Iskalni niz je ali predolg ali pa vsebuje preveč besed.
Prevodi: en > sl
1–8/8
casing pipe
1 Končna redakcija
pravo
CELEX: 31982L0714
Pipes reserved for potable water must be durable, with a smooth casing and fitted with connections for water hydrants on quays.
Cevi za pitno vodo morajo biti trajne, z gladko oblogo in s priključki za vodne hidrante na nabrežjih.
2 Končna redakcija
pravo
CELEX: 31982L0714
This requirement does not apply to pipes carrying steam and the piping of hydraulic systems, provided that they are surrounded by a protective metal casing.
Ta zahteva ne velja za cevi, ki prenašajo paro, in cevovode hidravličnih sistemov, če so prevlečene z zaščitno kovinsko prevleko.
3 Pravna redakcija
delo in sociala
CELEX: 32003R2151
Pipeline, piping, pipes, casing, tubing and related items
Cevovod, cevovodni sistemi, zaščitne cevi, proizvodne cevi in z njimi povezani izdelki
4 Pravna redakcija
DRUGO
Casing, tubing and drill pipe, of a kind used in drilling for oil or gas
Zaščitne cevi ("casing"), proizvodne cevi ("tubing") in vrtalne cevi, ki se uporabljajo pri vrtanju za pridobivanje nafte ali plina:
5 Pravna redakcija
DRUGO
Casing, tubing and drill pipe, of a kind used in drilling for oil or gas:
zaščitne cevi ("casing"), proizvodne cevi ("tubing") in vrtalne cevi, ki se uporabljajo pri vrtanju za pridobivanje nafte ali plina:
6 Pravna redakcija
promet
CELEX: 21997A1218(02)
- Casing, tubing and drill pipe, of a kind used in drilling for oil or gas:
- Zaščitne cevi ("casing"), proizvodne cevi ("tubing") in vrtalne cevi, ki se uporabljajo pri vrtanju za pridobivanje nafte ali plina:
7 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 32002L0025
Short lengths of suction or discharge piping may penetrate the machinery space, provided they are enclosed in a substantial steel casing or are insulated to A-60 standards.
Kratki deli sesalnih ali izpustnih cevi se lahko napeljejo skozi strojnico, če imajo debelo jekleno oblogo ali so izolirane po standardih A-60.
8 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 32002L0025
Exceptionally, short lengths of the emergency fire pump suction and discharge piping may penetrate the machinery space if it is impracticable to route it externally provided that the integrity of the fire main is maintained by the enclosure of the piping in a substantial steel casing.
Izjemoma lahko kratki deli sesalnih in izpustnih cevi zasilne požarne črpalke vodijo v strojnico, če bi jih bilo nepraktično speljati zunaj nje, če se celovitost glavnega požarnega voda ohrani tako, da se cevi zavarujejo z debelo jekleno oblogo.
Prevodi: en > sl
1–8/8
casing pipe