Iskalni niz je ali predolg ali pa vsebuje preveč besed.
Prevodi: en > sl
1–4/4
by trial and error
1 Končna redakcija
CELEX: 32004R0128
The trial results were examined for evidence of individual systematic error (p < 0,025) using Cochran's and Grubb's tests successively, by procedures described in the internationally agreed Protocol for the Design, Conduct and Interpretation of Method-Performance Studies.
Poskusni rezultati so bili pregledani, da bi evidentirali individualno sistematsko napako (p < 0,025) z zaporedno uporabo Cochranovega testa in Grubbovega testa, s postopki, opisanimi v mednarodno sprejetem Protokolu za projektiranje, izvedbo in interpretacijo študij izvajanja metode.
2 Pravna redakcija
finance
CELEX: 31992L0069
Derived from experimental P ow values, a list of atomic and group fragmental values and a list of correction terms F j (so-called 'factors') were determined by trial and error.
Z metodo poskusa in napake ter z izpeljavo iz vrednosti P ow, dobljenih s poskusi, sta bila sestavljena seznam vrednosti za atome in skupine ter seznam členov korekcije F j (tako imenovanih "faktorjev").
3 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 31992L0069
Derived from experimental Pow values, a list of atomic and group fragmental values and a list of correction terms Fj (so-called 'factors`) were determined by trial and error.
Z metodo poskusa in napake ter z izpeljavo iz vrednosti Pow, dobljenih s poskusi, sta bila sestavljena seznam vrednosti za atome in skupine ter seznam členov korekcije Fj (tako imenovanih "faktorjev").
4 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 32004R0128
The trial results were examined for evidence of individual systematic error (p < 0,025) using Cochran's and Grubb's tests successively, by procedures described in the internationally agreed Protocol for the Design, Conduct and Interpretation of Method-Performance Studies.
Poskusni rezultati so bili pregledani, da bi evidentirali individualno sistematsko napako (p < 0,025) z zaporedno uporabo Cochranovega testa in Grubbovega testa, s postopki, opisanimi v mednarodno sprejetem Protokolu za projektiranje, izvedbo in interpretacijo študij izvajanja metode.
Prevodi: en > sl
1–4/4
by trial and error