That being the case, in order to resolve a number of anomalies created by the current arrangements for Community trade in that type of maize and to permit compliance with international commitments, it should be laid down that maize imported under those quotas may not be used for the production of maize meal for the manufacture of breakfast cereals.
Glede na to je potrebno odpraviti anomalije, ki so posledica sedanjega trgovinskega režima Skupnosti za to vrsto koruze, in omogočiti izpolnjevanje mednarodnih obveznosti, ter določiti, da se koruze, uvožene v okviru teh kvot, ne sme uporabiti za proizvodnjo koruznega zdroba za proizvodnjo žitnih proizvodov za zajtrk.