Priporočila za ustrezne trge proizvodov in storitev ter na področju priprave Odločbe o nadnacionalnih trgih.
8 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 32000D0690
On the grounds of rationalisation and in order to facilitate the integration of the Commission's work on good practice and coordination with the Member States, as stated in the Commission communication "challenges for enterprise policy in the knowledge-driven economy"(1), the Commission requires a body for reflection, debate and advice, consisting of high-level experts from the enterprise community and representatives of the Member States, entitled the "Enterprise policy group" (EPG), in order to examine general enterprise policy issues and to assist the Commission in the identification and dissemination of good practice.
Zaradi racionalizacije, in da se omogoči povezovanje dela Komisije s področja dobrih praks in koordinacija z državami članicami, kot je zapisano v Sporočilu Komisije "Izzivi podjetniške politike v ekonomiji, ki temelji na znanju" [1], Komisija potrebuje posvetovalno, debatno in svetovalno telo, sestavljeno iz visoko usposobljenih strokovnjakov iz podjetniške skupnosti in predstavnikov držav članic, naslovljeno "Skupina za podjetniško politiko" (SPP/EPG), da bi preučevalo splošna vprašanja podjetniške politike in da bi pomagalo komisiji pri identificiranju in razširjanju dobrih praks.
Prevodi: en > sl
1–8/8
body for reflection, debate and advice